Descripción Del Dispositivo; Uso Correcto; Identificación; Puesta En Funcionamiento Segura - GEMÜ LSC Instrucciones De Uso

BA_X001
Manual de instrucciones
Muchas gracias por haber adquirido un producto EUROTEC. Ha elegido un producto de gran calidad. Para garantizar el correcto funcionamiento y para su
propia seguridad lea atentamente este manual de instrucciones antes de comenzar con la instalación. En caso de quedar alguna cuestión sin responder, no
dude en ponerse en contacto con nosotros en:
EUROTEC Antriebszubehör GmbH | Tel. +49 (0) 7543 93463 - 0 | Fax. - 10 |
1. Descripción del dispositivo
Las cajas de interruptores de límite sirven para la retroalimentación y el control de posición de válvulas con actuadores neumáticos. El eje de la caja de
interruptor de límite está ligado en unión continua al eje del actuador, por lo que el giro de este último implica el giro del primero. Las levas de conmutación
fijadas al eje se activan mediante los sensores incorporados, que sirven para la emisión de señal electrónica.
Las cajas de interruptores de límite wave Ex ia de los tipos EV y EA cuentan, según el modelo, con entre 1 potenciómetro o 1 a 4 interruptores mecánicos de fin
de carrera o 1 a 4 sensores de seguridad intrínseca. Aqui partenesen 1 a 4 sensores inductivos V3, 1 a 3 detectores de ranura, 1 a 2 sensores cilíndricos o 1
sensor doble.

2. Uso correcto

Las cajas de interruptores de límite «wave Ex ia» de EUROTEC Antriebszubehör GmbH, junto con los circuitos de seguidad intrínseca segun la norma DIN EN
60079-25:2010, son aptas para su uso en entornos explosivos de la zona 1 y 2 con gases, humos o vapores y de la zona 21 y 22 con polvos inflamables.
II 2G Ex ia IIC/IIB T4/T6 Gb
II 2D Ex ia IIIC T80°C/T110°C Db
IBExU 11 ATEX 1154 / IECEx IBE 13.0042 / TC RU C-DE. ΠБ98.B.00059
Está permitido el uso en los siguientes entornos de temperatura ambiental:
La temperatura ambiental permitida varía según el material de sellado y el tipo de conmutador instalado. Encontrará la temperatura ambiental en la hoja de
datos adjunta y en la etiqueta del producto. Para las cajas de interruptores de límite se aplica un rango de temperatura mínima de hasta -40°C o -50º C y un
rango de temperatura máximo de hasta +100°C, ya que sus piezas deben ser adecuadas al menos para esta temperatura.
3. Identificación
La identificación que aparece en la carcasa se muestra en la fig. 1 y varía según el modelo de conmutador instalado. Bajo el marcado CE se encuentra el
número de la entidad responsable del sistema de gestión de calidad y el número de serie. Está compuesta por el año de fabricación y su correspondiente
número de referencia.
Fig. 1: Identificatión

4. Puesta en funcionamiento segura

Para evitar posibles fallos, los aparatos únicamente podrán montarse, conectarse y activarse por parte del personal autorizado. El personal especialista deberá
disponer de amplios conocimientos sobre los sistemas de protección de seguridad intrínseca (Ex ia/ib/ic), así como deberá conocer todas las disposiciones y
normativas relevantes sobre el funcionamiento en zonas Ex.
Las cajas de interruptores de límite han sido desarrolladas en cumplimiento de las siguientes normas armonizadas:
EN 60079-0:2012+A11:2013 / IEC 60079-0, Ed. 6
EN 60079-11:2012 / IEC 60079-11, Ed. 6
Antes de la puesta en funcionamiento tenga en cuenta las siguientes indicaciones de seguridad:
EUROTEC Antriebszubehör GmbH | Bildstock 37 | DE-88085 Langenargen | sales@eurotec-shop.com | www.eurotec-shop.com | 05.01.2018 | Página 2 von 5
www.gemu-group.com
La carcasa no debe emplearse como escalera para subir por la instalación. Esto podría provocar daños o afectar al
funcionamiento del equipo. En caso de producirse daños en la carcasa, pueden acumularse en su interior, además de agua,
suciedad y material inflamable. Esto podría provocar un cortocircuito. Además, debido a los depósitos el aparato podría
calentarse en exceso y provocar una explosión.
El incumplimiento de las indicaciones de seguridad de este manual de instrucciones, así como el uso y el manejo inadecuado
del dispositivo, conlleva la exención de responsabilidad por nuestra parte.
Por lo tanto esto implicaría la anulación de la garantía del aparato y sus accesorios.
sales@eurotec-shop.com | www.eurotec-shop.com
Vestamid: -25°C...+70°C
Aluminium: -50°C/-40°C/-25°C...+70°C/+100°C
23 / 27
19 Manual de instrucciones ATEX
GEMÜ LSC