OPTIMA
GB
OSTRZEŻENIE
!
• Użyj dwóch baterii alkalicznych 1,5V AAA LR03 (brak w
IT
zestawie). Nie używaj akumulatorów.
• Jeżeli baterie przeciekają, usuń je natychmiast.
FR
• Włóż baterie poprawnie (sprawdź oznaczenie wewnątrz
komory). Wkładanie baterii w złym kierunku może spowo-
dować uszkodzenie urządzenia.
DE
• Baterie należy utylizować zgodnie z lokalnymi przepisami.
• Nie narażaj urządzenia, a w szczególności baterii, na działa-
NL
nie zbyt wysokiej temperatury lub wilgotności.
• Przed użyciem należy upewnić się, że urządzenie nie
ES
wykazuje żadnych oznak uszkodzenia. Jeżeli nie jesteś
pewny, nie należy korzystać z urządzenia i skonsultować
PT
się ze sprzedawcą.
• Plastikową torbę trzymaj w miejscu niedostępnym dla
małych dzieci, aby zapobiec niebezpieczeństwu uduszenia.
SK
• Urządzenie może być używane tylko do celu, do które-
go zostało zaprojektowane i zgodnie z zaleceniami w
CS
instrukcji.
• Jeśli urządzenie nie działa lub działa wadliwie, należy je
HU
wyłączyć. Nie należy próbować go naprawić. W takich
wypadkach zawsze należy skonsultować się ze sprze-
SV
dawcą.
• Obchodź się z wagą delikatnie, chroń przed uszkodzeniami
mechanicznymi, ekstremalnymi temperaturami, wilgocią,
DA
kurzem, bezpośrednim promieniowaniem słonecznym
oraz bezpośrednimi źródłami ciepła.
PL
• Chroń wnętrze urządzenia przed zalaniem.
• To urządzenie nie jest wodoodporne. Kontakt z wodą lub
RU
innymi płynami może spowodować korozję lub uniemożli-
wić jej prawidłowe funkcjonowanie.
• Produkt może być obsługiwany przez dzieci w wieku
powyżej 8 lat, przez osoby o ograniczonej sprawności
fizycznej lub psychicznej, a także bez wystarczającej
wiedzy i doświadczenia jedynie pod nadzorem lub po
przeszkoleniu w bezpiecznej obsłudze urządzenia i po
zapoznaniu z potencjalnymi zagrożeniami. Dzieci nie pow-
inny wykorzystywać urządzenia do zabawy. Czyszczenie
i konserwacja nie powinny być wykonywane przez dzieci
bez nadzoru.
• Chronić urządzenie przed dostępem dzieci w wieku poniżej
8 lat.
WAŻNE
To urządzenie jest oznaczone zgodnie z Dyrektywą Europejską
2012/19/EC oraz polską Ustawą o zużytym sprzęcie elektrycznym
i elektronicznym symbolem przekreślonego kontenera na odpady. Takie
oznakowanie informuje, że sprzętten, po okresie jego użytkowania nie może
być umieszczany łącznie z innymi odpadami pochodzącymi z gospodarstwa
domowego. Użytkownik jest zobowiązany do oddania go prowadzącym
zbieranie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego. Prowadzący
zbieranie, w tym lokalne punkty zbiórki, sklepy oraz gminne jednostki,
tworzą odpowiedni system umożliwiający oddanie tego sprzętu. Właściwe
postępowanie ze zużytym sprzętem elektrycznym i elektronicznym przyczy-
nia się do uniknięcia szkodliwych dla zdrowia ludzi i środowiska naturalnego
konsekwencji, wynikających z obecności składników niebezpiecznych oraz
niewłaściwego składowania i przetwarzania takiego sprzętu. Więcej informa-
cji mozna uzyskać u sprzedawcy, właściwych władz lokalnych lub organizacji
odzysku sprzętu elektrycznego i elektronicznego.
INSTRUKCJA OBSŁUGI
PRZED UŻYCIEM
Waga jest zasilana dwoma jednorazowymi bateriami alkalicznymi 1,5V typu
AAA. Aby włożyć baterie, należy otworzyć komorę baterii poprzez odcią-
gnięcie zapięcia pokrywy. Włóż baterie w kierunku wskazanym w komorze.
WYBÓR JEDNOSTEK WAGI
Włącz wagę poprzez wciśnięcie przycisku "� / TARE" i sprawdź, jaka
jednostka wagi jest wyświetlana (g lub oz). Aby zmienić jednostkę miary,
wciśnij przycisk"UNIT".
URZYTKOWANIE
Umieścić wagę na twardej, płaskiej powierzchni. Naciśnij przycisk "�
/ TARE". Gdy pojawi się "0", urządzenie jest gotowe do użycia. Umieść
przedmiot przeznaczony do ważenia w misce. Jego waga pojawi się na
wyświetlaczu. Waga automatycznie wyłączy się, jeśli nie jest używana przez
trzy minuty. Aby przedłużyć żywotność baterii, każdorazowo wyłączaj wagę,
wciskając przycisk "� / TARE" przez około 3 sekundy.
OSTRZEŻENIE:
Nie należy przekraczać maksymalnej masy podanej na spodzie wagi.
(wykazać "EEEE").
KALIBROWANIE
Funkcja kalibracji pozwala wyzerować wagę na wyświetlaczu w dowolnym
momencie. Zważ pierwszą porcję w sposób opisany powyżej. Wciśnij przycisk
"� / TARE", do momentu ukazania się napisu "0". Zważ kolejną porcję (e).
WYMIANA BATERII
Gdy na wyświetlaczu pojawi się napis "LO" lub symbol baterii, włóż dwie
nowe baterie tego samego typu. Otwórz komorę baterii poprzez odciągnięcie
zapięcia pokrywy. Włóż nowe baterie do komory zgodnie z oznaczeniami
wewnątrz. Zamknij komorę baterii.
KONSERWACJA
Gdy waga nie jest używana, przechowuj ją w chłodnym, suchym miejscu.
Czyść wagę i jej miskę wilgotną ściereczką. Nie używaj materiałów ściernych
ani chemicznych do czyszczenia.
GWARANCJA
Niniejszy produkt i wszystkie jego części i akcesoria są objęte gwarancją w
granicach określonych w niniejszym ustępie oraz aktualnie obowiązującymi
przepisami prawnymi. Gwarancja obejmuje wyłącznie wady powstałe w
procesie produkcji i obejmuje bezpłatną naprawę lub wymianę. Gwarancja
nie obejmuje uszkodzeń powstałych w wyniku: niedbałości bądź nieuwagi
użytkownika, użytkowania niezgodnie z przeznaczeniem lub niezgodnie z
uwagami zamieszczonymi w niniejszej instrukcji, wypadku, manipulowania
przy urządzeniu oraz nieprawidłowej naprawy. Gwarancja nie obejmuje
gąbek, uszczelek, wkładów filtracyjnych. Gwarancja jest ważna wyłącznie z
dołączonym rachunkiem sprzedaży.