Mise En Service; Caractéristiques Techniques - Dickson ET6 Manual De Funcionamiento

Mise en service

L'enregistreur ET6 a été préconfiguré avec les
paramëtres de fonctionnement les plus courants. Pour
changer les paramètres, utiliser les commutateurs DIP
(voir Page 6). Remarque: Les transmetteurs ne peuvent
être changés que si l'enregistreur est éteint.
Enregistreur ET6
Durée de tracé: 7 jours
Plage de mesure: 0 à 100
Signal : 0 à 5 Vcc
Intervalle d'échantillonnage de 6 minutes (consigna-
teur de données)
L'enregistreur est livré avec des styles et un
disque de tracé préinstallés. Procéder comme suit
pour mettre l'enregistreur ET6 en service avec les
paramëtres indiqués ci-dessus:
1. Brancher l'adaptateur d'alimentation sur une
prise secteur.
2. Connecter les transmetteurs 0 à 5 Vcc (voir
"Anatomie de l'enregistreur" à la page 3, Figure 2).
Remarque: Veiller à respecter la polarité lors de la
connexion des fils d'un transmetteur.
Caractéristiques techniques
• Plages d'entrée de l'ET6: (sélectionnables par
l'utilisateur)
0 à 20 mA, 4 à 20 mA; 0 à 5 Vcc, 1 à 5 Vcc
• Plages de sortie: (sélectionnables par
l'utilisateur) 0 à 100, 0 à 200, 0 à 300, -10 à 10,
-50 à 50, 0 à 14, -20 à 120, 0 à 10
• Exactitude des mesures: ±0,5 % de l'échelle
totale (enregistreur uniquement)
• Emetteurs compatibles:
Tout transmetteur de tension ou d'intensité
alimenté électriquement, avec spécification de la
plage d'entrée de l'enregistreur.
•Durées de tracé: 24 heures, 7 jours
• Résolution de l'afficheur:
0,1 (-9,9 ‡ 199,9); 1 (>199,9 et <-9,9)
Installation
Figure 2.5
182.2 mm (7,175 po)
174.6 mm (6,875 po)
Ouverture pour installation
arrière
(Utilisée pour les tailles DIN)
Dimensions
totales de
l'enregistreur
FRANÇAIS
Avant d'installer l'enregistreur ET6, lire la notice en entier afin
de se familiariser avec les options disponibles.
190.5 mm (7,500 po)
L'enregistreur a été expédié avec les articles suivants :
1. Une boîte de disques de tracé
2. Une pile alcaline de 9 V
3. Un adaptateur d'alimentation secteur
4. Une notice d'utilisation
Placer l'enregistreur ET6 sur une surface plane isolée des vibrations.
S'assurer qu'il se trouve en position verticale et de niveau. Pour
assurer un fonctionnement optimal et une durée de vie maximale,
placer l'enregistreur à un endroit propre où l'air ne contient ni pous-
sières ni substances corrosives. Ne pas sortir des limites de tempéra-
ture.
Ouverture pour
Installation murale: Des orifices en forme de trou de
installation
serrure sont prévus sur l'enregistreur ET6 pour une installation
avant
murale éventuelle.
Installation sur panneau: Voir le schéma suivant pour les
dimensions de l'ouverture à pratiquer dans le panneau.
3. Retirer les capuchons de protection des styles et
les placer sur le porte-capuchons.
4. Appuyer sur la touche "Marche/ArrÍt" pour
allumer l'enregistreur (voir le schéma de la page 5
pour identifier les touches).
5. L'enregistreur chauffe pendant 5 secondes, puis
les styles se déplacent jusqu'aux positions appro-
priées. Le voyant vert clignote pendant cette
période, puis reste allumé pour indiquer que
l'enregistreur est prêt à l'utilisation. La lettre U
apparaît sur l'afficheur.
6. Régler le jour et l'heure en appuyant sur la touche
"Rotation du disque" située en bas à droite sur le
cadran de l'enregistreur. Le disque de tracé tourne
vers la droite. (ATTENTION : Ne pas essayer de
tourner manuellement le moyeu d'entraînement
du disque, car cela risquerait d'endommager
l'enregistreur.) Continuer à appuyer sur la touche
jusqu'à ce que la flèche de temps pointe vers l'heure et
le jour corrects sur le disque de tracé (voir "Anatomie
de l'enregistreur" à la page 3).
• Diamètre du disque de tracé: 15,2 cm (6 po)
• Alimentation électrique:
Adaptateur de 120 Vca avec pile de secours de
9V (adaptateur de 240 Vca disponible)
• Alarmes (facultatives): Alarmes sonores et
visuelles avec points de consigne MAX et MIN.
• Alarmes par dÈfaut de l'ET6: 0 MIN et 100 MAX
• Dimensions:
192 x 192 x 83 mm (7 9/16 x 7 9/16 x 3 1/4 po)
• Conditions d'utilisation:
0 à +50ºC (+32 à +122ºF) ; 0 ‡ 90 % HR (sans
condensation)
Remarque: Le temps de réponse est plus long
lorsque l'enregistreur s'alimente sur la pile.
16