Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Amate Audio X212AF
Resumen de contenidos para Amate Audio X212AF
- Página 1 Manual de usuario X212AF X218WF Abril 2019...
- Página 2 E. El chasis esté dañado 9. Desconecte el aparato en caso de tormentas eléctricas o cuando no vaya a emplearlo durante largos períodos de tiempo. 10. No cuelgue nunca el equipo por el asa. 11. Use sólo accesorios recomendados por el fabricante. Amate Audio...
-
Página 3: Introducción
1. INTRODUCCIÓN 1.1. Generalidades Amate Audio le agradece la confianza depositada en nuestros sistemas de altavoces de la serie Xcellence. La serie Xcellence combina las ventajas de un sistema auto amplificado y la flexibilidad de control de los recintos con DSP incorporado (procesamiento digital de señal). - Página 4 Diseñada a partir de complejos cálculos matemáticos, se obtiene un dispositivo capaz de adaptar la sección circular del motor de compresión a una sección rectangular, permitiendo que todas las ondas lleguen en fase al final del recorrido de Amate Audio...
-
Página 5: Para Arrays Curvados, Los Ángulos De Inclinación Vertical Han De Variar
Existen límites relacionados con el tamaño vertical de cada caja y sus ángulos de inclinación relativos. En nuestro caso el máximo ángulo permitido entre cajas será 8º. Fig. 4. Inclinación entre cajas (máximo 8º) Amate Audio... - Página 6 A 2 kHz una configuración de 6 cajas radia un frente de ondas cilíndrico hasta 16 metros. A partir de los 16 metros, el frente de ondas se convierte en esférico. Amate Audio...
-
Página 7: Características Y Presentación
Fig. 7. Onda cilíndrica (A) vs onda esférica (B) (A): -3 dB / doblar distancia (B): -6 dB / doblar distancia 1.4. Características y presentación X212AF - Sistema acústico autoamplificado de tres vías - Entrada y salida XLR balanceada - Entrada y salida AC por PowerCon - Entrada y link EtherCon RJ45 - Amplificador de 2000W para la vía grave... -
Página 8: Descripción Técnica General
2.1. Descripción técnica general La X212AF es un sistema de altavoces auto amplificado con control por DSP configurable por el usuario, con transductores de radiación directa y caja acústica bass reflex. Como sistema full range su banda útil es 42Hz-18kHz (-10dB). Su amplificación es de 4000W continuos (2000W + 1000W + 1000W), con protección... - Página 9 La parte frontal está protegida por dos rejas de acero de 2mm recubiertas por tela gris acústicamente transparente. Incluye también asas laterales y trasera para un transporte fácil y cómodo. Fig. 8. Dimensiones externas X212AF Fig. 9. Dimensiones externas X218WF...
- Página 10 X212AF_X218WF Apr 2019 4. PRESETS La X212AF y X218WF incluyen varios presets de fábrica, útiles para varios tipos de aplicación. Aparte, el DSP interno puede almacenar hasta 25 presets adicionales, configurables en función de los requerimientos del usuario. 4.1. X212AF como fuente lineal sin subwoofer Usado como un sistema de fuente lineal sin subwoofer, el sistema opera en su banda útil (42 Hz –...
-
Página 11: Alineamiento Del Sistema
X212AF_X218WF Apr 2019 4.3. X212AF como fuente lineal y X218WF como refuerzo de bajas frecuencias en suelo (límite de uso del subwoofer 60 Hz). El X218WF aporta una extensión de bajas frecuencias hasta 25 Hz. El sistema operará entre 25 Hz – 18 kHz, -10dB. - Página 12 X212AF_X218WF Apr 2019 4.4. X212AF como fuente lineal y X218WF como refuerzo de bajas frecuencias en suelo (límite de uso del subwoofer 80 Hz). El X218WF aporta una extensión de bajas frecuencias hasta 25 Hz. El sistema operará entre 25 Hz – 18 kHz, -10dB.
- Página 13 X212AF_X218WF Apr 2019 4.5. X212AF como fuente lineal y con recintos en función NearField y Longthrow y X218WF como refuerzo de bajas frecuencias en suelo (límite de uso del subwoofer 60 Hz). El X218WF aporta una extensión de bajas frecuencias hasta 25 Hz. El sistema operará...
- Página 14 X212AF_X218WF Apr 2019 4.6. X212AF como fuente lineal y con recintos en función NearField y Longthrow y X218WF como refuerzo de bajas frecuencias en suelo (límite de uso del subwoofer 80 Hz). El X218WF aporta una extensión de bajas frecuencias hasta 25 Hz. El sistema operará...
-
Página 15: Pantalla Táctil
5. PANEL DE CONTROL Y CONEXIONES 5.1. X212AF El panel de control de la X212AF contiene los siguientes elementos: Fig. 9. Panel de control y conexiones de la X212AF A) PANTALLA TÁCTIL: Muestra información sobre el estado del sistema: preset actual, dirección IP, temperatura del amplificador y nivel de señal de entrada. - Página 16 NOTA: La entrada Dante® sólo está disponible si el equipo lleva pre-instalado el módulo Dante (disponible bajo pedido). F) BALANCED INPUT/LINK: Conector hembra XLR-3 de señal balanceada para señal de entrada. Conector macho XLR-3 para conexión en paralelo de varias cajas con la misma señal de entrada. Amate Audio...
- Página 17 Nunca conecte un equipo Xcellence a una toma sin tierra o nunca use un cable de corriente sin toma a tierra. 5.2. X218WF El panel de control de la X218WF contiene los siguientes elementos: Fig. 10. Panel de control y conexiones de la X218WF Amate Audio...
- Página 18 >250V OVERVOLTAGE: (Rojo) Si está activado, el voltaje AC está fuera de los límites permitidos por el equipo (>260VAC). El equipo no se encenderá hasta que el problema sea resuelto. Revise las conexiones y la instalación de Amate Audio...
- Página 19 Use siempre el cable de red suministrado por el fabricante. Nunca conecte un equipo Xcellence a una toma sin tierra y nunca use un cable de corriente sin toma a tierra. Amate Audio...
-
Página 20: Conexionado
Neutrik PowerCon NAC3FCB en un extremo y conector azul Neutrik PowerCon NAC3FCA en el otro extremo. Fig. 11. Conexión en paralelo para X212AF (señal). Se pueden linkar tres unidades o más Fig. 12. Conexión en paralelo para X212AF (red). Máximo tres unidades linkadas... -
Página 21: Conexión Combinada Con Subwoofers
6.2. Conexión combinada con subwoofers Es posible conectar en paralelo sistemas X212AF en paralelo con sus respectivos refuerzos de graves X218WF. Use los mismos parámetros explicados en las figuras 11 a 13. - Página 22 X212AF_X218WF Apr 2019 Fig. 14. Conexión en paralelo para X212AF y X218WF (señal) Amate Audio...
- Página 23 Apr 2019 Fig. 15. Conexión en paralelo para X212AF y X218WF (red). Recuerde que no se pueden conectar en paralelo más de tres recintos del modelo X212AF ni más de dos recintos del modelo X218WF usando el conector AC Mains link.
-
Página 24: El Preset Cardioide
Esto sólo se puede conseguir con recintos que incorporen unidades de delay independientes para cada caja como los recintos Amate Audio X218WF. Fig. 17. Patrón cardioide 7.1. El preset CARDIOIDE 7.1.1. Configuració con 3 unidades X218WF El X218WF puede generar un comportamiento cardioide de una manera rápida y... - Página 25 (público) tiene que reducirse -2 dB. [LPF80 STANDARD] [CARD80 STANDARD] [LPF80 STANDARD] [LPF90 STANDARD] [CARD90 STANDARD] [LPF90 STANDARD] [LPF100 STANDARD] [CARD100 STANDARD] [LPF100 STANDARD] [THRESHOLD -2dB] [THRESHOLD -2dB] Fig. 19. Presets para configuración cardioide X218WF (3 unidades) Amate Audio...
- Página 26 En su configuración extendida se necesitan seis unidades alineadas horizontalmente. Esta es la configuración óptima cuando se utilizen los subwoofers en combinación con la X212AF. Sólo dos subwoofers son necesarios para compensar la energía de las otras cuatro unidades que radian frontalmente.
-
Página 27: Montaje E Instalación
9. MONTAJE E INSTALACIÓN El montaje y volado de un sistema X212AF es fácil, rápido y seguro. No obstante es conveniente que se lean detenidamente las siguientes recomendaciones y consejos. Amate Audio... -
Página 28: Descripción
Recuerde que la seguridad es cosa de todos. 9.1. Descripción Cada recinto X212AF incluye dos barras, una en cada uno de sus laterales (A). Estos herrajes son de acero inoxidable pintado negro; se encuentran fijados a los paneles de madera laterales mediante tornillería de alta resistencia a cizalladura. En el interior de cada barra lateral se encuentra ensamblada una pieza guía (B) que... - Página 29 X212 incluye dos agujeros laterales (I) para introducir las guías laterales de la X212AF y un agujero central (J) para introducir la guía trasera de la X212AF. Para asegurar la caja con la estructura de volado se deben emplear los pines de seguridad suministrados con el equipo (K) y (L).
-
Página 30: Volado Vertical X212Af
Quite los pines de seguridad de la guía lateral izquierda y derecha de la primera caja y deslice las guías interiores hacia arriba. A continuación bloque las guías, colocando de nuevo los pines de seguridad. Fig. 28. Deslizamiento de las guías laterales de la X212AF (primera caja) Amate Audio... - Página 31 Coloque la marca de la flecha apuntando a “FRAME” y a continuación coloque el pin de seguridad en al agujero “FRAME”. Fig. 29. Deslizamiento de la guía trasera X212AF (primera caja) Flecha: “FRAME” Agujero pin: “FRAME”...
- Página 32 Fig. 31. Estructura de volado TA-X212 y recinto X212AF (primera caja) Una vez la estructura está acoplada a las guías laterales y trasera de la X212AF, coloque los pines para blocar la estructura (pines A y B). Fig. 32. Estructura de volado TA-X212 acoplada a recinto X212AF (primera caja)
- Página 33 X212AF_X218WF Apr 2019 Cada vez que dos o más unidades X212AF se coloquen en formato array, se tienen que asegurar las guías laterales y la trasera mediante los pines de seguridad suministrados. Quite los pines de seguridad de la guía lateral izquierda y derecha de la segunda caja y deslice las guías interiores hacia arriba.
- Página 34 X212AF_X218WF Apr 2019 Flecha apuntando 1º / Agujero pin 1º Flecha apuntando 1.5º / Agujero pin 1.5º Flecha apuntando 2º / Agujero pin 2º Flecha apuntando 2.5º / Agujero pin 2.5º Amate Audio...
- Página 35 Apr 2019 Flecha apuntando 3º / Agujero pin 3º Flecha apuntando 4º / Agujero pin 4º Flecha apuntando 6º / Agujero pin 6º Flecha apuntando 8º / Agujero pin 8º Fig. 34. Escoja el ángulo de inclinación deseado Amate Audio...
- Página 36 Fig. 35. Quitar pines (E) y (G) de la primera caja Fig. 36. Quitar pines (E) y (G) de la primera caja Colocar la segunda caja X212AF debajo de la primera caja X212AF. Unir los agujeros (A) y (A1) de los laterales izquierdo y derecho. Coloque los pines de seguridad (E izquierdo y derecho) en los agujeros (A-A1 izquierdo y derecho).
- Página 37 X212AF_X218WF Apr 2019 Fig. 37. Colocar pines (E) en agujeros (A-A1) Unir los agujeros (B) y (B1). Coloque el pin (G) en el agujero (B-B1). Fig. 38. Colocar pin (G) en agujero (B-B1) Amate Audio...
- Página 38 Fig. 39. Ángulos entre cajas 0º, 0.5º, 1º Fig. 40. Ángulos entre cajas 1.5º, 2º, 2.5º Fig. 41. Ángulos entre cajas 3º, 4º, 6º Fig. 42. Ángulo entre cajas 8º Proceda secuencialmente para añadir más unidades de la X212AF. Amate Audio...
-
Página 39: Accesorios De Stacking
M20 (para colocar cajas tipo point source). En la parte lateral también incorpora una rosca de M10 para adaptar la estructura FR- X212 (para apilar cajas modelo X212AF). Fig. 43. Base M10-M20 en X218WF Fig. - Página 40 X212AF_X218WF Apr 2019 10.1. FR-X212 El FR-X212 es un accesorio opcional para apilar unidades X212AF encima del subwoofer X218WF (consulte el manual “FR-X212” para obtener más información). Fig. 46. Estructura de stacking FR-X212 Fig. 47. Sistema apilado con FR-X212 Amate Audio...
- Página 41 Apr 2019 10.2. FR-X210 El FR-X210 es un accesorio opcional para apilar unidades X210 encima del subwoofer X218WF (consulte el manual “FR-X210” para obtener más información). Fig. 48. Estructura de stacking FR-X210 Fig. 49. Sistema apilado con FR-X210 Amate Audio...
- Página 42 Apr 2019 10.3. FR-208R El FR-208R es un accesorio opcional para apilar unidades X208 encima del subwoofer X218WF (consulte el manual “FR-208R” para obtener más información). Fig. 50. Estructura de stacking FR-208R Fig. 51. Sistema apilado con FR-208R Amate Audio...
- Página 43 Las GRL-218WF son rejas opcionales para el subwoofer X218WF. Con las GRL- 218WF podrá proteger totalmente el frontal del subwoofer, incluso las zonas de ventilación reflex (desprotegidas en la versión estándar). Consulte el manual “GRL- 218WF” para obtener más información. Fig. 52. Versiones del X218WF Amate Audio...
-
Página 44: Solución De Problemas
Ruidos y zumbidos Asegúrese que todas las conexiones a las cajas auto-amplificadas están en buenas condiciones. Evite que los cables de señal estén liados con los cables de red o cerca de transformadores o aparatos que emitan EMI. Amate Audio... -
Página 45: Características Técnicas
Ponga en marcha el equipo. Cuando aparece en la pantalla la palabra "Inicializando", pulse en cualquier punto de la pantalla táctil durante 5 segundos. El PIN se reestablecerá a su valor por defecto "1234". 13. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS X212AF Entrada audio Sensibilidad +8dBu Impedancia 20k... - Página 46 99 Kg Conectores 2 x AC PowerCon (input, link) 2 x XLR (input, link) 2x EtherCon RJ45 para Ethernet (connection/link) Material Tablero multicapa abedul, rejas frontales hierro con tela gris Acabados Pintura de alta resistencia Polyurea negra mate Amate Audio...
-
Página 47: Declaration Of Conformity
Brand: “AMATE AUDIO” We declare under our own responsibility that: Product: Active speaker systems with DSP. Audio apparatus for professional use Name: Xcellence X212AF, X218WF Conforms to the following product specifications: Safety: IEC 60065-01 + A1 EMC: EN 55022:2006 EN 55103-1:2009...