Tabla de contenido
Publicidad
3-14
Campo de bordado
La altura del campo de bordado puede variar de una gorra a la otra debido a los varios tamaños
de las coronas. Pueden Vds. usar las fómulas siguientes para calcular la altura del campo de bor-
dado para varias medidas de coronas:
Y=A - 1.18
X=14.25"
Y=A - 30
X=362mm
Recuerden que si tienen la intención de utilizar el tensor, esto disminuye la altura del
campo de bordado de aproximadamente 0.23 pulgadas (6mm).
Tip
Diseños para gorras
Diseños que pueden ser bordados bien sobre tejidos planos tal vez no son tan adecuados para
gorras, debido a la tensión irregular creada por un bastidor para gorras. A continuación encon-
trarán Vds. algunas sugerencias para mejorar la calidad del bordado con el bastidor granangular
para gorras:
•
Para evitar el deslizamiento digitalicen desde el centro hacia el exterior; empiecen en el
centro del diseño y borden una parte de la gorra, después vuelvan al centro y borden la
otra parte.
•
Borden siempre elementos enteros de diseño antes de irse a la otra parte; por ejemplo, si
en el diseño hay letras con sombreados, borden primero una letra, después su sombra,
después vayan a la letra siguiente con su sombra. Esto ayuda a eliminar la tendencia de
distorsión del tejido de la gorra. Los pespuntes tendrían que seguir esta regla también.
•
Si en un diseño hay muchos pespuntes, tendrían Vds. que convertirlos en cordón. Los
pespuntes tienen la tendencia de disminuir la precisión de ajuste.
•
En los diseños grandes, traten de alternar la dirección de los puntos. Esto ayuda a eliminar
la tendencia de distorsión del tejido de la gorra.
•
Usen más soportes para estabilizar el diseño e impedir la distorsión. Las gorras que tienen
la parte superior formada de seis segmentos, unidos entre ellos por una costura, necesitan
más soportes en el centro, donde se encuentra la costura.
•
El uso de una tela no tejida autoadhesiva para las gorras formadas de seis segmentos
ayuda a tener fijados juntos los dos segmentos anteriores.
Aunque la modificación de los diseños de bordado pueda llevar consigo un número más grande
de cambios de color, la calidad de bordado será mucho mejor.
Operation Manual for the EMT 1
Donde:
Y= altura del campo de bordado en pulgadas
A= altura de la corona en pulgadas
Donde:
Y= altura del campo de bordado en milímetros
A= altura de la corona en milímetros
Wide-Angle Cap Frame
Melco Embroidery Systems
Publicidad
Tabla de contenido
