Opis Urządzenia; Przygotowanie Do Pracy - MSW BOH-1500 Manual De Instrucciones

uziemione i dotyka urządzenia narażonego na
bezpośrednie działanie deszczu, mokrej nawierzchni
i pracy w wilgotnym otoczeniu. Przedostanie
się wody do urządzenia zwiększa ryzyko jego
uszkodzenia oraz porażenia prądem.
c) Nie należy używać przewodu w sposób niewłaściwy.
Nigdy nie używaj go do przenoszenia urządzenia lub
do wyciągania wtyczki z gniazda. Trzymaj przewód
z dala od źródeł ciepła, oleju, ostrych krawędzi
lub ruchomych części. Uszkodzone lub poplątane
przewody zwiększają ryzyko porażenia prądem.
d) W przypadku pracy urządzeniem na zewnątrz,
użyj przedłużacza przeznaczonego do użytku na
zewnątrz. Użycie przedłużacza przeznaczonego
do użytku na zewnątrz zmniejsza ryzyko porażenia
prądem.
e) Jeśli nie można uniknąć używania urządzenia
w środowisku wilgotnym, należy stosować wyłącznik
różnicowo-prądowy (RCD). Używanie RCD zmniejsza
ryzyko porażenia prądem.
2.2. Bezpieczeństwo w miejscu pracy
a) Utrzymuj porządek w miejscu pracy i dobre
oświetlenie. Nieporządek lub złe oświetlenie może
prowadzić do wypadków. Należy być przewidującym,
obserwować co się robi i zachowywać rozsądek
podczas używania urządzenia.
b) Nie używaj urządzenia w strefie zagrożenia
wybuchem, na przykład w obecności łatwopalnych
cieczy, gazów lub pyłów. Urządzenia wytwarzają
iskry, mogące zapalić pył lub opary.
c) W razie stwierdzenia uszkodzenia
nieprawidłowości w pracy urządzenia należy je
bezzwłocznie wyłączyć i zgłosić to do osoby
uprawnionej.
d) W razie wątpliwości, czy urządzenia działa poprawnie,
należy skontaktować się z serwisem producenta.
e) Naprawy urządzenia może wykonać wyłącznie
serwis producenta. Nie wolno dokonywać napraw
samodzielnie!
f) W przypadku zaprószenia ognia lub pożaru, do
gaszenia urządzenia pod napięciem należy używać
wyłącznie gaśnic proszkowych lub śniegowych
(CO2).
g) Na stanowisku pracy nie mogą przebywać dzieci
ani osoby nieupoważnione. (Nieuwaga może
spowodować utratę kontroli nad urządzeniem.)
h) Urządzenie używać w dobrze wentylowanej
przestrzeni.
i) Podczas pracy urządzeniem wytwarza się pył oraz
odłamki, zabezpieczyć osoby postronne przed ich
szkodliwym działaniem.
PAMIĘTAJ! należy chronić dzieci i inne osoby
postronne podczas pracy urządzeniem.
2.3 Bezpieczeństwo osobiste
a) Niedozwolone jest obsługiwanie urządzenia
w stanie zmęczenia, choroby, pod wpływem alkoholu,
narkotyków lub leków, które ograniczają w istotnym
stopniu zdolności obsługi urządzenia.
b) Należy być uważnym, kierować się zdrowym
rozsądkiem podczas pracy urządzeniem. Chwila
nieuwagi podczas pracy, może doprowadzić do
poważnych obrażeń ciała.
c) Należy używać środków ochrony osobistej
wymaganych przy pracy urządzeniem
14
wyszczególnionych w punkcie 1 objaśnienia symboli.
Stosowanie odpowiednich, atestowanych środków
ochrony osobistej zmniejsza ryzyko doznania urazu.
d) Aby zapobiegać przypadkowemu uruchomieniu
upewnij się, że przełącznik jest w pozycji wyłączonej
przed podłączeniem do źródła zasilania.
e) Nie należy przeceniać swoich możliwości. Utrzymywać
balans i równowagę ciała przez cały czas pracy.
Umożliwia to lepszą kontrolę nad urządzeniem
w nieoczekiwanych sytuacjach.
f) Nie należy nosić luźnej odzieży ani biżuterii. Włosy,
odzież i rękawice utrzymywać z dala od części
ruchomych. Luźna odzież, biżuteria lub długie włosy
mogą zostać chwycone przez ruchome części.
g) Jeśli urządzenie jest przewidziane do podłączenia
odsysania, sprawdź czy są one prawidłowo przyłączone
i zamocowane. Korzystanie z odpylania może
zmniejszyć zagrożenia związane z pyłem.
h) Należy usunąć wszelkie narzędzia regulujące lub klucze
przed włączeniem urządzenia. Narzędzie lub klucz
pozostawiony w obracającej się części urządzenia może
spowodować obrażenia ciała.
i) Pyły i opary powstające w trakcie użytkowania
urządzenia mogą powodować choroby tj. raka, wady
wrodzone, astmy i/lub zapalenia skóry
j) Stosować ochronę dróg oddechowych zgodnie
z wytycznymi pracodawcy i wymaganiami przepisów
bezpieczeństwa i higieny pracy
k) Praca w dużym hałasie może spowodować trwałe lub
przejściowe szkodzenie słuchu i inne problemy takie
jak szum w uszach (dzwonienie, brzęczenie, świsty lub
buczenie w uszach).
lub
l) Należy stosować ochraniacze słuchu
z zaleceniami pracodawcy oraz
bezpieczeństwa i higieny pracy.
m) Urządzenie wytwarza wibracje podczas pracy. Częste
i długie używanie urządzenia może spowodować
przejściowe lub trwałe urazy, w szczególności nerwów
oraz ukrwienia dłoni, rąk i ramion.
n) Należy nosić rękawice ograniczające wpływ wibracji.
o) Używać urządzenie możliwie w jak najkrótszych
odcinkach czasu oraz robić częste przerwy.
p) Maszynę mogą obsługiwać osoby sprawne fizycznie,
zdolne do jej obsługi i odpowiednio wyszkolone,
które zapoznały się z niniejszą instrukcją oraz zostały
przeszkolone w zakresie bezpieczeństwa i higieny
pracy.
2.4 Bezpieczne stosowanie urządzenia
a) Nie należy przeciążać urządzenia. Używać narzędzi
odpowiednich do danego zastosowania. Prawidłowo
dobrane urządzenie wykona lepiej i bezpieczniej
pracę dla którego zostało zaprojektowane.
b) Nie należy używać urządzenia jeśli przełącznik ON/
OFF nie działa sprawnie (nie załącza i nie wyłącza
się). Urządzenia, które nie mogą być kontrolowane
za pomocą przełącznika są niebezpieczne, nie mogą
pracować i muszą zostać naprawione.
c) Przed przystąpieniem do regulacji, wymiany osprzętu
lub odłożeniem narzędzia należy wyciągnąć wtyczkę
z gniazda. Taki środek zapobiegawczy zmniejsza
ryzyko przypadkowego uruchomienia.
d) Nieużywane urządzenia należy przechowywać
w miejscu niedostępnym dla dzieci oraz osób
nie znających urządzenia lub tej
obsługi. Urządzenia są niebezpieczne w rękach
niedoświadczonych użytkowników.
Rev. 14.06.2018
e) Utrzymuj urządzenie w dobrym stanie technicznym.
Sprawdzaj przed każdą pracą czy nie posiada
uszkodzeń ogólnych lub związanych z elementami
ruchomymi (pęknięcia części i elementów lub wszelkie
inne warunki, które mogą mieć wpływ na bezpieczne
działanie urządzenia). W przypadku uszkodzenia,
oddaj urządzenie do naprawy przed użyciem.
f) Urządzenie należy chronić przed dziećmi.
g) Naprawa oraz konserwacja urządzeń powinna być
wykonywana przez wykwalifikowane osoby przy
użyciu wyłącznie oryginalnych części zamiennych.
Zapewni to bezpieczeństwo użytkowania.
h) Aby zapewnić
operacyjną
zainstalowanych fabrycznie osłon lub odkręcać śrub
i) Przy transportowaniu i przenoszeniu urządzenia
z miejsca magazynowania do miejsca użytkowania
należy uwzględnić zasady bezpieczeństwa i higieny
pracy przy
obowiązujących w kraju, w którym urządzenia są
użytkowane.
j) Należy unikać sytuacji gdy urządzenie podczas pracy,
zatrzymuje się pod wpływem dużego obciążenia.
Może spowodować to przegrzanie się elementów
napędowych
urządzenia.
k) Nie wolno dotykać części lub akcesoriów ruchomych,
chyba że urządzenie zostało odłączone od zasilania.
l) Młot udarowo-obrotowy
izolowane powierzchnie rękojeści, ze względu
na możliwość natrafienia na ukryte przewody
elektryczne lub na własny przewód zasilający
zgodnie podczas wykonywania prac. Kontakt z przewodem
zasadami elektrycznym sieci zasilającej może spowodować
porażenie prądem elektrycznym.
m) Należy pamiętać o prawidłowym ustawieniu uchwytu
narzędzia w urządzeniu.
n) Narzędzie ulega mocnemu nagrzaniu podczas pracy
urządzenia.
o) Wskazane jest używanie uchwytu pomocniczego.
p) W trakcie pracy na wysokościach należy mieć uwagę
na osoby i rzeczy znajdujące się poniżej.
q) Przed rozpoczęciem
wyburzeniu ściany, podłogi lub sufitu należy upewnić
się że nie ma w nich żadnych kabli czy przewodów
elektrycznych.
r) Przed uruchomieniem urządzenia w konkretnym
celu, należy włączyć lekko włącznik tak by sprawdzić
czy wiertło jest prawidłowo zamocowane (nie jest
luźne i nie wibruje).
s) Przed dotknięciem uchwytu wiertarskiego i wymianą
wiertła należy
zatrzymało się całkowicie.
t) Przed rozpoczęciem
upewnić się
zamontowane bez luzów.
u) Urządzenie nie jest przeznaczone do tego, by było
użytkowane przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonych
funkcjach psychicznych, sensorycznych i umysłowych
lub nieposiadające odpowiedniego doświadczenia
i/lub wiedzy, chyba że są one nadzorowane przez
osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo lub
otrzymały od niej wskazówki dotyczące tego, jak
należy obsługiwać urządzenie.
instrukcji v) Urządzenie należy trzymać pewnie w obu rękach za
uchwyty. Nie wolno używać urządzenia jeśli uchwyty
pomocniczy jest zdemontowany lub uszkodzony.
Rev. 14.06.2018
w) Podana wartość emisji drgań jest zmierzona przy
użyciu standardowych metod pomiarowych. Wartość
emisji drgań może ulec zmianie przy używaniu
urządzenia w innych warunkach otoczenia.
x) Zawsze należy używać ostrych i nieuszkodzonych
końcówek roboczych
y) Uwaga:
bezpośrednio po skończeniu ich użytkowania. Mogą
one być gorące oraz spowodować poparzenie skóry.
z) Do wymiany końcówek roboczych zaleca się ubrać
rękawice ochronne w celu uniknięcia oparzeń
i rozcięć skóry.
zaprojektowaną integralność
urządzenia, nie należy usuwać 3. Zasady użytkowania
Młot udarowo-obrotowy jest urządzeniem przeznaczonym
do wiercenia z udarem w betonie, cegle i kamieniu oraz do
lekkiego dłutowania.
Odpowiedzialność
ręcznych pracach transportowych w wyniku użytkowania niezgodnego z przeznaczeniem
ponosi użytkownik.
3.1. Opis urządzenia
BOH-1500
i w konsekwencji uszkodzenie
należy trzymać za 4
BOH-850
pracy polegającej na
1. Włącznik ON/OFF
2. Dźwignia zmiany funkcji
3. Pokrętło zmiany funkcji
mieć pewność, że wrzeciono
4. Uchwyt na narzędzia
5. Uchwyt pomocniczy
wiercenia należy zawsze
6. Komora oleju
że wiertło zostało prawidłowo
7. Regulacja prędkości obrotów

3.2. Przygotowanie do pracy

• Temperatura otoczenia nie może przekraczać 45°C
a wilgotność względna nie powinna przekraczać
85%. Urządzenie należy używać tylko w miejscach
dobrze wentylowanych.
• Przed użyciem należy sprawdzić, czy rodzaj prądu
i napięcie sieciowe odpowiadają danym wskazanym
na tabliczce znamionowej!
• W trakcie użytkowania należy mieć na uwadze aby
w dowolnej chwili można się było dostać do wtyczki
sieciowej.
Nie dotykać końcówek roboczych
za wszelkie szkody powstałe
3 6
1
2
5 7
3
6
1
4
2
5
15