Portugués
1. Localização dos componentes
1. Protecção dianteira
2. Punho de arranque
3. Tampa do filtro de ar
4. Botão do estrangulador
5. Bloqueio de potência
6. Punho direito
7. Alavanca de potência
8. Interruptor do motor
9. Depósito de combustível
10. Depósito de óleo
11. Punho esquerdo
12. Corrente da serra
13. Guia
Características
2.
G4100
Unidade motriz:
Cilindrada (cm
Combustível: ··············································································Mistura (Gasolina 50 : Óleo dois tempos 1)
Capacidade do depósito de combustível (ml): ·························································································310
Óleo da corrente: ·····························································································Óleo de motor SAE #10W-30
Capacidade do depósito de óleo (ml): ···································································································· 210
Carburador:·······································································································Tipo diafragma (Walbro WT)
Sistema de ignição: ···········································································································Sem pontos (TCI)
Vela de ignição: ··················································································································Champion CJ-7Y
Sistema de alimentação de óleo: ·····························································Bomba automática com ajustador
Carreto (Dente x Passo):······································································································ 6T x 3/8" (9,53)
Dimensões (C x L x A) (mm): ······························································································ 370 x 235 x 270
Peso (Apenas unidade motriz) (kg):······································································································· 4,15
Cabeça de corte:
Guia
Tipo: ···································································································································· Ponta de roletos
Tamanho (mm (pol)): ······················································································································· 450 (18)
Corrente da serra
Tipo: ·········································································································································Oregon 91VG
Passo (mm (pol)): ·························································································································· 9,53 (3/8)
Canal (mm (pol)): ··························································································································1,27 (0,05)
2. Especificaciones
G4100
Unidad de potencia:
Cilindrada (cm
Combustible:················································Mezcla (Gasolina: 50, Aceite para motores de dos tiempos: 1)
Capacidad del tanque de combustible (ml): ·····························································································310
Aceite para la cadena: ···········································································Aceite para motores SAE# 10W-30
Capacidad del tanque de aceite (ml): ······································································································210
Carburador:·······································································································Tipo diafragma (Walbro WT)
Sistema de encendido:·····································································································Sans contact (TCI)
Bujía:···································································································································Champion CJ-7Y
Sistema de alimentación de aceite: ···························································Bomba automática con ajustador
Rueda dentada (Dientes x Paso): ·························································································6T x 3/8" (9,53)
Dimensiones (Lar x An x Al) (mm):·······················································································370 x 235 x 270
Peso seco (Sólo unidad de potencia) (kg): ·····························································································4,15
Cabezal cortante:
Barra guía
Tipo: ···················································································································Extremo con rueda dentada
Dimensiones (mm (pulg.)): ···············································································································450 (18)
Cadena de la motosierra
Tipo: ·········································································································································Oregon 91VG
Paso (mm (pulg.)): ························································································································· 9,53 (3/8)
Calibre (mm (pulg.)): ···················································································································· 1,27 (0,05)
): ······································································································································40,1
3
3
): ······································································································································40,1
Las especificaciones están sujetas a cambios y modificaciones sin previo aviso.
Español
1. Ubicación de las piezas
1. Protector delantero
2. Arrancador
3. Cubierta del filtro de aire
4. Botón dae estrangulador
5. Suguro del acelerador
6. Asa derecha
7. Palanea del acelerador
8. Interruptor
9. Tanque de combustible
10. Tanque de aceite
11. Asa izquierda
12. Cadena de la motosierre
13. Barraguia
(quando usar óleo genuíno ZENOAH)
As especificações estão sujeitas a alterações sem aviso.
(al utilizar el aceite auténtico de ZENOAH)
Portugués
Español
5