Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Es
Manual de instrucciones y lista de piezas de recambio
Sistema de control
OptiFlex A1
(tipo AS03)
Traducción de las instrucciones de servicio originales

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Gema OptiFlex A1

  • Página 1 Manual de instrucciones y lista de piezas de recambio Sistema de control OptiFlex A1 (tipo AS03) Traducción de las instrucciones de servicio originales...
  • Página 2 Según nuestro leal saber y entender, la información contenida en esta publicación era correcta y válida en la fecha de su publicación. No obs- tante, Gema no realiza ninguna aseveración ni ofrece garantías referidas al contenido de la presente publicación y se reserva el derecho a realizar cambios en su contenido sin notificación previa.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Puesta en marcha ....................20 Informaciones generales ................20 Suministro eléctrico ..................20 Aire comprimido ..................21 Esquemas / diagramas Sistema de control OptiFlex A1 - esquema neumático .........23 Sistema de control OptiFlex A1 - esquema de enclavamiento ......24 Índice • 1 Sistema de control OptiFlex A1...
  • Página 4 Lista de piezas de recambio Pedidos de piezas de recambio ................25 Armario base OptiFlex A1 - lista de piezas de recambio ........26 Armario base OptiFlex A1 - piezas de recambio ..........27 OptiFlex A1 - placa de montaje ................28 OptiFlex A1 - placa de montaje ................
  • Página 5: Disposiciones Generales De Seguridad

    Sistema de control OptiFlex A1 las condiciones fundamentales de segu- ridad que deben observarse en todo momento. Estas disposiciones de seguridad deben leerse y comprenderse en todos los puntos antes poner el Sistema de control OptiFlex A1 en funciona- miento. Símbolos de seguridad (pictogramas) A continuación se especifican las disposiciones de advertencia y su sig-...
  • Página 6: Disposiciones De Seguridad Técnica Para El Equipamiento Fijo De Pulverización Electrostática

    Disposiciones generales El equipamiento de pulverización de Gema Switzerland GmbH ha sido cons- truido con tecnología punta y es operacionalmente seguro. Esta instalación puede resultar peligrosa si se utiliza indebidamente o para fines ajenos a su propósito especificado.
  • Página 7: Trabajo Seguro

    8. Deben utilizarse únicamente las piezas de recambio originales de Gema, ya que de esta manera se preservará la protección contra explosiones. Si se producen averías debido al empleo de otro piezas, se perderá cualquier derecho de garantía.
  • Página 8: Disposiciones Individuales De Seguridad Para La Empresa Operadora Y/O El Personal Operario

    El equipamiento de pulverización electrostática Gema se apaga mediante un interruptor general o, si está disponible, mediante un interruptor de pa- rada de emergencia.
  • Página 9: Disposiciones Sobre Las Fuentes De Riesgo

    La empresa operadora debe garantizar que durante los trabajos de repa- ración de componentes eléctricos o al reasignar actividades se tomarán precauciones adicionales como la erección de barreras (según las condi- Disposiciones generales de seguridad • 7 Sistema de control OptiFlex A1...
  • Página 10: Prohibición De Conversiones Y Modificaciones No Autorizadas Del Equipamiento

    éste no podrá seguir utilizándose. El elemento defectuoso debe rem- plazarse o repararse de inmediato. Sólo se deben emplear las piezas de recambio originales de Gema. Si se producen daños debido al empleo de otras piezas, se perderá el derecho de garantía.
  • Página 11: Resumen De Normas Y Disposiciones

    El empleo de piezas sueltas puede implicar el riesgo de lesiones. ¡Utilice sólo piezas de repuesto originales de Gema! 15. Las reparaciones deberá llevarlas a cabo únicamente personal especializado y en ningún caso deberán efectuarse en áreas que hayan estado expuestas a riesgos.
  • Página 12: Disposiciones Vde (Asociación De Ingenieros Alemanes)

    (aire de entrada y de salida) Debe ser observado, ese todos los componentes se pone a tierra según las regulaciones locales 10 • Disposiciones generales de seguridad Sistema de control OptiFlex A1...
  • Página 13: Acerca De Este Manual De Instrucciones

    Generalidades El presente manual de instrucciones contiene toda la información impor- tante necesaria para trabajar con su Sistema de control OptiFlex A1. Le guiará durante la puesta en marcha y le proporcionará asimismo indica- ciones y consejos para el uso óptimo de su nuevo equipo de recubri- miento por pulverización.
  • Página 15: Descripción Del Funcionamiento

    La estructura modular y flexible del sistema de control OptiFlex A1 es fá- cilmente adaptable a cualquier cambio que se opere en su instalación.
  • Página 16: Sistema De Control Optiflex A1 - Componentes

    Unidad de control de ejes para reciprocador ZA04 Modo operativo oscilante o programas de secuen- Máx. 250 programas almacenados Unidad neumática OptiAir CA04 Función Distribución del aire para OptiFlex A1 y unidades de control de pistolas Unidad neumática de fluidización OptiAir Función CA05 Distribución del aire para OptiFlex A1 y unidades...
  • Página 17: Sistema De Control Optiflex A1 - Configuraciones Posibles

    V 03/13 Sistema de control OptiFlex A1 - configuraciones po- sibles Instalación automática sin reciprocador Contenedor de polvo Pistolas Unidades de control fluidizado con inyector y Airmover Instalación automática con reciprocador Unidades de control Reciprocador con pistolas Contenedor de polvo...
  • Página 19: Especificaciones Técnicas

    V 03/13 Especificaciones técnicas Sistema de control OptiFlex A1 Datos eléctricos Sistema de control OptiFlex A1 CG06: 100-240 VAC Voltaje nominal de entrada con CR06: 200-240 VAC Frecuencia 50/60 Hz 40 W por unidad de control de Potencia conectada (suma de los valores...
  • Página 21: Puesta En Marcha

    Al conectar las mangueras neumáticas, hay que tener especialmente en cuenta sus longitudes y radios. 1920 Entrada del aire comprimido Válvula principal Distribuidor min. Instalación y montaje Puesta en marcha • 19 Sistema de control OptiFlex A1...
  • Página 22: Armario Base - Optiflex A1

    Star Puesta en marcha Informaciones generales Estas informaciones generales sirven para obtener una descripción de las combinaciones posibles del sistema del OptiFlex A1. ¡Para obtener informaciones más detalladas, ver las instrucciones de funcionamiento correspondientes! Suministro eléctrico Como suministro eléctrico, se requiere una corriente al- terna monofásica...
  • Página 23: Aire Comprimido

    Todos los componentes eléctricos son efectuados con- forme el tipo de protección IP54 Nota: ¡El sistema de control OptiFlex A1 debe ponerse en marcha sólo cuando la cabina está en funcionamiento! ¡Si la cabina se apaga, el sistema de control debe también apagarse! Aire comprimido La unidad neumática de fluidización OptiAir es siempre...
  • Página 25: Esquemas / Diagramas

    V 03/13 Esquemas / diagramas Sistema de control OptiFlex A1 - esquema neumático OptiAir OptiAir CA05-A CA05-B OptiStar CG06-... Airmover Fluidluft Airmover Fluidluft Sistema de control OptiFlex A1 - esquema neumático Esquemas / diagramas • 23 Sistema de control OptiFlex A1...
  • Página 26: Sistema De Control Optiflex A1 - Esquema De Enclavamiento

    V 03/13 Sistema de control OptiFlex A1 - esquema de encla- vamiento Válvula magnética principal Enclavamiento Funcionamiento CR06 Sistema Sistema de control OptiFlex A1 - esquema de enclavamiento (configuración posible) 24 • Esquemas / diagramas Sistema de control OptiFlex A1...
  • Página 27: Lista De Piezas De Recambio

    ¡Atención! Deben utilizarse únicamente las piezas de recambio originales de Gema, ya que de esta manera se preservará la protección contra explosiones. ¡Si se producen daños por el uso de piezas de recam- bio no originales, la garantía quedará invalidada! Lista de piezas de recambio •...
  • Página 28: Armario Base Optiflex A1 - Lista De Piezas De Recambio

    V 03/13 Armario base OptiFlex A1 - lista de piezas de recambio Unidad de control OptiStar CG06 - ver el manual de instrucciones correspondiente Unidad de control de ejes OptiMove CR06 - ver el manual de instrucciones corres- pondiente Unidad neumática OptiAir CA04 - ver el manual de instrucciones correspondiente Unidad neumática de fluidización OptiAir CA05-A - ver el manual de instrucciones co-...
  • Página 29: Armario Base Optiflex A1 - Piezas De Recambio

    V 03/13 Armario base OptiFlex A1 - piezas de recambio Armario base OptiFlex A1 - piezas de recambio Lista de piezas de recambio • 27 Sistema de control OptiFlex A1...
  • Página 30: Optiflex A1 - Placa De Montaje

    V 03/13 OptiFlex A1 - placa de montaje Placa de montaje - completa 1002 625 Tornillo de cabeza fresada - M5x25 mm 241 016 238 368 Terminal de 2 conductores - 10 mm Abrazadera triple - 2,5 mm², E/N/P, completa 1002 617 Placa de conclusión triple - 2,5 mm (naranja)
  • Página 31: Optiflex A1 - Placa De Montaje

    V 03/13 OptiFlex A1 - placa de montaje OptiFlex A1 - placa de montaje Lista de piezas de recambio • 29 Sistema de control OptiFlex A1...

Tabla de contenido