Coviden Nellcor EASYCAP II Instrucciones De Uso página 31

Brugsanvisning
1. Tag detektoren ud af posen, og sammenlign straks farven på
indikatoren med den violette farvestribe, der er mærket TJEK rundt om
detektorens vindue, som vist i
Detektoren må kun anvendes, hvis den violette farve på indikatoren er
den samme eller mørkere end striben, der er mærket TJEK.
2. Tilslut den endotracheale tube. Insuffler manchetten, hvis den findes.
3. Sæt EASYCAP II-detektoren godt fast i den endotracheale tube. Tilslut
dernæst respiratoren, som vist i
4. Når der anvendes en varme-/fugtighedsveksler, bemærkes følgende:
• Forbind varme-/fugtighedsveksleren med den endotracheale tube
• Forbind EASYCAP II-detektoren med varme-/fugtighedsveksleren
• Forbind respiratoren med EASYCAP II-detektoren
5. Ventiler patienten med SEKS ÅNDEDRAG med en moderat
åndedrætsdybde (kan gøres langsomt eller hurtigt). Sammenlign
indikatorens farve i vinduet, når udåndingen er helt slut, med de
niveauer der er angivet på detektorens hus. Resultaterne fortolkes i
henhold til den efterfølgende algoritme.
Hvis EASYCAP II-detektorens resultater ikke er entydige, skal den
endotracheale tube straks genindsættes, medmindre korrekt anatomisk
placering kan bekræftes med sikkerhed ved hjælp af andre midler.
ADVARSEL : HVIS DER FORTOLKES RESULTATER, INDEN SEKS
ÅNDEDRÆTSCYKLUSSER ER BEKRÆFTET, KAN DET GIVE FORKERTE
RESULTATER.
Gastrisk distention med luft, inden der forsøges intubation, kan give
CO -niveauer, der er så høje som 4,5% i EASYCAP II-detektoren, hvis
2
den endotracheale tube er fejlplaceret i esofagus. Den første farve (gul)
på EASYCAP II-detektoren kan fejlfortolkes som værende positiv, hvis
den aflæses, inden der er afgivet seks åndedrag.
ADVARSEL : EASYCAP IIDETEKTOREN REAGERER PÅ CO
TILSTEDEVÆRELSEN AF EN HOVEDBRONKIAL INTUBATION ELLER HVIS
TUBENS SPIDS BEFINDER SIG I DET POSTERIORE PHARYNX. DER SKAL
ANVENDES STANDARD KLINISK VURDERING TIL BEKRÆFTELSE AF, AT
DEN ENDOTRACHEALE TUBE ER KORREKT PLACERET INDE I TRACHEA.
A
.
.
B
EASYCAP II
detector
Forbind med
Connect to
ET-tube
ET tube
31
VED
2
Tilslut
Connect
breathing
respirator
device
her
here