● Do not pull the power cord to avoid broken cord, which lead to danger.
● No tire del cable de corriente para evitar roturas; sería peligroso.
● Do not use insect, oil or paint spray around the machine, it might cause damage to the plastic
parts or start a fire.
● No utilice sprays de insecticidas, aceites o pinturas cerca del aparato, podrían dañar partes de
plástico del aparato o incluso causar fuego.
● Do not place the machine on an uneven ground, to avoid shaking, noise and leakage of water.
● No coloque el aparato sobre superficies irregulares para evitar sacudidas, ruido y derrames de
agua.
● Please always keep the unit 20 cm away from the wall to dissipate the heat properly.
● Mantenga el aparato 20 cm alejado de la pared para permitir disipar correctamente el calor.
● It is dangerous to put anything into the machine.
● Es peligroso introducir cualquier elemento dentro del aparato.
● Close all the open windows to reach the maximum possible efficiency of removing moisture.
● Cierre todas las ventanas para alcanzar la mayor eficacia posible de deshumidificación.
● Keep the machine away from any type of heat sources.
● Mantenga el aparato alejado de cualquier tipo de fuente de calor.
● This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with
reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have
been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and
understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance.
Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision.
Este aparato puede ser utilizado por niños mayores de 8 años y por personas con falta de
experiencia y conocimiento o con sus capacidades psíquicas, sensoriales o mentales reducidas
si están bajo supervisión o han sido instruidas para poder utilizar el aparato de forma segura y
conocen los posibles peligros. Los niños no deben jugar con el aparato.
La limpieza y mantenimiento del aparato no debe ser realizado por niños sin supervisión.
DESCRIPTION OF
COMPONENTS
DESCRIPCIÓN DE
COMPONENTES