Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Elo TouchSystems 1729L
Resumen de contenidos para Elo TouchSystems 1729L
- Página 1 *se muestra con los dispositivos periféricos opcionales Manual del usuario Monitor táctil para escritorio 1729L con pantalla de 17” LCD (Disponible con lector de banda magnética, pantalla del cliente, panel de altavoces / lector de códigos de barras, y lector de huellas digitales opcionales)
- Página 2 Elo TouchSystems Para escritorio con pantalla LCD de 17” 1729L Manual del usuario Revisión C P/N E488297 Elo TouchSystems. 1-800-ELOTOUCH www.elotouch.com...
- Página 3 Elo TouchSystems se reserva el derecho a revisar esta publicación y hacer cambios periódicos en su contenido, sin obligación alguna por parte de Elo TouchSystems de notificar a persona alguna acerca de tales revisiones o cambios.
-
Página 4: Tabla De Contenido
Especificaciones del Touchmonitor periféricos Especificaciones de la pantalla táctil AccuTouch Lector de huellas dactilares Lector de banda magnética Dimensiones del Touchmonitor 1729L con pantalla Lector de códigos de barras LCD de 17” Pantalla del cliente Instalación del software del controlador Información de reglamentación... -
Página 5: Introducción
C A P I T U L O ntroducción Descripción del producto El 1729L consiste en una pantalla LCD principal de 17.0” con una pantalla táctil y los siguientes dispositivos periféricos opcionales: pantalla del cliente, pantalla fluorescente al vació (VFD por sus siglas en inglés), lector de huellas dactilares, lector de código de barra, lector... -
Página 6: Requerimientos Detallados De Rendimiento De La Pantalla Lcd
Típicamente: 80 grados (mirando Ángulo de visualización hacia abajo) / 80 grados (mirando vertical hacia arriba) @ CR>=10 Típicamente: 80 grados (mirando Ángulo de visualización hacia la izquierda) / 80 grados horizontal (mirando hacia la derecha) @ CR>=10 Elo TouchSystems Manual del usuario... -
Página 7: Pantalla Del Cliente
Tamaño de captura nominal) Velocidad de captura de la 100 ms imagen 1.0, 1.1, o 2.0 Tipo de USB 0° C a 40° C Temperatura de operación ESD (Descarga electrostática) hasta 15kV instalado en caja Elo TouchSystems Manual del usuario... -
Página 8: Lector De Banda Magnética
Solución económica c. Alimentado por USB d. Fácil comunicación entre el computador central y el lector e. Diodo de láser visible funcionando a 650nm f. 100+ lecturas/segundo g. Cumple con la normativa RoHS Elo TouchSystems Manual del usuario... -
Página 9: Concentrador Usb Para Seis Puertos
El concentrador también ofrece dos puertos USB hacia la parte externa posterior del 1729L para uso externo y cumple con las siguientes especificaciones: 1) Cumplimiento total con la especificación USB 1.0, 1.1 y con la Definición de Clase HID Rev 1.0. -
Página 10: Fuente De Alimentación Externa
Fuente de alimentación externa El 1729L deberá ser alimentado por una fuente de alimentación AC universal o 12 VDC desde una fuente de alimentación externa. La fuente de alimentación ofrece la siguiente capacidad: 1) Energía AC: Voltaje de entrada de 90 a 264 vac 2) Frecuencia de entrada de 47 a 63 hz 3) Energía DC: Voltaje de entrada 12 vdc... -
Página 11: Instalación Y Configuración
C A P Í T U L O nstalación y configuración Este capítulo discute cómo instalar su monitor táctil LCD y cómo instalar el software de controlador Elo TouchSystems. Desempacado de su Touchmonitor Verifique que se incluyen los siguientes ítems y que están en buenas... -
Página 12: Resumen Del Producto
Resumen del producto Unidad principal Nota: Se muestra con dispositivos periféricos opcionales Vista posterior Nota: Se muestra con dispositivos periféricos opcionales Elo TouchSystems Manual del usuario... -
Página 13: Vista Lateral
Vista lateral Vista de la parte inferior de la base Elo TouchSystems Manual del usuario... -
Página 14: Planos Del Soporte: Sin Dispositivos Periféricos
Planos del soporte: Sin dispositivos periféricos MONITOR COMPLETAMENTE CONTRAÍDO INCLINACIÓN – 5 PULGADAS DEL PUNTO VERTICAL INCLINACIÓN – 7.5 PULGADAS DEL PUNTO VERTICAL Elo TouchSystems Manual del usuario... -
Página 15: Planos Del Soporte: Con Dispositivos Periféricos
Planos del soporte: Con dispositivos periféricos MONITOR COMPLETAMENTE CONTRAÍDO INCLINACIÓN 13” DEL PUNTO VERTICAL (INCLINACIÓN MÍNIMA CON EL ACCESORIO DE ALTAVOCES) INCLINACIÓN 15” DEL PUNTO VERTICAL Elo TouchSystems Manual del usuario... -
Página 16: Bloqueo Kensington
Bloqueo Kensington El bloqueo Kensington es un dispositivo de seguridad que previene el robo. Para conocer más acerca de este dispositivo de seguridad, diríjase a http://www.kensington.com. Elo TouchSystems Manual del usuario... -
Página 17: Conexión De La Interfaz Usb
Retire la cubierta del cable Los cables se conectan en la parte posterior del monitor. Cubierta de los Para retirar la cubierta, hale la pestaña de la cubierta para atrás hasta que se desprenda Elo TouchSystems Manual del usuario... - Página 18 PRECAUCIÓN Antes de conectar los cables a su monitor táctil y a su PC, asegúrese de que el computador y el monitor táctil estén apagados. Antes de conectar los cables al monitor táctil, enrute todos los cables por el NOTA orificio como se muestra en la imagen arriba. Elo TouchSystems Manual del usuario...
- Página 19 Conecte un extremo del cable de video a la parte posterior del computador y el otro a la pantalla LCD. Apriete girando los dos tornillos de mariposa en sentido de las manecillas del reloj para asegurar una adecuada conexión a tierra. Elo TouchSystems Manual del usuario...
- Página 20 Solo se requiere un cable USB ya que el dispositivo contiene un concentrador USB 1.1 auto-alimentado. Hay dos puertos auto-alimentados disponibles para conexión de otros dispositivos USB. Únicamente para la función táctil, no existe Concentrador USB. Elo TouchSystems Manual del usuario...
-
Página 21: Reemplace La Cubierta Del Cable
Una vez conectados todos los cables al monitor, traiga todos los cables con cuidado hacia el estándar para que quepan por debajo de la pestaña de la cubierta. Coloque la cubierta de los cables en su lugar hasta que ajuste y cubra las conexiones. Elo TouchSystems Manual del usuario... -
Página 22: Optimización De La Pantalla Lcd
3. Abra la aplicación que se llama dpFTConnect 4. Para probar la funcionalidad básica, coloque el dedo sobre el lector de huellas dactilares y una imagen de la huella dactilar aparecerá en la ventana del programa. Elo TouchSystems Manual del usuario... -
Página 23: Lector De Banda Magnética
2. Abra el programa denominado Modificar modalidad MSR 3. El recuadro le indicará la configuración actual. Haga clic en Modalidad HID para cambiar a la modalidad HID. 4. Haga clic en finalizar para cerrar la ventana . Elo TouchSystems Manual del usuario... -
Página 24: Lector De Códigos De Barras
DSR del Controlador USB. A medida que el conmutador HE se abre o se cierra, ocasiona que el Controlador USB inicie un mensaje de interrupción USB al huésped. Cuando el software de la Elo TouchSystems Manual del usuario... -
Página 25: Habilitar Lectura De Dos Dimensiones
Siempre trama *Nota: Estos códigos de barras (mayor resolución) también se pueden encontrar en la guía de integración para el lector de códigos de barras en el CD de TouchTools. Elo TouchSystems Manual del usuario... -
Página 26: Pantalla Del Cliente
2. En el CD, busque Periféricos del monitor táctil\Pantalla del cliente de cara posterior\Pruebas \USB. 3. Abra el archivo de texto denominado Prueba USB y siga las instrucciones. Este procedimiento de prueba asume que usted ya ha instalado los controladores USB necesarios. Elo TouchSystems Manual del usuario... -
Página 27: Instalación Del Software Del Controlador Táctil
Instalación del software del controlador táctil Elo TouchSystems provee software de controlador que le permite a su monitor táctil trabajar con su computador. Los controladores están ubicados en el CD-ROM que se incluye con el producto para los siguientes sistemas operativos: •... -
Página 28: Instalación Del Controlador Táctil Usb
2 Haga clic en el botón de Examinar para ubicar el programa EloCd.exe en su CD-ROM. 3 Haga clic en Abrir, luego en OK para ejecutar el programa EloCd.exe. 4 Siga las instrucciones en pantalla para completar la instalación del controlador para su versión de Windows. Elo TouchSystems Manual del usuario... -
Página 29: Funcionamiento
Si hubiera una falla de energía, las configuraciones de su monitor táctil no volverán por defecto a las especificaciones del fabricante. Para reestablecer las configuraciones de fábrica, escójalas en el OSD. Elo TouchSystems Manual del usuario... -
Página 30: Tecla De Función De La Pantalla Lcd De 17
OSD en pantalla. ▼ Ajusta el valor decreciente de la opción del control OSD seleccionada. ▲ Ajusta el valor creciente de la opción del control OSD seleccionada. Visualización del menú y salir del menú. Menú Elo TouchSystems Manual del usuario... -
Página 31: Controles Y Ajustes
OSD. Una vez ajustados los valores, el monitor automáticamente guardará los cambios. La pantalla OSD desaparecerá si no se registra ninguna actividad durante NOTA: 45 segundos Elo TouchSystems Manual del usuario... -
Página 32: Opciones De Control Del Osd
Tiempo de espera para entradas • Ajusta el tiempo para que desaparezca el OSD. Seleccionar video de entrada • Seleccionar entre señal Analógica D-SUB y Digital DVI. Volumen • Para incrementar o disminuir el nivel de sonido. Elo TouchSystems Manual del usuario... -
Página 33: Encendido De La Pantalla Led Y Ahorro De Energía
(ver la siguiente tabla ). Modalidad Consumo de Indicador energía Encendido 50w max. Verde En espera 4w max. Naranja Apagado NINGUNO Recomendamos apagar el monitor cuando no esté en uso durante un largo periodo de tiempo . Elo TouchSystems Manual del usuario... -
Página 34: Ángulo De Visualización
67 a 90 grados. Inclinación 30º del punto vertical Inclinación 75º del punto vertical Para proteger la pantalla LCD, asegúrese de PRECAUCIÓN sostener la base cuando ajuste la inclinación, y tenga cuidado de no tocar la pantalla. Elo TouchSystems Manual del usuario... -
Página 35: Resolución De Problemas
Verifique que no estén bloqueados. Vea la página 32. no funcionan El mensaje “Fuera de Rango” Verifique si la resolución de su computadora es mayor aparece en pantalla que la resolución de la pantalla LCD. Elo TouchSystems Manual del usuario... -
Página 36: Resolución Nativa
1:1 del mapeo de los píxeles del video de entrada a los píxeles de la LCD. Como ejemplo, el píxel de la columna 45 y fila 26 del video de entrada está en la Elo TouchSystems Manual del usuario... - Página 37 LCD. La conversión con bajo nivel de reproducción puede resultar en manchas en la imagen que se visualiza en la LCD, tales como caracteres con ancho variable. Elo TouchSystems Manual del usuario...
-
Página 38: Seguridad Del Touchmonitor
No las bloquee ni inserte algo en éstas. 5. Es importante que mantenga el monitor táctil seco. No vierta líquido en, o sobre, el monitor táctil. Si el monitor táctil llega a mojarse, no intente repararlo por su cuenta. Elo TouchSystems Manual del usuario... -
Página 39: Cuidado Y Manejo De Su Touchmonitor
• No limpie la pantalla con un paño o esponja que pudiera rayar la superficie. • Para limpiar la pantalla táctil, use un limpiador de ventanas o vidrio. Aplique el limpiador al paño y luego limpie la pantalla táctil. Nunca aplique directamente el limpiador a la pantalla táctil. Elo TouchSystems Manual del usuario... -
Página 40: Advertencia
Directiva de Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (WEEE) En la Unión Europea, esta etiqueta indica que este producto no debe botarse con la basura doméstica. Se debe depositar en unas instalaciones adecuadas para permitir su recuperación y reciclaje. Elo TouchSystems Manual del usuario... -
Página 41: Especificaciones Técnicas
APÉNDICE specificaciones técnicas Modalidades de visualización Su monitor táctil Elo TouchSystems es compatible con las siguientes modalidades de video estándar: Ítem Resolución Tipo Pandeo horizontal Pandeo vertical Pol. (KHz) (Hz) 640 x 350 VGA 70Hz 31.47 28.322 720 x 400 VGA 70Hz 31.47... -
Página 42: Especificaciones Del Touchmonitor
Especificaciones del Touchmonitor Modelo 1729L Panel de matriz activa TFT de 17.0” Pantalla LCD 337.92(H) x 270.336(V) mm Tamaño de visualización 0.264(H) x 0.2647(V) mm Espaciado entre píxeles VGA 640 x 350 (70 Hz) Modalidad de VGA 720 x 400 (70 Hz) visualización... -
Página 43: Especificaciones De La Pantalla Táctil Accutouch
(38 mm) de la superficie del diagrama de resolución. Superficie antibrillo: 6:1 mínima. Superficie antibrillo: menor de 15%. Turbidez (por ASTM D1003) Superficie antibrillo: 90 ± 20 unidades de brillo probadas en Brillo (por ASTM una superficie frontal con recubrimiento duro. D2457) Elo TouchSystems Manual del usuario... -
Página 44: Dimensiones Del Touchmonitor 1729L Con Pantalla Lcd De
Dimensiones del Touchmonitor (1729L) con pantalla LCD de 17” Elo TouchSystems Manual del usuario... -
Página 45: Información De Reglamentación
Este equipo ha sido evaluado según los requisitos de la certificación CE Mark, sujeto a los requerimientos de la Directiva EMC 89/336/EEC indicada en la Norma Europea EN 55 022 Clase B y de la Directiva de voltaje bajo 73/23/EEC como lo indica la Norma Europea EN 60 950. Elo TouchSystems Manual del usuario... - Página 46 RF y también puede representar peligro de descarga eléctrica mortal para el usuario). Si necesita ayuda adicional, consulte a su proveedor, fabricante o técnico electricista con experiencia en dispositivos de radio y televisión. Elo TouchSystems Manual del usuario...
- Página 47 Dispose of used batteries according to the manufacturer’s instructions. VORSICHT: Explosionsgetahr bei unsachgemäßen Austausch der Batterie. Ersatz nur durch denselben oder einem vom Hersteller empfohlenem ähnljchen Typ. Entsorgung gebrauchter Batterien nach Angaben des Herstellers. Elo TouchSystems Manual del usuario...
-
Página 48: Garantía
El Comprador asume el riesgo y está de acuerdo a indemnizar y exonerar al Vendedor de toda responsabilidad relacionada con (i) la evaluación de las condiciones adecuadas para el uso destinado de los Productos del Comprador y de cualquier diseño del sistema o dibujo, o (ii) Elo TouchSystems Manual del usuario... - Página 49 Comprador. El Comprador indemnizará y exonerará al Vendedor de toda responsabilidad, reclamo, pérdida, costo o gasto (que incluye honorarios razonables de abogado) atribuibles a los productos, declaraciones o garantías del Comprador relacionados estos. Elo TouchSystems Manual del usuario...
-
Página 50: Índice
Í ndice Información acerca de emisiones e inmunidad Numéricas Dimensiones del Touchmonitor (1729L) con Información acerca de la seguridad eléctrica 45 pantalla LCD de 17” Instalación y configuración Instalación de los controladores de los dispositivos periféricos Acerca de los ajustes del monitor táctil Instalación del software del controlador táctil... - Página 51 Seguridad del Touchmonitor Soluciones para problemas comunes SVGA Temperatura del color Tiempo de espera para entradas Transmisión de la luz, AccuTouch Unidad principal Vista de la parte inferior de la base Vista lateral Vista posterior Elo TouchSystems Manual del usuario...
-
Página 52: Especificaciones
Norteamérica Alemania Bélgica Asia-Pacífico Elo TouchSystems Tyco Electronics Raychem Tyco Electronics Raychem N.V. Sun Hamada Bldg. 2F 301 Constitution Drive (Elo TouchSystems Division) 1-19-20 ShinYokohama GmbH Menlo Park, CA 94025 Diestsesteenweg 692 Kanagawa 222-0033 (Elo TouchSystems Division) EE.UU. B-3010 Kessel-Lo Japón...