Manuales relacionados para Poolex MEGALINE FI Serie
Resumen de contenidos para Poolex MEGALINE FI Serie
- Página 1 MEGALINE FI MANUAL DE USUARIO Y DE INSTALACIÓN para bomba de calor www.poolstar.fr...
- Página 2 Nuestro propósito es ofrecerle un producto de una calidad y un resultado excepcionales. Hemos elaborado este manual con sumo cuidado para que pueda sacar el máximo provecho a su bomba de calor Poolex.
-
Página 3: Léalo Con Atención
Una vez instalado el producto, el usuario deberá guardar- las. En caso de perder el manual, consulte el sitio web : www.poolex.es Las instrucciones y recomendaciones recogidas en este manual deben leerse con atención y comprenderse, puesto que contienen información muy útil sobre el funcionamiento y la mani- pulación segura de la bomba de calor. -
Página 4: Tabla De Contenido
Sommaire 1. Generalidad ..................................... 5 Condiciones generales de entrega ............................5 Consignas de seguridad ................................5 Tratamiento de aguas ................................. 5 2. Descripción ..................................... 7 Contenido del paquete ................................7 Características generales ................................7 Características técnicas ................................8 Dimensiones del aparato ................................9 Vista en despiece .................................. -
Página 5: Generalidad
1. Généralité Condiciones generales de entrega Todo el equipo, aun cuando se transporte «franco de porte y embalaje», se entrega por cuenta y riesgo del destinatario. El responsable de la recepción del equipo debe llevar a cabo una inspección visual para detectar cualquier daño sufrido por la bomba de calor durante su transporte (sistema de refrigeración, paneles de la carcasa, caja de control eléctrico, marco, etc.). -
Página 6: Generalidades
La presión de prueba alta y baja no debe superar los 42 bares. Tratamiento del agua Las bombas de calor Poolex para piscinas pueden usarse con todo tipo de sistemas de tratamiento de agua. No obstante, es imprescindible que el sistema de tratamiento de agua (con bombas dosificadoras de cloro, pH, bromo o electrólisis de sal) se instale después que la bomba de calor en el circuito hidráulico. -
Página 7: Descripción
Este manual de usuario y de instalación Caractéristiques générales Una bomba de calor Poolex tiene las siguientes características: Certificación CE y TÜV , cumplimiento con la directiva europea RoHS. Alto rendimiento con un ahorro energético de hasta el 80% en comparación con otros sistemas de calentamiento convencionales. -
Página 8: Especificaciones Técnicas
2. Descripción 2.4 Especificaciones técnicas Poolex Megaline Fi Conditions de test Calefacción Max (kW) Aire 26°C Calefacción Min (kW) 16,1 24,3 31,9 Agua 26°C Consumo (kW) 9.8~1.2 14.7~1.8 19.3~2.3 Hygro 80% 13.54~6.93 13.56~6.95 13.59~6.98 Calefacción Max (kW) Aire 15°C Calefacción Min (kW) -
Página 9: Dimensiones De La Unidad
2. Description 2.5 Dimensiones de la unidad Megaline Fi 50 / 75 Megaline Fi 100 Dimensions en mm Modelo Megaline Fi 50 / 75 Megaline Fi 100 1865 2176 1252 2148 1076 1076 1317 2224... -
Página 10: Vista En Despiece
2. Descripción 2.6 Vista en despiece Megaline Fi 50 Megaline Fi 75 Megaline Fi 100 Ventilador y motor Chasis Evaporador Tubería de gas Válvula de expansión electrónica Válvula de 4 vías Intercambiador de calor Compresor Transformador electrico Poco apoyo Caja de control eléctrico Cubierta de la caja eléctrica Panel frontal Sensor de flujo... -
Página 11: Instalación
3. Instalación ADVERTENCIA: La instalación debe ser realizada por un técnico cualificado. Esta sección se incluye a título meramente informativo y debe comprobarse y adaptarse cuando sea necesario a las condiciones reales de la instalación. Requisitos previos Equipo necesario para la instalación de la bomba de calor: Cable de alimentación adecuado para los requisitos de potencia de la unidad. -
Página 12: Esquema Clásico De Instalación
3. Instalación 3.3 Esquema clásico de instalación Bomba de calor Sistema de tratamiento automático Válvula de 4 vías (clorador salino, bomba dosificadora) Válvula 1 Válvula 5 Válvula 3 Válvula 2 Orificio de salida de agua Orificio de entrada de agua Tacos elevadores Válvula 4... -
Página 13: Conexión Hidráulica
3. Instalación ADVERTENCIA: La instalación debe ser realizada por un técnico cualificado. Esta sección se incluye a título meramente informativo y debe comprobarse y adaptarse cuando sea necesario a las condiciones reales de la instalación. Conexión hidráulica Montaje del sistema de derivación Vanne ouverte La bomba de calor debe conectarse a la piscina me- Válvula parcialmente... -
Página 14: Montaje Del Sistema De Derivación Para Una Bomba De Calor
3. Instalación Montaje del sistema de derivación para una bomba de calor HACIA LA PISCINA Sistema de tratamiento automático PISCINA Filtración + bomba DESDE LA PISCINA Llave Válvula parcialmente abierta Válvula abierta Montaje del sistema de derivación para más de una bomba de calor HACIA LA PISCINA Sistema de tratamiento automático... -
Página 15: Instalación Eléctrica
3. Instalación ADVERTENCIA: La instalación debe ser realizada por un técnico cualificado. Esta sección se incluye a título meramente informativo y debe comprobarse y adaptarse cuando sea necesario a las condiciones reales de la instalación. Instalación eléctrica Para que la bomba funcione de forma segura y para proteger el sistema eléctrico, la unidad debe conec- tarse a la red general de acuerdo con las normas siguientes: En la fuente de suministro, la alimentación eléctrica debe estar protegida por un diferencial de 30 mA. -
Página 16: Conexión Eléctrica
3. Instalación Conexión eléctrica ADVERTENCIA: La bomba de calor DEBE desconectarse de la fuente de alimentación antes de cualquier operación. Por favor, siga estas instrucciones sobre cómo conectar la bomba de calor a la red eléctrica. Paso 1 : Retire el panel lateral eléctrico con un destornillador para acceder al bloque de terminales eléctri- cas. -
Página 17: Utilización
4. Utilisation 4.1 Mando a distancia cableado Temperatura de Reloj / Programación agua Welcome to use pool machine Timer Temperatura de Modo de operación conservación Mode Current temp. 0°C Setting temp. 0°C Temperatura valores de estado Status exterior Ambiant Temp. 0°C Running Status Heat... -
Página 18: Colocarse
4. Utilización 4.3 Colocarse Cuando el panel de control está apagado: presione la pantalla una vez para encenderla. Cuando el panel de control está desbloqueado y no se realiza ninguna acción durante 1 minuto, el panel de control se apaga automáticamente. Timer set Timer 4.4 Elección del modo de funcionamiento... -
Página 19: Modos De Funcionamiento
4. Utilización 4.7 Activación de la programación horaria Paso 1: Vaya al menú principal desbloqueando el panel de control. Paso 2: Presione Timer 1 On / Off para activar o desactivar un horario. 4.8 Ajuste de la temperatura de consigna Welcome to use pool machine Timer Paso 1: Vaya al menú... -
Página 20: Tabla De Estado
4. Utilización 4.10 Tabla de estado Welcome to use pool machine Timer Mode Current temp. 0°C Setting temp. 0°C Status Ambiant Temp. 0°C Running Status Heat Parameter Power Protection 12/09/2019 13:37:00 Code Description Current Temp. Temperatura de entrada de agua -30~99°C Outlet Temp. -
Página 21: Ajustes Del Sistema
4. Utilización 4.11 Ajustes del sistema Parameter setting Return User parameter System parameter Factory parameter 12/09/2019 13:37:00 Code Description Exhaust Temp.Too High Temperatura de salida del compresor demasiado alta Exhaust Recover Temp. Compensated Temp. Ajuste del coeficiente. compensación de sonda de temperatura Defrost Intervals Tiempo de activación automática antes del inicio del desescarche Defrost Temp. -
Página 22: Funcionamiento
5. Funcionamiento Funcionamiento Condiciones de uso Para que la bomba de calor pueda funcionar con normalidad, la temperatura ambiente debe oscilar entre -15°C y 43°C. Recomendaciones previas a la puesta en marcha Antes de activar la bomba de calor: Compruebe que la unidad está bien fijada y que es estable. Compruebe que el manómetro indica una presión superior a 80 psi. -
Página 23: Puesta En Servicio
5. Puesta en servicio Control de una bomba de circulación Para utilizar el modo servo, compruebe que el parámetro 28 esté configurado en 1. Si ha conectado una bomba de circulación a los terminales U, V y W (400V), esta se alimenta automática- mente cuando la bomba de calor está... -
Página 24: Protección Anticongelante
Este modo crea un punto de acceso WiFi. Conecte su teléfono inteligente al HotSpot de la bomba de calor y luego inicie su aplicación Tuya Smart. Encuentre más información en el manual de WiFi dedicado a la aplicación Tuya Smart en: www.poolex.fr Welcome to use pool machine Timer Mode Current temp. -
Página 25: Descarga & Instalación De La Aplicación «Tuya Smart
La aplicación y los servicios «Tuya Smart» son ofrecidos por la empresa Hangzhou Tuya Technology. La sociedad Poolstar, propietaria y distribuidora de la marca Poolex, no podrá considerarse responsable del funcionamiento de la aplicación «Tuya Smart». La sociedad Poolstar carece de visibilidad de su cuenta «Tuya Smart». -
Página 26: Configuración De La Aplicación
5. Puesta en servicio 5.5.2. Configuración de la aplicación ATENCIÓN : Antes de comenzar, asegúrese de haber descargado correctamente la aplicación «Tuya Smart», de estar conectado a su red WiFi local y de que su bomba de calor está enchufada a la red eléctrica y en funciona- miento. -
Página 27: Paso 5 : Active El Modo Sincronización De Su Bomba De Calor Según El Procedimiento Siguiente
5. Puesta en servicio Añada ahora un aparato a su estancia «Piscina»: Paso 4 : Haga clic en «Añadir» o en el «+» y después «Aparatos grandes...» y «Calentador», En este paso, deje su smartphone en la pantalla «Añadir» y pase a la sincronización de la caja de man- dos. -
Página 28: Control
5. Puesta en servicio Una vez sincronizado, puede renombrar su bomba de calor Poolex y hacer clic en «Terminado». Paso 7 : Felicidades, ya puede controlar su bomba de calor desde su smartphone. 5.5.3. Control Presentación de la interfaz Temperatura actual de la piscina... - Página 29 5. Puesta en servicio Configurar los rangos de funcionamiento de la bomba de calor Cree una programación horaria. Elija la hora, el o los días de la semana desados y la acción (encen- Paso 1 : der o apagar) y guarde. Para suprimir un rango horario, haga clic durante un tiempo en este último.
-
Página 30: Mantenimiento Y Servicio
6. Mantenimiento y servicio 6.1 Mantenimiento y servicio técnico ADVERTENCIA: Antes de realizar ningún trabajo de mantenimiento en la unidad, compruebe que la cortado la alimentación eléctrica. Limpieza Limpie la carcasa de la bomba de calor con un paño húmedo. El uso de detergentes u otros pro- ductos de uso doméstico podrían dañar la superficie de la carcasa y afectar a sus propiedades. -
Página 31: Dépannage
7. Dépannage ADVERTENCIA: En condiciones normales, una bomba de calor adecuada puede calentar el agua de una piscina entre 1°C y 2°C diarios. Por tanto, es completamente normal no notar ninguna diferencia térmica en el sistema cuando la bomba de calor está en funcionamiento. -
Página 32: Solución De Problemas
7. solución de problemas 7.2 códigos de error Erreur Erreur 1) El sensor no está conectado 1) Vuelva a conectar el sensor correctamente Mal funcionamiento del sensor de Protección contra heladas de nivel Flow failure 2) Reemplazar el sensor flujo Protección contra heladas de nivel 3) Reemplazar la tarjeta electróni- Compresor de protección de alta... - Página 33 7. solución de problemas 1) El sensor no está conectado 1) Vuelva a conectar el sensor correctamente Mal funcionamiento del sensor de Suction pipe sensor 2 failure 2) El sensor está defectuoso 2) Reemplazar el sensor temperatura del aire de retorno 2 3) La tarjeta electrónica está...
-
Página 34: Reciclaje
8. Reciclaje Reciclaje de la bomba de calor Su bomba de calor ha llegado al final de su vida útil y usted desea desecharla o sustituirla. No la deposite en el cubo de la basura. Una bomba de calor debe desecharse por separado con vistas a su reutilización, reciclaje o reno- vación. -
Página 35: Garantía
Condiciones generales de la garantía La empresa Poolstar ofrece al propietario original una garantía de tres (3) años contra materiales defectuo- y defectos de fabricación de la bomba de calor Poolex MEgaline FI. El compresor está garantizado durante un periodo de siete (7) años. -
Página 36: Apéndices
Low pressure switch 1 Null Four way valve Null Crankcase heater CCH1/2 Null Cooling fan Water outlet Ambient temperature Condensing temperature Suction temperature Coil temperature Water inlet Exhaust temperature COOLING FAN FOUR WAY VALVE CRANKCASE HRATER CIRCULATION PUMP Poolex Megaline Fi 50... - Página 37 Crankcase heater Null Cooling fan Condensing temperature 2 Water outlet Ambient temperature Condensing temperature 1 Suction temperature 1 Coil temperature 1 Water inlet Exhaust temperature 1 COOLING FAN FOUR WAY VALVE CRANKCASE HRATER CIRCULATION PUMP Poolex Megaline Fi 75 / 100...
- Página 38 MEGALINE FI SE RVI CIO TÉ CN I C O www.poolex.es 2020.09 www.poolstar.fr...