Reglas De Seguridad Generales - Milwaukee 0850-20 Manual Del Operador

D'EXONÉRATION N'EST PAS PERMISE PAR LA LOI, LA DURÉE DE
CES GARANTIES IMPLICITES EST LIMITÉE À LA PÉRIODE APPLI-
CABLE DE LA GARANTIE EXPRESSE, TEL QUE CELA EST DÉCRIT
PRÉCÉDEMMENT. CERTAINS ÉTATS ET PROVINCES NE PERMETTANT
PAS DE LIMITATION DE DURÉE DES GARANTIES IMPLICITES, LES
RESTRICTIONS CI¬DESSUS PEUVENT DONC NE PAS VOUS ÊTRE
APPLICABLES. LA PRÉSENTE VOUS CONFÈRE DES DROITS LÉGAUX
PARTICULIERS; VOUS BÉNÉFICIEZ ÉGALEMENT D'AUTRES DROITS
QUI VARIENT D'UN ÉTAT À UN AUTRE.
Cette garantie s'applique aux produits vendus aux États-Unis et au
Canada uniquement.
Veuillez consulter la rubrique Centre SAV Milwaukee, dans la sec-
tion Pièces et Services du site Web de MILWAUKEE, à l'adresse
w w w. m i l w a u k e e t o o l . c o m , o u c o m p o s e r l e 1 - 8 0 0 - S AW D U S T
(1-800-729-3878) afin de trouver le centre de service de votre région le
plus proche pour l'entretien, sous garantie ou non, de votre outil électrique
Milwaukee. ntretien, sous garantie ou non, de votre outil électrique Milwaukee.
REGLAS DE
SEGURIDAD
GENERALES
ADVERTENCIA
ASPIRADORA ELÉCTRICA, SIEMPRE
SE DEBEN SEGUIR LAS PRECAUCIO-
NES BÁSICAS, INCLUYENDO LAS
SIGUIENTES: LEA TODAS LAS IN-
STRUCCIONES ANTES DE USAR LA
ASPIRADORA. ANTES DE UTILIZAR
LA ASPIRADORA, LEA ESTE MANUAL
DEL OPERADOR, LOS MANUALES DE
LA BATERÍA Y EL CARGADOR Y TO-
DAS LAS ETIQUETAS DE LA ASPIRA-
DORA, LA BATERÍA Y EL CARGADOR.
SEGURIDAD EN EL ÁREA
DE TRABAJO
• Mantenga el área de trabajo limpia y bien iluminada.
Las áreas desordenadas u oscuras son propicias para
los accidentes.
• Las aspiradoras tienen motores y otras partes que
pueden producir chispas durante el uso normal. No
se utilice a una distancia menor de 9 metros (30 pies)
de las áreas donde pueda haber materiales explosivos
(como bombas de gasolina y lugares donde se guar-
dan líquidos como disolventes de pintura, limpiadores,
solventes, etc.).
• No se utilice en presencia de polvo, líquidos o
vapores explosivos.
• No se utilice donde se use oxígeno o anestésicos.
• No permita que se use como un juguete. Es nece-
sario prestar mucha atención cuando lo usen niños o
cuando se use cerca de ellos.
• Sea particularmente cuidadoso al usarlo en escaleras.
SEGURIDAD ELÉCTRICA
• No recoja material húmedo. No use agua para asentar
el polvo.
• No maneje la batería ni la aspiradora con las manos
húmedas.
SEGURIDAD PERSONAL
• MANTÉNGASE ALERTA. Preste atención a lo
que está haciendo y use el sentido común. No use
la aspiradora mientras está cansado, distraído o bajo
la influencia de drogas, alcohol o medicamentos que
ocasionen disminución del control.
• La operación de una aspiradora puede ocasionar
que objetos extraños sean lanzados hacia los ojos,
lo que puede causar daño ocular. Siempre use lentes
o gafas de seguridad con protectores laterales al usar
la aspiradora.
• Use una mascarilla facial o contra el polvo cuando
trabaje en situaciones donde haya polvo. Las partículas
de polvo pueden dañar sus pulmones.
• Evite el arranque accidental. Asegúrese de que el
interruptor esté en posición de apagado antes de
insertar la batería. Insertar la batería en una aspiradora
con el interruptor en posición de encendido es invitar a
que ocurra un accidente.
• No estire el cuerpo demasiado. Mantenga un buen
contacto entre los pies y el suelo y mantenga el
equilibrio en todo momento. Esto permite un mejor
control de la aspiradora en situaciones inesperadas.
• Mantenga el cabello, ropa holgada, dedos y todas
las partes del cuerpo lejos de las aberturas y partes
móviles.
• Utilice únicamente como se describe en este man-
ual. Utilice únicamente los accesorios recomendados
A L U T I L I-
por el fabricante.
Z A R U N A
• No se utilice sin el recolector de polvo y/o el filtro
en su lugar.
• No se utilice para levantar líquidos inflamables o
combustibles como gasolina, ni se utilice en áreas
donde puedan estar presentes.
• No levante nada que se esté quemando o emitiendo
humo, como cigarrillos, cerillos o cenizas calientes.
• No levante hollín, cemento, yeso o polvo de tablar-
roca si el filtro no está colocado. Estas son partículas
muy finas que pueden afectar el desempeño del motor
o regresarse al ambiente.
• Para reducir el riesgo de peligros para la salud por
los vapores o el polvo, no aspire materiales tóxicos,
carcinogénicos o peligrosos como asbesto, arsénico,
bario, berilio, plomo, pesticidas u otros materiales que
pongan en peligro la salud.
• Tenga especial cuidado al descargar tanques muy
cargados.
• Para evitar la combustión espontánea, vacíe el
recolector de polvo después de cada uso.
• No deje la aspiradora sin supervisión cuando tenga
instalada la batería. Retire la batería cuando no lo use
y antes de realizarle un servicio.
• No coloque ningún objeto en las aberturas.
No use con ninguna de las aberturas bloqueadas;
manténgalas libres de polvo, pelusa, cabello o cual-
quier otro objeto que pudiera reducir el flujo de aire.
• Dé mantenimiento a la aspiradora. Verifique que
no haya desalineación, amarre de partes móviles,
partes rotas o alguna otra condición que pueda af-
ectar el funcionamiento de la aspiradora. Si se daña,
asegúrese de que la aspiradora sea reparada antes
de utilizarse. Muchos accidentes son ocasionados por
herramientas con mantenimiento deficiente.
• Conserve las etiquetas y las placas nominales.
Contienen información importante. Si son ilegibles o no
están presentes, comuníquese con un centro de servi-
cio MILWAUKEE para obtener un reemplazo gratuito.
• Utilice la aspiradora únicamente con baterías espe-
cíficamente diseñadas. El uso de cualquier otra batería
puede producir un riesgo de lesiones e incendio.
• Apague todos los controles antes de retirar la bat-
ería.
• Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, no lo
utilice en superficies húmedas. No se exponga a la
lluvia. Almacene en interiores.
9
USO Y CUIDADO
USO Y CUIDADO DE LAS
HERRAMIENTAS CON BATERÍA