Tabla de contenido
Publicidad
45
46a
46b
2193025-18.indd 16
English
Cleaning the turbo nozzle*
45* Disconnect the nozzle from the vacuum cleaner
tube and remove entangled threads, etc. by
snipping them away with scissors. Use the hose
handle to clean the nozzle.
46a* Disconnect the nozzle from the vacuum cleaner
tube and remove entangled threads, etc. by
snipping them away with scissors. Use the hose
handle to clean the nozzle.
46b* In case the turbo nozzle stops working, open the
cleaning lid and remove any objects that obstructs
the turbine to rotate freely.
Troubleshooting
• Check that the cable is connected to the mains.
• Check that the plug and cable are not damaged.
• Check for a blown fuse.
The vacuum cleaner stops
• Check whether the dust container is full. If so, empty
it.
• Is the nozzle, tube or hose blocked?
• Are the filters blocked?
Water has entered the vacuum cleaner
It will be necessary to replace the motor at an
authorised AEG-Electrolux service centre. Damage to the
motor caused by the penetration of water is not covered
by the warranty.
Consumer information
AEG-Electrolux decline all responsibility for all damages
arising from any improper use of the appliance or in
cases of tampering with the appliance. This product is
designed with the environment in mind. All plastic parts
are marked for recycling purposes. For details see our
web site: www.aeg-electrolux.de
If the supply cord is damaged, it must be replaced by
the manufacturer, its service agent or similarly qualified
person in order to avoid a hazard.
Young children should be supervised to ensure that
they do not play with the appliance. Close attention is
necessary when used near children.
The appliance is not intended for use by young children
and infirm persons without supervisison.
16
Français
Nettoyer la turbobrosse*
45* Retirer la turbobrosse du tube d'aspiration, puis
retirer les fils, etc., en les coupant avec des ciseaux.
Utiliser la poignée du flexible pour nettoyer la
brosse.
46a* Enlever la turbobrosse du tube de l'aspirateur, puis
retirer les fils, etc. en les coupant avec des ciseaux.
Utiliser la poignée du flexible pour nettoyer la
brosse.
46b* Si la turbobrosse ne fonctionne plus, ouvrir le
couvercle de nettoyage et retirer les objets qui
empêchent la turbine de tourner librement.
Gestion des pannes
• S'assurer que le câble est branché.
• S'assurer que la prise et le câble ne sont pas abîmés.
• S'assurer qu'aucun fusible n'a sauté.
L'aspirateur s'arrête, vérifier que :
• Le réceptacle à poussière n'est pas plein. Si nécessaire,
le vider.
• Le suceur, le tube ou le flexible ne sont pas obstrués.
• Les filtres sont propres.
De l'eau a été aspirée
Il sera nécessaire de remplacer le moteur auprès d'un
Centre Service Agréé AEG-Electrolux. La détérioration
du moteur provoquée par la pénétration d'eau ou de
liquides n'est pas prise en charge par la garantie.
Informations consommateur
AEG-Electrolux décline toute responsabilité pour les
dommages consécutifs à une utilisation incorrecte
de l'appareil ou en cas de modification de l'appareil.
Ce produit a été conçu dans un souci de respect de
l'environnement. Tous les éléments en plastique sont
marqués à des fins de recyclage. Pour plus de détails,
visitez notre site Web : www.aeg-electrolux.be.
Si le cordon est endommagé, il doit être remplacé par
le fabricant, par un technicien d'un Centre Service
Agréé ou par une personne qualifiée afin d'éviter tout
risque d'électrocution
4/22/08 3:09:12 PM
Publicidad
Tabla de contenido
