Descargar Imprimir esta página

coltene/whaledent BioSonic UC125 Manual De Usuario página 31

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 16
Bruksanvisning
En väsentlig faktor för ett perfekt
fungerande
infektionskontrollsystem
Gratulerar till Ditt köp av BioSonic
Ultrasonic Cleaner - det bästa,
mest effektiva och populäraste
ultraljudrengöringssystemet inom
odontologin.
Den har utvecklats speciellt för
dentalindustrin. BioSonic förenar unik
produktdesign, optimal tidsbesparing och
säkerhet för tandkliniker och laboratorier.
BioSonic är ett komplett
ultraljudrengöringssystem, med
ett fullständigt sortiment av
rengöringsvätskor och tillbehör, som
garanterar flexibilitet och effektiv
rengöring av instrument, proteser och
andra hjälpmedel.
Vad betyder ultraljudrengöring?
Ultraljudrengöring är en process som
utlöses av högfrekventa ljudvågor.
Ljudvågorna, förstärkta med speciellt
sammansatta rengöringsvätskor
framkallar en högenergikavitation.
Vid kavitation bildas miljontals små
luftblåsor, som sedan "imploderar" och
frigör enorma mängder av energi och
chockvågor, som rengör ytan på
instrument och andra föremål, som
lagts ner i rengöringslösningen.
Reningsverkan är så intensiv att den
når in i minsta springor och vinklar, som
inte kan rengöras på vanligt sätt med en
borste. Kombination av högenergi och
specialrengöringslösning gör
ultraljudrengöring till den effektivaste
metoden för att lösa och avlägsna
mikroskopiska smutspartiklar.
I. Uppackning
1. Ta upp apparaten ur
transportförpackningen och
kontrollera att inga transportskador
uppstått.
2. Jämför enhetens serienummer
(befinner sig på apparatens
undersida) med numret på
transportförpackningen. Är numren
ej identiska, kontakta säljaren.
3. Fyll i garantisedeln och sänd den
till Coltène/Whaledent Inc. inom
10 dagar.
4. Välj en passande plats för apparaten.
Den bör stå i närheten av ett tvättställ
eller annat avlopp, vilket underlättar
tanktömningen. Den tillhörande
®
slangen gör det möjligt att placera
apparaten på önskad sida av
tvättstället eller att ansluta den direkt
till avloppet.
5. Anslut ena änden av slangen till
avloppsventilen (bild. 1) på apparaten
och placera den andra änden i
avloppet. Om så önskas kan slangen
anslutas permanent till avloppet
med en passande koppling.
6. El.sladden skall anslutas till ett
trepoligt, jordat vägguttag (eller enl.
lokala föreskrifter).
II. Installationsanvisningar
1. PLACERA FAST DISPLAYEN.
Anslut kontaktdonet på bildskärmens
framsida till kontaktdonet i det övre
högra hörnet på maskinens baksida.
Säkra bildskärmen med de två
medföljande skruvarna med hjälp av
en insexnyckel.
2. STICK IN SLADDEN Fäst UC125:s
elkabel i den nedre delen av
maskinens baksida och anslut
elsladden till enheten och till ett
jordat vägguttag (enligt lokala
föreskrifter).
3. VÄLJ SPRÅK. Välj språkkod med
piltangenterna på bildskärmen. Om
du är osäker på vilken kod som ska
användas, se framsidan av
bruksanvisningen och välj det språk
som används på din klinik. Använd
piltangenterna för att välja kod.
(Koden blinkar när den markeras.)
Tryck på ENTER för att bekräfta
valet.
4. STÄLL KLOCKAN. Använd
piltangenterna för att ställa in tiden
på UC125. Fyra siffror visas på
skärmen. Använd "+" för att öka
värdena, och "-" för att minska dem.
Tryck på ENTER för att bekräfta.
OBSERVERA: Användare som väljer
engelska måste välja AM eller PM och
trycka på ENTER för att fortsätta.
5. STÄLLA IN DATUM. Byt vätska
dagligen eller oftare om den är
smutsig eller missfärgad. Används
glasbägare, måste vätskan bytas
efter varje användning. Tryck på
ENTER för att bekräfta.
• US-datumformat (MM/DD/ÅÅ)
• Internationellt datumformat
(DD/MM/ÅÅ)
6. INSTÄLLNING KLAR. På
bildskärmen visas nu meddelandet
"Inställning klar" på det språk du valt.
Nu är det bara att fylla på tanken i
UC125 med BioSonic-lösning, så kan
du sätta igång! Lycka till!
Standardbilden visas nu på
bildskärmen, vilket indikerar att
enheten är korrekt programmerad.
OBSERVERA: Om man gör fel under
programmeringen av bildskärmen, kan
man göra om proceduren genom att
trycka på piltangenten "-" och hålla den
intryckt i 5 sekunder.
MINNESFUNKTION: Om det skulle bli
strömavbrott, är UC125 utrustad med ett
reservnätaggregat som bibehåller
programmeringsinformationen.
Användarinställningarna finns kvar i
minst 12 dagar innan det är nödvändigt
att programmera om enheten.
III. Påfyllningsinstruktioner
1. Se till att det blå avtappningsvredet
(bild 2) har vridits så mycket det går
medurs till läget "Closed" (Stängd).
Fyll enheten med varmt vatten upp
till upp till linjen.
(bild 3).
2. Häll angiven mängd lösning för
ultraljudsrengöring (BioSonic
universalrengöringsvätska UC30,
BioSonic desinfektionslösning UC38
eller BioSonic enzymbaserad
rengöringsvätska UC32) i tanken.
Tryck ner vätske
återställningsknappen.
3. Byt lösning i tanken dagligen, eller
oftare om den är nedsmutsad eller
missfärgad. Om dekanterglas
används, byt ut lösningen i
dekanterglaset efter varje
användning.
4. Tappa av enheten genom att
vrida det blå avtappningsvredet
medurs till "Open" (Öppen) och
töm ut lösningen i vasken eller
31

Publicidad

loading