Artika FLP14-C1 Manual De Instrucciones página 8

INSTRUCTION MANUAL / MANUEL D'INSTRUCTIONS / MANUAL DE INSTRUCCIONES
EN
9. Locate the slots on the LED panel
and the metal anchors on the
mounting plate. Lift the LED panel
and insert the anchors of the back
first inside its slots (fig. 3a).
10. Lift the front of the LED panel.
The metal anchors of the mounting
plate should now automatically
align with the slots of the LED
panel (fig 3b).
fig. 3a
Mounting plate
Plaque de montage
Placa de montaje
fig. 3b
8
FR
9. Localiser les fentes sur le
panneau à DEL et les ancrages
métalliques sur la plaque de
montage. Soulever le panneau à
DEL vers le support de montage
et insérer les ancrages de l'arrière
en premier dans les fentes arrières
(fig. 3a).
10. Relever ensuite le devant du
panneau à DEL. Les ancrages du
devant du support de montage
devraient automatiquement
s'enligner avec les fentes avant du
panneau à DEL (fig 3b).
LED panel slot
Fente du panneau à DEL
Ranura del panel LED
ES
9. Ubique las ranuras en el panel
LED y los anclajes de metal en la
placa de montaje. Levante el panel
LED e inserte los anclajes en la
parte trasera (fig. 3a).
10. Eleve la parte frontal del
panel LED. Los anclajes metálicos
de la placa de montaje deberían
alinearse automáticamente con las
ranuras del panel LED (fig 3b).
Metal anchor
Ancrage en métal
Anclaje de metal
LED panel
Panneau à DEL
Panel LED
LED panel
Panneau à DEL
Panel LED