Clarion VZ409 Manuales

Manuales y guías de usuario para Clarion VZ409. Tenemos 1 Clarion VZ409 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Clarion VZ409 Manual De Instrucciones

Clarion VZ409 Manual De Instrucciones (140 páginas)

Marca: Clarion | Categoría: Receptores para Coches | Tamaño: 39.06 MB

Tabla de contenido

English

2
- Tabla de Contenido
  2
- Clarion Product Registration Information
  2
- 1 Features
  
  3
  - Expanding Systems
    3
- 2 Precautions
  
  4
  - Flat Head Screw (M5 8)
    4
    
    Sems Hexagonal Bolt (M5 8)
    4
    
    Vis à Tête Fraisée (M5 X 8)
    4
    
    Boulon Hexagonal et Rondelle Prisonnière (M5 X 8)
    4
    
    Tornillo de Cabeza Plana (M5 8)
    4
    
    Tornillo Hexagonal con Arandela Ensamblada (M5 8)
    4
- 3 Controls/Commandes/Controles
  
  5
  - Names of Buttons
    6
  - Outline of Button and Touchkey Operation
    7
  - Turning the Power on
    7
  - Remote Control
    10
    
    Remote Control Unit
    10
    
    Replacing the Batteries
    10
  - Functions of Remote Control Unit Buttons
    11
  - Ipod Mode
    12
- 4 Cautions on Handling
  
  13
  - Operation Panel
    13
  - Cleaning
    13
  - Handling Discs
    14
- 5 DVD Video System
  
  15
  - DVD Video Features
    15
  - Discs
    16
  - Playable Discs
    16
  - About the Registered Marks Etc
    16
- 6 Operations
  
  17
  - Adjusting the Volume
    17
  - Basic Operations
    18
    
    Adjusting the AUDIO
    18
    
    Adjusting the MONITOR
    19
    
    Basic Operations
    20
    
    Adjusting the CLOCK
    21
    
    Reset to Factory Defaults
    21
  - Radio Operations
    22
    
    Manual Memory
    22
    
    Manual Tuning
    22
  - DVD Video Player Operations
    23
    
    Operating the DVD Menu
    26
    
    Stopping Playback
    26
    
    Pausing Playback
    26
    
    Fast Forward and Fast Backward
    27
    
    Repeat Playback
    27
    
    Using the Title Menu
    27
    
    Switching Subtitles
    28
- 7 Accessories
  
  32
  - Ipod Operations
    32
  - AUX in Operations
    33
  - Sirius Radio Operations
    34
  - Channel Selection
    34
- 8 Troubleshooting
  
  36
  - DVD Player
    36
- 9 Error Displays
  
  37
- 10 Specifications
  
  38
- Installation and Wire Connection Manual
  
  39
  - Before Starting
    39
  - Package Contents
    39
  - General Cautions
    39
  - Cautions on Installation
    40
  - Installing the Main Unit
    41
  - Cautions on Wiring
    43
  - Wire Connection
    44
  - Connecting the Accessories
    47
Français

48
- 1 Caractéristiques
  
  49
  - Évolutivité des Systèmes
    49
- 2 Précautions
  
  50
- 3 Controls/Commandes/Contrôles
  
  51
  - Nom des Boutons
    52
  - Aperçu des Boutons et Utilisation des Touches Tactiles
    53
  - Mise en Fonction
    53
  - Télécommande
    56
  - Remplacement des Piles
    56
  - Fonction des Boutons de la Télécommande
    57
  - Mode Ipod
    58
- 4 Mesures de Précaution
  
  59
  - Panneau de Commande
    59
  - Nettoyage
    59
    
    Manipulation des Disques
    60
    
    À Propos des Disques
    60
  - Manutention des Disques
    60
- 5 Ensemble DVD VIDéo
  
  61
  - Fonctions DVD VIDéo
    61
  - Caractéristiques des DVD VIDéo
    61
  - Disques
    62
  - À Propos Notamment des Marques Déposées
    62
  - Disques Illisibles
    62
- 6 Fonctionnement
  
  63
  - Fonctionnement de Base
    63
    
    Réglage du Volume
    63
    
    Réglage du Son
    64
    
    Réglage de L'ÉCRAN
    65
    
    Réglage de la Configuration (SETTING)
    65
    
    Réglage de L'horloge
    67
    
    Afficher la Carte de Navigation
    67
    
    Réglage de la Région de la RADIO
    67
  - Fonctionnement de la Radio
    68
  - Fonctionnement du Lecteur DVD VIDéo
    69
    
    Configuration de la Langue Audio
    70
    
    Chargement D'un Disque
    71
    
    Lecture Répétitive
    73
    
    Changement des Sous-Titres
    74
    
    Écoute D'un CD
    75
    
    Saut de Lecture (Recherche)
    77
    
    Diverses Fonctions de Lecture
    77
  - Commandes du Baladeur Ipod
    78
  - Commandes aux in
    79
  - Commandes Radio Satellite Sirius
    80
- 8 Guide de Dépannage
  
  82
  - Lecteur DVD
    82
- 9 Écran D'affichage des Erreurs
  
  83
- 10 Spécifications
  
  84
- Manuel D'installation et de Câblage
  
  85
  - Avant de Commencer
    85
  - Contenu de L'emballage
    85
  - Mises en Garde Générales
    85
  - Mises en Garde D'installation
    86
  - Installation de L'ensemble Principal
    87
  - Supports de Fixation Communs
    88
  - Précautions de Câblage
    89
  - Raccordement des Câbles
    90
  - Raccordement des Accessoires
    93
Español

94
- 1 Funciones
  
  95
  - Expansión de Sistemas
    95
- 2 Precauciones
  
  96
  - Información para Usuarios
    96
- 3 Controls/Commandes/Controles
  
  97
  - Nombres de Los Botones
    98
  - Descripción de la Operación de Botones y Teclas de Contacto
    99
    
    Encendido del Equipo
    99
    
    Ajuste de la Configuración de Audio/Video
    101
  - Control Remoto
    102
    
    Unidad de Control Remoto
    102
    
    Reemplazo de Baterías
    102
  - Funciones de Los Botones del Control Remoto
    103
    
    Modos Compartidos
    103
    
    Modo REPRODUCTOR de DVD
    103
    
    Sintonizador/Modo Radio Satelital
    103
- 4 Precauciones para la Manipulación
  
  105
  - Panel de Operaciones
    105
  - Limpieza
    105
  - Manipulación de Discos
    106
    
    Manipulación
    106
    
    Almacenamiento
    106
- 5 Sistema de Video en DVD
  
  107
  - Funciones de Video en DVD
    107
  - Discos
    108
    
    Discos Reproducibles
    108
    
    Discos que no Pueden Reproducirse
    108
  - Acerca de las Marcas Registradas, Etc
    108
- 6 Operaciones
  
  109
  - Operaciones Básicas
    109
    
    Ajuste del AUDIO
    110
    
    Ajuste del Ángulo del Panel de Operaciones
    110
    
    Ajuste del Balance/Atenuador
    110
    
    Intensidad Sonora
    111
    
    Ajuste del Monitor
    111
    
    Ajuste de la Configuración
    111
    
    Ajuste del Reloj
    113
    
    Exponer el Mapa de Navegación
    113
    
    Ajuste de la Región de RADIO
    113
    
    Restablecer a la Configuración Predeterminada de Fábrica
    113
  - Operaciones de Radio
    114
    
    Recuperación de una Estación Preconfigurada
    114
    
    Búsqueda de Sintonización
    114
    
    Sintonización Manual
    114
    
    Configuración DX/LOC
    115
  - Operaciones del Reproductor de Video en DVD
    115
    
    Cambio de la Configuración del Sistema de DVD
    115
    
    Configuración de DVD
    115
    
    Configuración del Idioma de Audio
    116
    
    Configuración del Idioma de Subtítulos
    116
    
    Configuración de Contraseña para la Configuración del Control Infantil
    116
    
    Configuración del Control Infantil
    116
    
    Cargar un Disco
    117
    
    Ver O Escuchar un Disco Ya Insertado
    117
    
    Expulsar un Disco
    117
    
    Detener la Reproducción
    118
    
    Poner en Pausa
    118
    
    Avance y Retroceso Rápido
    119
    
    Búsqueda con un Número de Título O Capítulo
    119
    
    Repetir la Reproducción
    119
    
    Usar el Menú de Títulos
    119
    
    Cambiar Los Subtítulos
    120
    
    Cambiando de Ángulo
    120
    
    Mostrar el Estado de Reproducción
    120
    
    Otras Funciones de Reproducción
    121
    
    Precauciones al Crear un Disco de MP3
    122
    
    Omitir una Pista (Búsqueda)
    123
    
    Selección de una Carpeta/Pista en la Pantalla LIST (LISTA)
    123
- 7 Accesorios
  
  124
- 8 Solución de Problemas
  
  128
  - Reproductor de DVD
    128
- 9 Pantallas de Error
  
  129
- 10 Especificaciones
  
  130
  - Amplificador de Audio
    130
- Manual de Instalación y Conexión de Cables
  
  131

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

Clarion Categorias

Receptores para Coches Receptores

Amplificadores

Amplificadores Equipo Marino

GPS

Más Clarion manuales