Bezeichnung Der Teile - Fujitsu AIRSTAGE UTY-RNK Serie Manual De Funcionamiento

INHALT
VORSICHTSMASSNAHMEN ........................................ 1

BEZEICHNUNG DER TEILE ........................................... 1

VORBEREITUNGEN VOR INBETRIEBNAHME ............. 2
BETRIEB ......................................................................... 2
ENERGIESPARBETRIEB ................................................ 4
ZURÜCKSETZEN DER FILTERLAMPE .......................... 5
EIN/AUS-Timer .............................................................. 5
VORSICHTSMASSNAHMEN
G Die in dieser Bedienungsanleitung aufgeführten "VORSICHTSMASSNAHMEN" enthalten wichtige Informationen für Ihre
Sicherheit. Sie sollten daher beachtet werden.
G Einzelheiten zu den Bedienverfahren finden Sie in der Bedienungsanleitung. Weisen Sie die Benutzer an, die Bedienungs-
anleitung zur weiteren Verwendung bereitzuhalten, z.B. für Reparaturen oder den Umzug des Geräts.
Diese Kennzeichnung weist auf Vorgänge hin, die bei unsachgemäßer Ausführung zu schweren Verlet-
WARNUNG
zungen oder zum Tode des Benutzers führen können.
• Bei einer Fehlfunktion (Brandgeruch usw.) stellen Sie den
Betrieb sofort ein, schalten Sie den Hauptschalter aus, und
wenden Sie sich an autorisiertes Servicepersonal.
• Versuchen Sie niemals, beschädigte Kabel zu reparieren
oder zu verändern. Dies sollte nur von autorisiertem
Servicepersonal durchgeführt werden. Ein unzulässiges
Vorgehen kann zu einem Stromschlag oder Feuer führen.
• Dieses Gerät enthält Teile, die nicht vom Benutzer gewar-
tet werden können. Reparaturen ausschließlich von auto-
risiertem Servicepersonal ausführen lassen.
• Beim einem Umzug sollte stets autorisiertes Service-
personal zum Trennen des Anschlusses und zur Installati-
on des Geräts herangezogen werden.
Dieser Hinweis weist auf Vorgänge hin, die bei unsachgemäßer Ausführung möglicherweise zu Verlet-
VORSICHT
zungen oder Sachschäden führen können.
• Stellen Sie keine Gefäße mit Flüssigkeiten auf das Gerät.
Andernfalls kann es zu Überhitzung, Brandentwicklung
oder Stromschlägen kommen.
• Das Gerät darf nicht direkt mit Wasser in Berührung kom-
men. Andernfalls können Probleme, Brände oder ein
Stromschlag entstehen.
• Entsorgen Sie das Verpackungsmaterial ordnungsgemäß.
Reißen Sie die Kunststoffverpackungsbeutel auf, und ent-
sorgen Sie diese sicher, damit diese nicht in die Hände von
Kindern gelangen. Wenn Kinder mit nicht zerrissenen Pla-
stikbeuteln spielen, kann dies zu Erstickungen führen.
BEZEICHNUNG DER TEILE
Anzeige
2
7
8
9
10
11
12
Anzeigebereich
16
Ge-1
15
1
3
4
5
6
13
14
19 20 18 17
26 25 24 22 23 21
Wochen-Timer (WEEKLY TIMER) ................................. 6
ZURÜCKSETZ-TIMER FÜR DIE TEMPERATUR ........... 8
HINWEISE ZUM BETRIEB ............................................. 9
FEHLERSUCHE .............................................................. 9
SPEZIFIKATIONEN ......................................................... 9
FEHLERCODEANZEIGE ................................................. 9
• Berühren Sie das Gerät nicht mit feuchten Händen. Dies
kann einen Stromschlag auslösen.
• Wenn sich in der Nähe des Geräts Kinder aufhalten wer-
den, sollten Vorsichtsmaßnahmen getroffen werden, um
zu verhindern, dass diese das Gerät erreichen können.
• Versuchen Sie niemals, das Gerät selbst zu reparieren oder
zu verändern. Dies kann zu Fehlern oder Unfällen führen.
• In der Nähe des Geräts sollten keine brennbaren Gase ver-
wendet werden. Dies kann zu einem Feuer durch austre-
tendes Gas führen.
• Stellen Sie keine elektrischen Geräte in einem Abstand
von weniger als einem Meter zum Gerät auf. Andernfalls
können Fehlfunktionen oder Fehler auftreten.
• In der Nähe des Geräts sollten weder Feuer entfacht noch
Heizgeräte aufgestellt werden. Andernfalls können Fehl-
funktionen auftreten.
• Berühren Sie die Schalter nicht mit scharfen oder spitzen
Gegenständen. Andernfalls können Verletzungen, Proble-
me oder ein Stromschlag entstehen.
• Stecken Sie keine Gegenstände in die Spalten des Geräts.
Andernfalls können Probleme, Brände oder ein Strom-
schlag entstehen.
1 Start/Stopp-Taste
2 Temperatur-Einstelltaste
3 Taste für die Betriebsart (Mode)
4 Taste für die Lüftersteuerung
5 Taste für horizontale Luftstromrichtung und Schwenkbetrieb
6 Taste für vertikale Luftstromrichtung und Schwenkbetrieb
7 Timer-Betriebsarttaste (CLOCK ADJUST)
8 Taste Tag (Tag aus) (DAY (DAY OFF))
9 Taste Zurücksetzen (SET BACK)
0 Zeiteinstelltasten
A Taste Timer löschen (TIMER DELETE)
B Taste Timer einstellen (TIMER SET)
C Taste Energiesparen
D Taste Filter
E Lampe für Betriebsanzeige
F Timer- und Uhrzeitanzeige
G Anzeige der Betriebsart
H Anzeige der Lüftergeschwindigkeit
I Anzeige der Bedienungssperre
J Temperaturanzeige
K Entfrostanzeige
L Anzeige Vertikaler Schwenkbetrieb
M Anzeige Horizontaler Schwenkbetrieb
N Thermo-Sensor-Anzeige
O Anzeige Energiesparen
P Anzeige Filter