Operación del reproductor de video en DVD
Configuración de la contraseña para activar el
control infantil
La configuración predeterminada de fábrica es 0000.
1. En el menú principal, toque el botón [Settings]
(Configuración).
2. �oque el botón [Rating] (Clasificación).
3. �oque el botón [Set Password] (Establecer
contraseña). Aparecerá el teclado numérico.
Luego, ingrese la contraseña predeterminada y
toque el botón [OK] para confirmar. Aparecerá el
mensaje "�ew Password" (�ueva contraseña).
4. �oque el botón [Set Password] nuevamente
y aparecerá el teclado numérico. Ingrese
una nueva contraseña y toque el botón [OK].
Aparecerá el mensaje ''Enter Password
Again'' (Vuelva a ingresar la contraseña).
5. �oque [Set Password] por tercera vez e
ingrese la misma contraseña que ingresó en
el paso 4. Aparecerá el mensaje ''Locked''
(Bloqueado) y se guardará la nueva contraseña.
Nota: Cuando se inserte un disco con
restricciones de visualización, se le pedirá
que ingrese la contraseña. El contenido
no podrá verse hasta que se haya
ingresado la contraseña correcta.
Configuración del control infantil
1. �oque el botón [Settings] en el menú principal.
2. �oque el botón [Parental Control] (Control
infantil) en el submenú Rating (Clasificación).
Aparecerán las opciones de control infantil.
3. Seleccione la clasificación de control infantil
deseada. Use este cuadro cuando ajuste el
Use este cuadro cuando ajuste el
Use este cuadro cuando ajuste el
nivel de control infantil.
Kid Safe
AP�O PARA �IÑOS
G
AP�O PARA �ODO PÚBLICO
PG
SE SUGIERE LA ORIE��ACI� DE
LOS PADRES
PG13
ADVER�E�CIA ESPECIAL
PARA PADRES
PG-R
SE REQUIERE LA ORIE��ACI� DE
LOS PADRES
R
PROHIBIDO PARA ME�ORES
DE 17, SE REQUIERE LA COMPAÑÍA
DE U� PADRE O �U�OR ADUL�O
NC-17
PROHIBIDO PARA ME�ORES DE 17
Adult
AP�O SÓLO PARA ADUL�OS
• El contenido que el nivel de control restringe
varía según el código de país.
Nota: La clasificación puede seleccionarse
únicamente bajo el estado de desbloqueo por
contraseña, y los límites pueden fijarse sólo bajo
el estado de bloqueo por contraseña.
Cómo ver o escuchar un disco
Nota: Consulte el diagrama del capítulo
"CO��ROLES".
Para cargar un disco:
1. Presione el botón [OPEN/CLOSE] para abrir el
panel de control (VZ401 solamente).
2. Introduzca el disco en el centro de la ranura de
inserción con el lado de la etiqueta hacia arriba.
PRECAUCIÓN
Por su seguridad, el conductor no debe
insertar o expulsar discos ni operar el panel
de operación mientras conduce.
Nota:
• �unca introduzca objetos extraños en la ranura
de inserción de discos.
• Si el disco no puede introducirse con facilidad,
es posible que haya otro disco en el interior
o tal vez la unidad requiera servicio técnico.
• �o pueden usarse discos de 8 cm (de
reproducción sencilla).
3. Los discos se reproducen automáticamente.
ADVERTENCIA
Algunos videos pueden estar grabados
a un volumen superior al deseado. Suba el
volumen gradualmente desde el nivel mínimo
una vez que el video haya comenzado.
Cómo expulsar un disco
1. �oque el centro del panel de control.
2. �oque el botón [
Eject
* Si se deja el disco expulsado en la bandeja
durante diez segundos, éste volverá a
cargarse en forma automática. En tal caso,
el sistema permanecerá en el modo de
sintonización.
Nota: Introducir un disco por la fuerza antes
de la recarga automática podría dañar
el reproductor.
] (Expulsar).
129
VX401/VZ401