TE de notificar tales revisiones o cambios a persona alguna. Reconocimiento de marcas comerciales AccuTouch, Elo (logotipo), Elo TouchSystems, IntelliTouch, TE Connectivity y TE (logotipo) son marcas comerciales del la familia de empresas de TE Connectivity Ltd. Windows es una marca comercial del grupo de empresas Microsoft. Otros nombres de productos mencionados en el presente documento pueden ser marcas comerciales o marcas comerciales registradas de sus respectivas empresas.
Capítulo 1 - Introducción Descripción del producto Su nuevo monitor táctil combina el rendimiento fiable de Elo TouchSystems con los últimos avances en tecnología táctil y diseño de pantallas. This combination of features creates a natural flow of information between a user and the touchmonitor.
• Folleto informativo sobre normativas en japonés • Cable DVI • Cable VGA • Cable USB • Mando a distancia OSD Panel de conectores e interfaces Manual de Usuario - – 1541L Plantilla SW601761 Rev A Página 5 de 27...
Conecte el cable de alimentación de 12 V CC al conector de entrada de corriente del monitor. El monitor táctil se suministra ENCENDIDO, por lo que deberían mostrarse imágenes ya en su monitor. Manual de Usuario - – 1541L Plantilla SW601761 Rev A Página 6 de 27...
Los controladores para los sistemas operativos Windows 7, XP, Vista, WePOS y Server 2003 y 2008 de 32 bits se incluyen en un CD con el monitor táctil. Visite el sitio web de Elo TouchSystems, www.elotouch.com, para obtener: • Las versiones más actualizadas de los controladores táctiles •...
Página 8
Para instalaciones en Windows 7, marque la casilla “Install driver” (instalar controlador) bajo “Elo USB Interfaces – Other Touchscreens” (interfaces USB de Elo – otras pantallas táctiles). Manual de Usuario - – 1541L Plantilla SW601761 Rev A Página 8 de 27...
Página 9
Tras aceptar el acuerdo de licencia de usuario final, los controladores terminarán de instalarse. Reinicie el ordenador una vez completada la instalación. Manual de Usuario - – 1541L Plantilla SW601761 Rev A Página 9 de 27...
Haga clic en “Install drivers for all other Elo USB interfaces” (instalar controladores para las demás interfaces USB de Elo). Haga clic en el botón “Install” (instalar). Manual de Usuario – 1541L Plantilla SW601635 Rev A Página 10 de 27...
Página 11
Examine y acepte el contrato de licencia. Manual de Usuario – 1541L Plantilla SW601635 Rev A Página 11 de 27...
Página 12
La instalación del controlador táctil se ha completado. Manual de Usuario – 1541L Plantilla SW601635 Rev A Página 12 de 27...
Quite la base mediante un destornillador de estrella para acceder a esta interfaz de montaje. El recuento compatible con FDMI VESA tiene el código: VESA MIS-D, 75, C. Manual de Usuario – 1541L Plantilla SW601635 Rev A Página 13 de 27...
Montaje mediante fijaciones laterales Se incluyen orificios pasantes roscados en la parte lateral del monitor para montaje mediante la utilización de las fijaciones suministradas. Manual de Usuario – 1541L Plantilla SW601635 Rev A Página 14 de 27...
El monitor táctil IntelliTouch viene calibrado de fábrica y no debería requerir calibración manual (salvo que el vídeo de entrada no esté completamente ajustado a la resolución nativa o deba calibrarse la experiencia táctil para un usuario concreto). Manual de Usuario – 1541L Plantilla SW601635 Rev A Página 15 de 27...
EloConfig para abrir la pantalla de Configuración del monitor táctil Elo. Seleccione “Match Touch to Display…” (coincidir pulsación táctil con pantalla) para calibrar múltiples monitores. Manual de Usuario – 1541L Plantilla SW601635 Rev A Página 16 de 27...
Consulte las especificaciones técnicas de este monitor en http://www.elotouch.com para ver una lista de estos modos de vídeo preestablecidos. Manual de Usuario – 1541L Plantilla SW601635 Rev A Página 17 de 27...
Sólo es aplicable al vídeo de entrada VGA. Mueve la imagen verticalmente en pantalla en incrementos de un píxel. V-position (posición V) Opción predeterminada: centrada. Sólo es aplicable al vídeo de entrada VGA. Manual de Usuario – 1541L Plantilla SW601635 Rev A Página 18 de 27...
Página 19
Opción por defecto: 0 grados (horizontal) Information Muestra la siguiente información: (información) “Elo TouchSystems 1541L touchmonitor” (monitor táctil Elo TouchSystems 1541L) Número de pieza del monitor Número de serie del moniotor www.elotouch.com Resolución de vídeo actual, frecuencia V y frecuencia H Manual de Usuario –...
Mantenga pulsados los botones “Menu” (menú) y “Up” (arriba) durante dos segundos para habilitar/deshabilitar la función OSD Locking (bloqueo de OSD). Cuando esta función se halla habilitada, pulsar el interruptor de encendido no produce ningún efecto en el sistema. Manual de Usuario – 1541L Plantilla SW601635 Rev A Página 20 de 27...
Si desea consultar la ayuda en línea, visite www.elotouch.com/go/websupport. Si desea solicitar soporte técnico, visite www.elotouch.com/go/contactsupport. Consulte la última página de este manual del usuario para ver los números de teléfono de soporte técnico mundiales. Manual de Usuario – 1541L Plantilla SW601635 Rev A Página 21 de 27...
(RAEE) Este producto no debe tirarse con la basura doméstica. Se debe depositar en unas instalaciones adecuadas para permitir su recuperación y reciclaje. Por favor, consulte: http://www.te.com/aboutus/environmentalInitiatives/recycling/default.asp. Manual de Usuario – 1541L Plantilla SW601635 Rev A Página 22 de 27...
2) Si aprecia que el equipo produce interferencias con la recepción de radio o televisión o con cualquier otro dispositivo: Manual de Usuario – 1541L Plantilla SW601635 Rev A Página 23 de 27...
Página 24
Bifenilos Éteres Difenil hexavalente polibromados polibromados(PBDE) (Pb) (Cr6+) (PBB) Piezas de Piezas Conjunto de cable y conexión Panel LCD Panel de pantalla táctil PCBA Software (CD, etc.) Manual de Usuario – 1541L Plantilla SW601635 Rev A Página 24 de 27...
Página 25
Humedad: Del 20% a 80% (sin condensación) Altitud: 0 a 3.048m Condiciones de Almacenaje: Temperatura: -20°C - 60°C Humedad: Del 10% a 90% (sin condensación) Altitud: 0 a 12.192m Manual de Usuario – 1541L Plantilla SW601635 Rev A Página 25 de 27...
Comprador. El Comprador indemnizará y exonerará al Vendedor de toda responsabilidad, reclamación, pérdida, coste o gasto (lo que incluye los honorarios razonables de los abogados) atribuible a los productos del Comprador o a las declaraciones o las garantías relacionadas con éstos. Manual de Usuario – 1541L Plantilla SW601635 Rev A Página 26 de 27...
Página 27
¡Visite la Web de Elo TouchSystems! www.elotouch.com Obtenga lo último en... • Información del producto • Especificaciones • Noticias sobre próximos eventos • Notas de prensa • Controladores de software • Boletín informativo del monitor táctil Póngase en contacto con Elo Para obtener más información acerca de la gran variedad de soluciones táctiles de Elo, visite nuestro sitio web,...