El modelo del ordenador de buceo i770R se basa en las últimas investigaciones y experimentos en la teoría de la descompresión. Aun así, el uso del i770R, al igual que el uso de tab- las de buceo, no es una garantía contra los accidentes de descompresión o "mal de los buzos".
El uso de un ordenador de buceo Aqua Lung, al igual que el uso de las tablas de buceo, no es una garantía contra los accidentes de descompresión. La fisiología de cada buceador es diferente y puede incluso variar de un día para otro.
Página 4
Estas inmersiones representan incursiones brutas en situaciones de descompresión que superan los límites y el espíritu del diseño del i770R. Si va a bucear conforme a estos perfiles de inmersión, Aqua Lung le advierte de que no debe utilizar un i770R.
PRIMEROS PASOS FUNDAMENTOS Bienvenido a su nuevo i770R. El i770R es un ordenador de buceo fácil de utilizar y provisto de una interfaz de tres botones. El buceador pueden escoger entre tres funcionalidades: buceo (DIVE), profundímetro (GAUGE) y buceo libre (FREE). Aunque el i770R es fácil de utilizar, para aprovecharlo al máximo conviene dedicar algo de tiempo a familiarizarse con sus indicaciones y su funcionamiento.
916 m (3001 ft) o superior, se ajusta conforme al incremento de la altitud. • Tras el control de diagnóstico, el i770R muestra el menú inicial (o la pantalla principal del modo si se ha encen- dido por contacto con el agua).
Al pulsar diferentes combinaciones de estos botones nos desplazaremos por los distintos menús y opciones del i770R. Los símbolos que se muestran en el cuadro siguiente ilustran cómo desplazarse a través de los menús. SÍMBOLO SIGNIFICADO PULSAR EL BOTÓN MENOS DE 2 SEGUNDOS...
Este es el menú básico que da acceso a los elementos generales comunes a todos los modos de funcionamien- to. Cuando el i770R se enciende de forma manual, esta es la primera pantalla que se presenta tras la pantalla de activación.
INFO DC (ORDENADOR DE BUCEO) Debe anotar y guardar con el recibo de la compra la información que se muestra en la pantalla DC Info. La necesitará en caso de que deba mandar a reparar el i770R a fábrica. salir...
última pulsación de un botón. De este modo se reducen las distracciones durante la inmersión y se ahorra energía. El i770R le permite definir el intervalo de tiempo y el grado de oscurecimiento. Esta función se puede desactivar.
En esta pantalla se puede activar o desactivar Bluetooth®. Cuando se activa, Bluetooth® funciona en modo de búsqueda (búsqueda de dispositivos compatibles) mientras a unidad se encuentre en la superficie. Debe iniciar la comunicación del el i770R con su dispositivo móvil mediante la aplicación Diverlog+.
FUNCIONES DE BUCEO (DIVE) DTR (TIEMPO DE INMERSIÓN RESTANTE) El i770R monitoriza constantemente la situación No Descompresión y la acumulación de O2 y muestra el tiempo mínimo disponible como DTR en la pantalla principal No Descompresión del modo DIVE. El tiempo indicado se identifica mediante el icono NO DECO (sin descompresión) o el icono O2 TIME.
N2 muestra el que se está controlando en un momento dado de la inmersión. ALGORITMO El i770R utiliza el algoritmo Z+ para calcular la carga de nitrógeno en los tejidos. Su funcionamiento se basa en el modelo de algoritmo Bühlmann ZHL-16C. Para aplicar márgenes de seguridad aún mayores en cuanto a la descompresión, para las inmersiones No Descompresión se puede incluir un factor conservador, así...
• El gráfico WARNING LOW BATT con fondo amarillo en la parte inferior de la pantalla parpadea en modo Super- ficie. • El i770R sigue funcionando pero el brillo de la pantalla se limita al 60% del máximo. ADVERTENCIA: Recargue la batería antes de bucear si el i770 muestra el aviso o la alarma de batería baja.
• Se muestra el gráfico ALARM LOW BATT con fondo rojo en la parte inferior de la pantalla en modo Superficie. • El i770R sigue funcionando hasta que la batería se agota, pero el brillo de la pantalla se limita al 30% del máximo y no se permiten inmersiones.
• El gráfico TMT LOW BATT se muestra sobre un fondo amarillo en la parte inferior de la pantalla. • El transmisor sigue funcionando. ADVERTENCIA: Cambie la batería del transmisor antes de iniciar una nueva inmersión o realizar in- mersiones subsiguientes si el i770R muestra el aviso de batería baja del transmisor. NO-DECO DIVE-T...
El i770R no puede recibir correctamente una señal cuando se sostiene hacia los lados del TMT o a más de 0,91 m (3 pies) por delante del TMT. La mejor recepción se obtiene cuando el i770R se encuentra a menos de 0,91 m (3 ft) del TMT.
MODO DE SUPERFICIE EN DIVE TRANSMISORES El i770R puede utilizar un máximo de 4 transmisores para monitorizar el suministro de gas. El menú TMT per- mite programar la unidad de muñeca para recibir las señales de los transmisores Aqua Lung seleccionados.
NOTA : Cuando la memoria está llena, los nuevos datos sobreescriben automáticamente los datos más antiguos. Los datos del registro del i770R y para descarga con Diverlog+ se guardan por separado en distintas particiones de la memoria. El registro guarda solamente un breve resumen de cada inmersión.
FO2 AIR sin ningún valor de alarma de PO2 para el Gas 1 y OFF (desactivado) para Gas 2, 3 y 4. Si guarda un valor de mezcla de nitrox para un gas, el i770R resalta el valor de la alarma de para que se pueda establecer.
FUNCIONAMIENTO EN MODO DIVE INICIAR UNA INMERSIÓN Con el i770R en modo DIVE, una inmersión comienza cuando se desciende a 1,5 m (5 ft) durante al menos 5 segundos. El diagrama siguiente le ayudará a desplazarse por las funciones en el modo DIVE.
(abajo) durante una inmersión puede registrar de forma manual una instantánea de datos a los que podrá acceder más adelante con la función de descarga del i770R. Se muestra el mensaje "EARMARK APPLIED" (marcado) durante 3 segundos para confirmar que se ha hecho una marca.
Si va a bucear conforme a estos perfiles de inmersión, Aqua Lung le advierte de que no debe utilizar un i770R. • Si sobrepasa ciertos límites, el i770R no podrá ayudarle a volver de forma segura a la superficie. Estas situaciones exceden los límites comprobados y pueden dar lugar a la pérdida de algunas funciones durante las 24 horas posteriores a la inmersión en la cual...
Si el transmisor no envía información, se muestra un mensaje durante 10 segundos antes de cam- biar de gas. Después de ello, el i770R calcula el cambio de gas pero la pantalla principal del modo DIVE muestra que se ha perdido la señal del transmisor.
No Descompresión. Se efectúa entonces una cuenta atrás del tiempo de parada hasta 0:00. Para más detalles, consulte Parada seguridad en el capítulo Funciones de buceo. NOTA: El i770R no penaliza una parada de seguridad omitida. SAFETY STOP profundidad de parada...
Cuando se asciende a 0,9 m (3 ft), el i770R pasa a Superficie en el modo DIVE. NOTA: El i770R necesita un intervalo en superficie de 10 minutos para anotar en el registro una inmer- sión subsiguiente como inmersión distinta. De lo contrario, las inmersiones se combinan y se regis- tran en la memoria del i770R como una sola inmersión.
Si están activados varios gases y el gas actual no es el mejor gas cuando se aproxima a la zona de parada de descompresión, el i770R le avisa para que cambie de gas. Debe confirmar el cambio gas pulsando el botón (seleccionar).
• Si se ignora la situación de DV1, el i770R pasa a DV1 en el modo Superficie durante 5 minutos al llegar a la superficie. Las flechas descendentes la profundidad/tiempo de parada de descompresión parpadean. Después de 5 minutos en la superficie en el modo DV1, la unidad pasa a VGM (transgresión en modo GAUGE).
El tiempo DTR (NO-DECO o O2 TIME) sigue mostrándose hasta que se sobrepasa el margen de cálculo del i770R. *La profundidad funcional máxima (DIVE/GAUGE/FREE = 100 m/330 ft) es la profundidad a la que el i770R puede ejecutar correctamente todas las funciones.
INICIAR UNA INMERSIÓN Con el i770R en modo GAUGE, una inmersión comienza cuando se desciende a 1,5 m (5 ft) durante más de 5 segundos. El diagrama siguiente le ayudará a desplazarse por las funciones en el modo GAUGE. La inmersión termina y la unidad vuelve al modo de superficie cuando se asciende a una profundidad de 0,9 m (3 ft) durante al menos 1 segundo.
La profundidad máxima en la pantalla ALT se representa también con rayas. *La profundidad funcional máxima (DIVE/GAUGE/FREE = 100 m/330 ft) es la profundidad a la que el i770R puede ejecutar correctamente todas las funciones.
• Los modelos matemáticos que se utilizan actualmente en el i770R se basan en programas de inmersión repeti- tiva a niveles múltiples sin descompresión/con descompresión.
MODO FREE MENÚ PRINCIPAL SURF EN EL MODO FREE Para ver y efectuar ajustes del modo FREE en el i770R debe navegar por el menú principal SURF. Abra el menú pulsando el botón (Abajo). Las pantallas y opciones del menú principal se comentarán en el orden en que aparecen en el menú.
INICIAR UNA INMERSIÓN Con el i770R en modo FREE, una inmersión comienza cuando se desciende a 1,5 m (5 ft) durante más de 5 se- gundos. El diagrama siguiente le ayudará a desplazarse por las funciones del modo FREE. La inmersión termina y la unidad vuelve al modo de superficie cuando se asciende a una profundidad de 0,9 m (3 ft) durante al menos 1 segundo.
ELEV AVISO DE N2 (NITRÓGENO) Si el nitrógeno aumenta hasta el segmento amarillo (4º) del gráfico de barras de N2, el i770R avisa mediante el parpadeo del mensaje NITROGEN sobre fondo amarillo durante la alarma acústica. Cuando el aviso acústico cesa, el mensaje NITROGEN sobre fondo amarillo permanece sólido en la pantalla.
(seleccionar) durante al menos 2 segundos. • El i770R vuelve al modo de funcionamiento anterior después de 2 minutos, salvo que se reinicie el compás pulsando cualquiera de los botones. • Cuando no hay definido un rumbo, los grados del rumbo permanecen en color en verde.
El menú principal permite ajustar la precisión del compás. NOTA: Solo puede accederse al menú principal en superficie. Durante una inmersión, cuando se ac- cede al compás el i770R utiliza los ajustes que se guardaron por última vez. para seleccionar una opción...
Para calibrar el i770R, seleccionar Calibrate (calibrar) en el menú principal de compás. A continuación siga las indicaciones que aparecen en la pantalla. Gire y voltee el i770R en tantas direcciones distintas como sea posible hasta que la unidad emita un pitido.
(abajo) durante una inmersión puede registrar de forma manual una instan- tánea de datos a los que podrá acceder más adelante con la función de descarga del i770R. Se muestra el men- saje "EARMARK APPLIED" (marcado) durante 3 segundos para confirmar que se ha hecho una marca.
Alternativamente, el i770R está configurado con un puerto de conexión de datos de 4 contactos situado en el lateral de la carcasa. Se puede utilizar con el cable USB que se incluye para conectar el i770R a un PC o Mac.
ADVERTENCIA: Como mínimo una vez al año, compruebe la precisión de la indicación de altitud en la pantalla Más Datos (p. 36) y en el Planificador Preinmersión (p. 49, 94). Si el i770R está descalibrado (indicación incorrecta de la altitud, tiempos incorrectos de inmersión sin descompresión en el plani- ficador o indicación de profundidad mientras está...
REFERENCIA CAMBIO DE LAS CORREAS El i770R se suministra con dos opciones diferentes de correas: correa de nailon o correa elástica. Correa NATO (nailon) Instalación Paso 1. Pasar la correa PASO 2. Tirar de la Paso 3. Pasar la correa por los pasadores.
3966 NOTA: El formato gráfico del i770R muestra un máximo de 99 minutos de tiempo sin descompresión. (meters) Cuando el tiempo es superior a 99 minutos se muestran como 99 en la pantalla del i770R. Las cifras 1220 1525 1830...
ALARM LOW BATT (alarma batería baja) parpadea hasta que se apaga la unidad. Se debe recargar la batería antes de utilizar el i770R. El nivel de brillo se limita automáticamente al 30% del máximo. Temperatura de funcionamiento: •...