BIELMEIER BHG 212 Instrucciones De Uso página 3

4 5 1 2
3
Schutzklasse II
6
7
8
9
10
WEEE-Reg.- Nr.: Lizenz Nr.:
DE30751975 5452569
D 1 Luftauslass (oben)
2 Bedienfeld
3 Wassertank
4 Luftauslass (seitlich)
5 Handgriff
Bitte beachten Sie, dass wir Sie nicht über eventuelle Änderungen der genauen Darstellung des Produkts informieren
können .
1 Air outlet (top)
GB
2 Control panel
3 Water tank
4 Air outlet (sides)
5 Handle
Please bear in mind that we are unable to inform you about any changes made to detailed portrayal of the product .
F
1 Sortie d'air (haut)
2 Panneau de commande
3 Réservoir d'eau
4 Sortie d'air (coté)
5 Poignée
Veuillez noter que nous ne pouvons pas vous informer de toute modifi cation de la représentation exacte de l'appareil .
I 1 Scarico dell'aria (superiore)
2 Pannello comandi
3 Tanica
4 Scarico dell'aria (laterale)
5 Maniglia
Si prega di osservare che non possiamo informare la clientela su tutte le eventuali modifi che relative alla raffi gurazione
di un prodotto .
bhG 212
6 Luftfi lter
7 Lufteinlass (hinten)
8 Kondensatanschluss
9 Aufwicklung des Netzkabels
10 Transportrollen
6 Air fi lter
7 Air inlet (back)
8 Condensate connection
9 Cord wrap
10 Transport wheels
6 Filtre à air
7 Entrée d'air (arrière)
8 Raccord de condensat
9 Rangement du cordon
10 Roulettes
6 Filtro dell'aria
7 Entrata dell'aria (posteriore)
8 Attacco condensa
9 Avvolgimento cavo
10 Ruote