Ocultar thumbs Ver también para 803840 94961-0:

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 5

Enlaces rápidos

Instruction Manual Manual de instrucciones
Manuel d' instruction
Thank you for choosing Richell's Product. Please read this instruction manual carefully before using
this product, and keep for future reference. If you give this product to someone else, please also give
this instruction manual to the new owner. Please note some parts of the figures shown below may be
slightly different from the actual product, for your better understanding of the structure and proper use.
Appropriate Pet Weight for Proper Usage
l This product is designed for small size dogs, 6.6 - 17.6 lbs.
Features
l Dual-functionality allows this gate to be used as both a tension mount and freestanding gate.
l Width is adjustable to fit different sized openings. Designed to fit doorway or hallway openings from
39.8 to 61.8" wide (Tension mount gate) or 39.8 to 59.8" wide (Freestanding gate).
l Includes walk-through door for small pets.
l Wooden frame co-ordinates well with home interior.
l Rubber skids keep gate in place and prevent shifting.
What are the following signs?
The following signs are special remarks for safety use of the product.
Keep these remarks in mind before using this product.
Warnings!
: Remarks on inappropriate use which might cause death, serious injury and/or physical damage.
Cautions!
: Remarks on inappropriate use which might cause slight injury and/or physical damage.
Important!
: Remarks on inappropriate use which might cause trouble, damage and/or shorter life to product.
Instruction for Proper Use
Warnings!
<Common Warnings>
l This product is designed for small dogs. Do not use this product for anything other than its intended purpose.
l Do not place this product at the top of staircase, near a glass door, emergency exit or areas where may cause this product to fall.
l This product cannot completely prevent pets from passing through. Do not place the gate in a location where passage could
lead to possible danger. Choose location carefully.
l Keep this product away from all heat sources at all times to avoid unexpected product damage or burn-related injuries to self/pets.
l Use this product on the stable and flat surface.
l If you notice anything wrong with the product or installation site, discontinue its use at once.
l Make sure each part is properly assembled before using this product to avoid unexpected serious injury to pets, and/or product
damage by being caught between the wire slats and each panel.
l Make sure the door locked securely to avoid unexpected injury.
l Pets may behave unexpectedly when startled by thunder, lightning, or other animals. To avoid possible injury/death during
such times, pets should be supervised not left unattended. We recommend to leave the door open when pets are unattended.
l Do not use this product while your pet is leashed to avoid unexpected accidents/injuries, such as dog entanglement.
l Only use genuine Richell parts and do not alter the design of the gate to avoid accidents and/or injury.
l Do not lean or hang on to this product to avoid unexpected accidents and/or product damage.
l CHILDREN and ADULTS can trip over product under low-light/darkness. Place a night light near the product to avoid possible
personal injury under low-light/dark conditions.
l Be careful not to stumble. Do not carry a baby or infant when striding over the gate.
l Be careful not to stumble on protruded feet of this product.
<Main Warnings while this product is used as a tension mount gate>
l Install this product onto a wall surface that is vertical and a floor surface that is steady and level. The Door frame/wall must be
wider than 2.4" for proper installation.
l This product is designed to fit openings between 39.8 - 61.8" wide. Do not install this product outside of its range to avoid
unexpected accidents and/or product damage.
Cautions!
l Please use this product for dogs that weigh 6.6 - 17.6 lbs. Do not use this product for dogs out of this weight range to avoid
unexpected injury and/or escape.
l Pay special attention to sharp corners and edges while installing this product to avoid personal injury.
l When opening/closing the Door, make sure the area is clear and be careful not to pinch your hands, fingers or pets.
l Do not drop or misuse this product to avoid damage and/or unexpected accidents.
l Pay attention not to pinch your hands or fingers during an installation.
l This product is made of natural material. Be careful not to injure self from natural splinters and/or cracks.
Important!
l Be sure the product is securely fixed. If not, tighten the bolts as necessary.
l This product is designed for indoor use only. Do not use it outdoors.
使用説明書 취급설명서
取扱説明書
1
UPC
94961
5028
JAN
U.S. Patent No. 7, 568, 449
U.S. Patent No. 7, 739, 983
U.S. Patent No. 8, 230, 816
Brevet aux USA N° 7, 568, 449
Brevet aux USA N° 7, 739, 983
Brevet aux USA N° 8, 230, 816

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Richell 803840 94961-0

  • Página 5: Peso Apropiado De La Mascota Para Uso Correcto

    Gracias por elegir la producto de Richell. Por favor, lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de usar este producto, y consérvelo para consultas en el futuro. Si usted entrega este producto a otra persona, por favor entregue también este manual de instrucciones.
  • Página 6: Ancho Después De La Instalación De Los Pernos De Fijación

    Piezas Antes de ensamblar este producto, verifique que las siguientes piezas están incluidas: Barrera para mascotas Receptor del Perno Ajustador Arandelas resortadas (8) Perno de ajuste (4) Arandelas (8) Panel lateral (2) Panel con puerta (1) Panel de ajuste (1) Perilla de ajuste (4) Perno de fijación (8) Soporte de caucho...
  • Página 7 Cómo ajustar el ancho de este producto ①Apriete los Pernos Ajustadores superiores hasta que el hule (caucho) de los Pernos Ajustadores hagan contacto con la pared. ②Apriete los Pernos Ajustadores superiores hasta que la holgura entre el producto y la pared sea igual en ambos lados (según se muestra en la Figura 1).
  • Página 8: Especificaciones

    No coloque este producto bajo la luz directa del sol. Esto podría causar decoloración, deformación, u óxido. Especificaciones UPC/JAN 803840 94961-0 / 4973655 50281-5 Dimensiones Utilice como Barrera de montaje a compresión 101 - 157 cm Ancho x 4.5 cm Prof. x 53 cm Alt.

Este manual también es adecuado para:

4973655 50281-5

Tabla de contenido