Informaţii Privind Siguranţa; Avertismente - MCS Master FS 60 Manual De Instrucciones

1. INFORMAŢII PRIVIND SIGURANŢA
en

AVERTISMENTE

(FIG. 1)
it
IMPORTANT: CITIŢI ŞI ASIGURAŢI-VĂ CĂ AŢI
de
ÎNŢELES INFORMAȚIILE DIN ACEST MANU-
AL DE UTILIZARE ÎNAINTE DE A ASAMBLA,
es
A PUNE ÎN FUNCŢIUNE SAU DE A EFECTUA
OPERAŢIUNI DE ÎNTREŢINERE A ACESTUI
fr
VENTILATOR. FOLOSIREA GREŞITĂ A VEN-
TILATORULUI POATE PROVOCA VĂTĂMĂRI
nl
GRAVE. PĂSTRAŢI ACEST MANUAL CA ŞI
pt
MATERIAL DE REFERINŢĂ.
►1.1. IMPORTANT: ACEST VENTILATOR NU
da
ESTE POTRIVIT PENTRU A FI FOLOSIT DE
CĂTRE PERSOANE (INCLUSIV COPII) CU CA-
fi
PACITĂŢI FIZICE, SENZORIALE SAU MENTA-
LE REDUSE SAU DE CĂTRE PERSOANE INE-
no
XPERTE, CU EXCEPŢIA CAZULUI ÎN CARE
sv
SUNT SUPRAVEGHEATE DE CĂTRE O PER-
SOANĂ RESPONSABILĂ PENTRU SIGURAN-
pl
ŢA LOR. SUPRAVEGHEAŢI COPIII PENTRU A
VĂ ASIGURA CĂ NU SE JOACĂ CU VENTILA-
ru
TORUL.
►1.2. IMPORTANT: TOATE OPERAŢIUNILE DE
cs
CURĂŢARE, ÎNTREŢINERE ŞI REPARAŢIE
hu
CARE PRESUPUN ACCESUL LA PĂRŢI
PERICULOASE
sl
CABLULUI DE ALIMENTARE DETERIORAT)
TREBUIE DESFĂŞURATE
tr
PRODUCĂTOR,
ASISTENŢĂ TEHNICĂ A ACESTUIA SAU
hr
DE CĂTRE O PERSOANĂ CU CALIFICARE
ASEMĂNĂTOARE,
lt
RISCURILE, CHIAR DACĂ ESTE PREVĂZUTĂ
lv
DECONECTAREA
ALIMENTARE.
et
►1.3. IMPORTANT: ÎN TIMPUL UTILIZĂRII VEN-
TILATORULUI RESPECTAŢI TOATE LEGILE
ro
LOCALE ŞI NORMELE ÎN VIGOARE.
►1.4. IMPORTANT: PRODUCĂTORUL NU ÎŞI
sk
ASUMĂ RESPONSABILITATEA PENTRU DA-
bg
UNE ADUSE LUCRURILOR ŞI/SAU PERSOA-
NELOR DATORATE UTILIZĂRII NEADECVATE
uk
A VENTILATORULUI.
►1.5. Acest ventilator este potrivit numai pentru
bs
punerea în mișcare a aerului.
►1.6. Utilizați sau păstrați ventilatorul în încă-
el
peri perfect uscate în care nu se află apă sau
alte lichide.
zh
►1.7. Nu atingeți niciodată ventilatorul cu mâi-
nile ude sau umede.
►1.8. Utilizați sau păstrați ventilatorul departe
de surse de căldură.
►1.9. Nu utilizați și nu păstrați niciodată venti-
latorul în încăperi în care se află benzină, sol-
venți pentru vopsele sau alți vapori puternic
inflamabili sau explozivi.
(PRECUM ÎNLOCUIREA
DE CĂTRE
DE SERVICIUL
PENTRU A PREVENI
DE LA REŢEAUA
►1.10. Nu introduceți mâinile și niciun alt tip de
obiect prin grilajele ventilatorului.
►1.11. Țineți animalele la distanță de siguranţă
față de ventilator.
►1.12. Păstrați o distanță minimă de siguranță
de cel puțin un metru între ventilator și alte
materiale (nu blocați, nici măcar parțial priza
de aer sau gura de evacuare).
►1.13. Utilizați sau păstrați ventilatorul pe o su-
prafață stabilă și perfect orizontală.
►1.14. Înainte de a porni ventilatorul asigu-
rați-vă ca direcția fluxului de aer să fie corec-
tă.
►1.15. Conectați ventilatorul numai la rețele
electrice prevăzute cu întrerupător diferențial
şi împământare adecvată.
►1.16. Alimentați ventilatorul numai cu curent
cu tensiunea şi frecvența indicate pe plăcuța
de identificare a acestuia.
►1.17. Utilizați numai prelungitoare cu trei fire
legate corespunzător la împământare.
►1.18. Când ventilatorul este cald, sau conec-
tat la rețeaua electrică sau este în funcțiune,
acesta nu trebuie mutat, manipulat sau supus
operațiunilor de întreținere.
►1.19. Când ventilatorul este conectat la rețea-
ua de alimentare cu energie electrică sau este
în funcțiune, acesta nu trebuie să fie acoperit
cu alte materiale.
►1.20. Deconectați ventilatorul de la rețeaua de
DE
alimentare cu energie electrică atunci când nu
îl utilizați.
►1.21. În cazul în care ventilatorul este lăsat
temporar în condiții nesigure, asiguraţi-vă ca
acesta să nu poată fi utilizat.
DE
►1.22. În cazul în care cablul de alimentare este
deteriorat, acesta trebuie înlocuit de serviciul
de asistență tehnică pentru a preveni orice
risc.
►1.23. Solicitați verificarea funcționării corecte
a ventilatorului de către serviciul de asistență
tehnică cel puțin o dată pe an şi/sau în funcție
de necesități.
►1.24. Pentru a evita daunele nu conectați ven-
tilatorul la regulatoare de viteză.
►1.25. Pentru funcționarea corectă utilizați în-
totdeauna numai accesorii originale.
2. DEZAMBALARE ȘI ASAMBLARE
AVERTISMENT: MATERIALUL FOLOSIT PENTRU
AMBALARE NU ESTE O JUCĂRIE PENTRU
COPII. NU PĂSTRAŢI PUNGA DIN PLASTIC LA
ÎNDEMÂNA COPIILOR; PERICOL DE SUFOCARE.
►2.1. Înlăturați toate materialele utilizate pentru
ambalarea şi expedierea ventilatorului şi elimi-
nați-le conform normelor în vigoare.