Vollrath 59500 Manual Del Operador
Estufas de induccion para servicio de comidas
Ocultar thumbs
Ver también para 59500:
- Manual del operador (13 páginas) ,
- Manual del operador (19 páginas) ,
- Instrucciones de operación y seguridad (13 páginas)
Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
ESTUFAS DE INDUCCIÓN PARA SERVICIO DE COMIDAS
Modelo
Descripción
59500
De sobremesa (EE.UU. solamente)
59510
De sobremesa (Canadá solamente)
59501
Empotrado
5950170
Empotrado
59650
De sobremesa (Europa)
59655
De sobremesa (AU/NZ)
59651
De sobremesa (R.-U)
59652
De sobremesa (China)
6950020
De sobremesa (EE.UU. solamente)
5950145
Calentador comercial empotrado
6951020
De sobremesa (Canadá solamente)
Gracias por comprar esta estufa de inducción de Vollrath. Antes de usar el equipo, lea y familiarícese con las siguientes instrucciones de
operación y seguridad. CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES COMO REFERENCIA PARA EL FUTURO. Conserve la caja y embalado
originales. Deberá utilizarlos para devolver el equipo en caso de que requiera reparaciones
Manual del operador
Voltaje
HZ
kW
Enchufe
120
50/60
1.8
120
50/60
1.4
120
50/60
1.4
120
50/60
.7
230
50/60
1.8
Schuko CEE7-7
230
50/60
1.8
230
50/60
1.8
UK2-15P (BS546)
230
50/60
1.8
120
50/60
1.8
120
50/60
.45
120
50/60
1.4
.
ESPAÑOL
5-15P
5-15P
5-15P
5-15P
AU2-15P
China GND
5-15P
5-15P
5-15P
Núm. 23463-1 es Mod. 09/12
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Vollrath 59500
Resumen de contenidos para Vollrath 59500
- Página 1 50/60 5-15P Gracias por comprar esta estufa de inducción de Vollrath. Antes de usar el equipo, lea y familiarícese con las siguientes instrucciones de operación y seguridad. CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES COMO REFERENCIA PARA EL FUTURO. Conserve la caja y embalado originales.
-
Página 2: Instalación
stufas dE inducción para sErvicio dE comidas recauciones de seguridad unción y ProPósito Esta unidad está diseñada para utilizarse con baterías de cocina aptas para Para garantizar una operación segura, lea las siguientes la inducción (ver más abajo) con base ferrosa plana de 11.4 cm a 26 cm afirmaciones y comprenda su significado. - Página 3 stufas dE inducción para sErvicio dE comidas NOTA: Peración La madera o los bordes de madera aglomerada expuestos deben sellarse con un material impermeable apropiado. Selle el borde entre el vidrio y el mostrador con silicona o un material similar. De ADVERTENCIA lo contrario el mostrador podría dañarse.
- Página 4 stufas dE inducción para sErvicio dE comidas Botón de encendido/apagado (ON/OFF). Púlselo para encender la unidad. Se iluminará un indicador LED arriba del control cuando esté encendida. Luz LED de CALENTAMIENTO. Se ilumina cuando se °F detecta la olla/fuente apta para la inducción y la unidad está Timer °C calentando.
-
Página 5: Solución De Problemas
Este artefacto no tiene piezas que puedan ser reparadas por el usuario. Para evitar lesiones o daños materiales graves, no trate de reparar la estufa de inducción ni reemplazar un cable eléctrico por su cuenta. No envíe las unidades directamente a The Vollrath Company. Comuníquese con el servicio de reparación profesional calificado que se menciona a continuación. -
Página 6: Limitación De Garantía
DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN FIN O USO EN PARTICULAR A menos que se indique lo contrario a continuación, la única responsabilidad de The Vollrath Company LLC y la única solución para el comprador, en caso de violación de garantía, The Vollrath Company LLC reparará... -
Página 7: P Rocedimiento De Garantía
Para todos los servicios de garantía, se requiere el proceso e información siguientes: • Todos los reclamos de garantía se inician llamando a la línea de servicio de asistencia técnica de Vollrath (800-628-0832). • Un profesional del servicio técnico se encargará de diagnosticar los problemas y proporcionará detalles sobre la solución correspondiente. - Página 8 The Vollrath Company, L.L.C. Tel. de servicio: 800.628.0832 1236 North 18th Street Fax de servicio: 920.459.5462 Sheboygan, WI 53081-3201 U.S.A. Tel. de servicio Canada: 800.695.8560 www.vollrathco.com Teléfono: 800.628.0830 Fax: 800.752.5620 © 2011 The Vollrath Company, L.L.C.