Anleitung EGS 12 -12sprachig
Utilisation du poste de puissance en cas de l'assistance
au démarrage :
1. Le commutateur „MARCHE/ARRET" (EIN/AUS) peut être
placé sur la position „0FF", pour l'assistance au
démarrage.
2. Connectez le pôle POSITIF (+) du poste de puissance au
pôle POSITIF (+) de la batterie de la voiture.
3. Connectez le pôle NÉGATIF (-) du poste de puissance au
pôle NÉGATIF (-) de la batterie de la voiture.
4. Laissez le poste de puissance raccordé à la batterie de la
voiture environ 20 minutes. Attention ! Ne pas tenter de
démarrer lors du raccordement du poste de
puissance.
5. Après 20 minutes environ, veuillez enlever le câble
d'assistance au démarrage du pôle NÉGATIF (-) de la
batterie de la voiture.
6. Ensuite, veuillez enlever le câble d'assistance au
démarrage du pôle POSITIF (+) de la batterie de la
voiture.
7. Cette charge partielle devrait suffire pour démarrer le
véhicule.
8. Après cet essai de démarrage, le poste de puissance doit
être de nouveau chargé.
11.06.2003
11:06 Uhr
7. Eléments de commande
1. Fusible enfichable (10 A)
2. Fusible pour faible intensité (1A)
3. Commutateur „MARCHE/ARRET" (EIN/AUS)
4. Contrôle de l'état de la batterie
5. Douilles de sortie 3V / 6V / 9V
6. Douilles de sortie 12V par la prise de contact allume-
cigarettes
7. Douille de charge
8. Pôle négatif pour l'assistance au démarrage
9. Pôle positif pour l'assistance au démarrage
8. Contrôle de l'état de la batterie
Les diodes électro-luminescentes (DEL 1 et DEL 2) sont
attibuées à la charge de l'accu. DEL 2 s'allume lors du
branchement du bloc d'alimentation à l'appareil. DEL 1
s'allume en plus lorsque la batterie est complètement
chargée.
Les diodes électro-luminescentes (DEL 3 et DEL 4) donnent
des renseignements sur l'état de la battrie à accus. DEL 4
s'allume quand l'accu du poste de puissance est
complètement chargé. DEL 3 s'allume quand l'accu du poste
de puissance est vide. Quand DEL 3 s'allume, le poste de
puissance devrait être de nouveau chargé.
9. Maintenance et entretien
Lors de tous travaux de nettoyage ou de maintenance, il
est fondamental d'arrêter le poste de puissance et
d'enlever tous les raccords de l'appareil.
Pour le nettoyage de la surface utilisez si possible
uniquement un chiffon sec et doux et jamais de
détergents aggressifs. Si c'est absolument nécessaire,
vous pouvez enlever les salissures avec un chiffon
légèrement humide.
10. Commande de pièces de rechange
1. Lors d'un éventuel besoin en pièces de rechange, les
données suivantes doivent être fournies :
2. Type de l'appareil
3. Numéro d'article de l'appareil
4. Numéro d'identification de l'appareil
5. Numéro de la pièce de rechange pour la pièce de
rechange nécessaire.
Seite 7
F
7