1
(EN) Insert the rubber pro le in the slot on the upper side of the bar and then install the plastic caps on the bar edges.
(FR) Insérer le pro l en caoutchouc dans la fente sur le côté supérieur de la barre et ensuite installer les bouchons en plastique aux
extrémités des barres.
(ES) Inserten el per l de goma en la ranura en la cara superior de la barra, luego inserten las tapas plásticas en las extremidades.
N
1
2
1190mm - 47"
5
2
2
(EN) Insert the Allen wrench into the hole on the front of the foot and, when it ts the screw head, turn it anticlockwise to
expand the jaw.
(FR) Insérez la clé Allen dans le trou sur le devant du pied et, lorsqu'elle emboîte dans la tête de la vis, tournez-la en sens envers
d'horloge a n d'étendre la mâchoire.
(ES) Inserten la llave Allen en el hoyo en el frente del soporte y cuando enganche la cabeza del tornillo girar en el sentido
antihorario para que la abrazadera se abra.
7
Q
1
2
2
4
5
6
-3-
(EN) Use a soft cloth to clean the vehicle's raised rails.
(FR) Nettoyer les longerons surélevés du véhicule avec un
chi on doux.
(ES) Utilice un paño suave para limpiar los rieles salientes del
vehículo.
5
x2
5
OK
5
8