Remarque : Les commutateurs DIP sont
lus uniquement après le démarrage de
l'appareil ; toute modification pendant
l'utilisation de l'appareil n'est pas prise
en compte ! Après toute modification du
commutateur DIP, vous devez éteindre
puis rallumer l'appareil..
4.
Communication
Lors
de
communication,
correspondant
transmise par le maître :
Modèle :
Tipo de equipo:
PB340
PB306
PB541
Lors de la définition des paramètres, la
virgule décimale peut être définie avec le
paramètre utilisateur « decimal point » :
Status wd_fact_1 wd_fact_2
Paramètres du Profibus-DP / Datos de parámetros del profibus DP
Les données de diagnostic comprennent
le diagnostic standard du Profibus-DP (6
octets) et un diagnostic spécifique à
l'appareil (5 octets) :
diag
diag
diag
1
2
3
Données de diagnostic du Profibus-DP
Datos del diagnóstico del Profibus-DP
(→ EN 50 170)
Après le démarrage de l'appareil, le
transfert de données commence : les
données
d'entrée
transmises sous forme de données 32 bits
avec signe.
La donnée de sortie reçue (PB340, PB541)
est immédiatement affichée. Si la plage
d'affichage
–99999
dépassée, « ------ » apparaît.
Lorsque la touche ENTER est enfoncée, la
valeur préréglée (PB306, PB541) est
transférée dans le registre d'entrée et
transmise avec le prochain message.
l'établissement
de
la
configuration
à
l'appareil
doit
Configuration :
Configuración:
A3 hex
93 hex
B3 hex
tsdr
(→ EN 50 170)
diag
Ident
Ident
4
high
low
et
de
sortie
...
999999
Recuerde: ¡Los interruptores DIL sólo
se leen después de iniciar el equipo,
los cambios realizados durante el
funcionamiento quedarán sin efecto!
Después de hacer cambios en los
interruptores DIL deberá desconectar
y volver a conectar el equipo!
4.
Comunicación
la
Durante el inicio de la comunicación el
master tiene que transmitir los datos de
être
configuración
equipo:
Signification :
Significado:
Données de sortie à 4 octets
4 byte datos de salida
Données d'entrée à 4 octets
4 byte datos de entrada
Données d'entrée à 4 octets + données de
sortie à 4 octets
4 byte datos entrada + 4 byte datos salida
Durante la transmisión de los datos de
parámetros al equipo, Vd. puede colocar
el punto décimal mediante el parámetro
específico de usario „decimal point":
Ident high
Ident low group_Ident
Los datos de diagnóstico consisten en
el diagnóstico estándar del profibus-DP
(6 byte) y un diagnóstico específico del
equipo (5 byte):
sign_len
status_type
= 05 hex
= 81 hex
Données de diagnostic spécifiques de l'appareil
Datos específicos del diagnóstico del equipo
Después de un inicio exitoso comienza el
intercambio de datos. Los datos de
sont
entrada y de salida se transmitirán como
datos de 32-bits con un signo delante.
Los datos de salida (PB340, PB541)
recibidos aparecerán inmediatamente en
el display. Si sobrepasan el rango de
est
entre
aparecerá en el display.
Al apretar la tecla ENTER, el valor del
preajuste
transferido al buffer de datos de entrada
y se transmitirá con el siguiente mensaje.
5
correspondientes
"decimal point"
1 byte user
parameter data
slot_nr
specifier
= 00
= 00
("State PDU")
-99999
...
999999,
(PB306,
PB541)
al
error
= XX
"------"
será