Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Zoom 4598
Resumen de contenidos para Zoom 4598
- Página 1 Modem 3G+ MANUAL DEL USUARIO...
- Página 2 NOTA Este documento contiene información protegida por derechos de autor y este Manual y todo el hardware, software y documentos que le acompañan tienen derechos de autor. Ninguna parte de este documento puede ser fotocopiada o reproducida por medios mecánicos, electrónicos o de otro tipo en ninguna forma.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Contenido Contenido........................3 Como Instalar su Nuevo Módem ................4 Paso 1: Tener o Registrarse para obtener un Plan de Servicio de Banda Ancha Móvil ......................... 4 Paso 2: Deslice la tarjeta SIM de su Proveedor de Servicios en su Módem ..5 Paso 3: Instale el Módem en su Computador o Enrutador 3G y establezca una conexión a Internet................... -
Página 4: Como Instalar Su Nuevo Módem
Como Instalar su Nuevo Módem Este capítulo describe como instalar el Módem 3G+ de Zoom para su uso con un computador o enrutador móvil de banda ancha y a continuación como establecer una conexión a Internet. Este documento reitera la información de la Guía de Inicio Rápido en primer lugar y luego discute las muchas características del módem y del software. -
Página 5: Paso 2: Deslice La Tarjeta Sim De Su Proveedor De Servicios En Su Módem
Si necesita registrarse para el servicio, le recomendamos que lleve el número IMEI de su módem Zoom 3G+. Para encontrar el número IMEI, tiene que quitar la tapa y la cubierta del módem tal como se detalla en el paso 2 a continuación. El número IMEI está en la parte posterior de la cubierta. -
Página 6: Paso 3: Instale El Módem En Su Computador O Enrutador 3G Y Establezca Una Conexión A Internet
La luz del módem permanecerá de color erde cuando está en línea. Zoom tiene enrutadores 3G que le permiten compartir la conexión de su módem 3G USB con computadores, teléfonos y otros productos compatibles con Wi-Fi . Para obtener más ®... - Página 7 Zoom 3G+ Módem con un icono de disco aparecerá en el escritorio. Abra la carpeta de Zoom 3G+ Módem y luego haga doble clic en la carpeta MAC. Haga doble clic en el icono 3G+ Modem.pkg. Cierre la carpeta de Módem.
-
Página 8: La Página De Inicio De Los Módems 3G
La Página de Inicio de los Módems 3G+ Si usted siguió las instrucciones de la Guía de Inicio Rápido (el capítulo 1 de este documento), usted ya debe tener instalado el software del Módem 3G+ en su computador y ya debe haber aprendido como iniciar el software. Por lo tanto, asumimos que ya realizo esta acción, por lo cual ya debe estar viendo la página de inicio del software que se muestra a continuación. - Página 9 En los próximos capítulos discutiremos lo que sucede cuando usted selecciona cada uno de los símbolos en la parte inferior al apuntar al símbolo y hacer clic izquierdo. Nota: Las pantallas que se muestran en la guía del usuario son de una aplicación de Windows.
-
Página 10: El Símbolo De Datos Estadísticos En La Página De Inicio
El Símbolo de Datos Estadísticos en la Página de Inicio El Data Stats despliega las estadísticas sobre su módem. Cuando usted selecciona Data Stats, aparecerá la siguiente pantalla: Esta pantalla le permite controlar las velocidades de carga y descarga, realizar un seguimiento de la cantidad de datos que ha transmitido durante esta sesión de Internet y hacer un seguimiento de la cantidad de datos que ha cargado y descargado en varias ocasiones. -
Página 11: El Símbolo De Texto
El Símbolo de Texto Se utiliza el texto para enviar y recibir mensajes de texto. Cuando usted selecciona Texto, aparecerá la siguiente pantalla: La mayoría de las funciones son auto explicativas si usted está familiarizado con el envió de mensajes de texto (SMS). Le animamos a que trate de enviar un mensaje de texto a alguien y luego le pida a esa persona que le envié... - Página 12 SIM puede almacenar alrededor de 250 contactos. Para cambiar el dispositivo que está utilizando para almacenamiento, vaya a Configuración y luego haga clic en SMS. Para obtener mayor información sobre cómo cambiar su configuración SMS, consulte Configuración SMS.
-
Página 13: El Símbolo Del Directorio Telefónico En La Página De Inicio
El Símbolo del Directorio Telefónico en la Página de Inicio Si hace clic en el Símbolo del Directorio Telefónico, se abrirá la página del directorio telefónico del módem: Como puede ver, usted puede mantener los directorios telefónicos para sus contactos de PC, (U) SIM y la tarjeta de datos. -
Página 14: El Símbolo De Voz En La Página De Inicio
El Símbolo de Voz en la Página de Inicio Haciendo clic en el símbolo de Voz se abrirá una pantalla que le permite hacer y recibir llamadas de voz si su módem tiene una SIM y un servicio asociado que le permita hacer llamadas de voz y si su computador tiene el hardware que soporte las llamadas de voz. -
Página 15: El Símbolo De Configuración En La Página De Inicio
El Símbolo de Configuración en la Página de Inicio Cuando hace clic en el símbolo Configuración, usted obtiene la siguiente pantalla: Como puede ver hay muchas configuraciones para discutir. La primera es el Perfil. - Página 16 Por lo general la SIM contiene toda la información del perfil que necesita. Si desea crear un perfil para una conexión de proveedor de servicios, utilice la pantalla de perfil. Si no conoce alguna información del proveedor de servicios como el APN y el número de acceso, usted debe consultar los materiales que recibió...
- Página 17 Esta es la pantalla que se abrirá cuando haga clic en Seguridad en el menú de Configuración: Para evitar el acceso no autorizado a su módem, usted puede habilitar la seguridad. Cuando se habilita la seguridad, le pedirán que ingrese un pin. Usted tiene tres opciones para ingresar el pin correctamente.
- Página 18 Esta es la pantalla que aparece cuando hace clic en Red desde el menú de Configuraciones: La mayoría de las personas debería escoger Preferencias 3G como su red preferida. 2G es mucho más lenta. La mayoría de los usuarios solo deberían cambiar el Tipo de Autorización si así se lo indica su proveedor de servicios.
- Página 19 Esta es la pantalla que se abrirá al hacer clic en SMS desde la configuración: Esta página controla la forma como se manejan sus mensajes SMS. El Número Centro SMS es un número telefónico que actúa como un portal para transferencias de mensajes SMS.
- Página 20 Esta es la pantalla que aparecerá cuando hace clic en Alerta desde el menú de Configuración: Usted puede configurar los diversos sonidos que su computador hace cuando usted recibe un mensaje SMS, establece una conexión de red o recibe una llamada de voz. Si no desea que su computador le alerte por medio de sonidos, haga clic en la casilla de mudo.
- Página 21 Esta es la pantalla que aparecerá cuando hace clic en General desde el menú de Configuración: Las configuraciones son auto explicativas y deben basarse en sus preferencias. Los usuarios de Mac solo tienen la opción de iniciar la aplicación cuando se inicia el Mac OS y de finalizar la aplicación cuando el Mac OS está...
- Página 22 Esta es la pantalla que aparecerá cuando hace clic en Voz desde el menú de Configuración: Usted puede escoger que sus llamadas sean Desviadas a otro número. Puede escoger que todas sus llamadas sean desviadas o que solamente se desvíen ciertas llamadas. Para desviar las llamadas, seleccione cuando desea que las llamadas sean desviadas (Todas, Cuando está...
- Página 23 Aparecerá una pantalla similar a la siguiente al hacer clic en Acerca desde el menú de Configuración: Como puede ver la pantalla proporciona información útil sobre su módem 3G+.
-
Página 24: El Símbolo Ussd En La Página De Inicio
El Símbolo USSD en la Página de Inicio Su módem y el software soportan los códigos USSD. Por lo general estos son utilizados para solicitar información de su proveedor de servicios de forma ágil y rápida. Al hacer clic en el símbolo USSD en la Página de Inicio, aparecerá... -
Página 25: El Símbolo Del Navegador En Su Página De Inicio
El Símbolo del Navegador en su Página de Inicio Al hacer clic en el botón Navegador aparecerá esta pantalla: Está pantalla aparecerá automáticamente después de conectarse a su proveedor de servicios de banda ancha móvil. Haga clic en el icono Web en el centro de la pantalla para iniciar el navegador por defecto o puede elegir iniciar su navegador por defecto u otro navegador como lo haría normalmente. -
Página 26: El Símbolo De Ayuda En La Página De Inicio
El Símbolo de Ayuda en la Página de Inicio El Símbolo de Ayuda lo ubicará en la sección de documentos de su módem. Usted necesita Adobe Acrobat Reader para abrir el documento. Si no tiene Adobe Acrobat Reader, puede descargar la versión actual en: http://www.adobe.com También puede acceder al Manual del Usuario en línea en http://www.zoomtel.com/4598manual... -
Página 27: Apéndice A: Consejos Para La Solución De Los Problemas
Apéndice A: Consejos para la Solución de los Problemas Los siguientes son algunos problemas que pueden surgir y algunas posibles soluciones para remediar la situación. Problema Usted no logra conectarse a Internet. Solución • Intente mover el módem a una ubicación diferente, como por ejemplo, cerca de una ventana para mejorar la potencia de la señal. - Página 28 Problema Usted está conectándose a roaming por fuera de su red normal y no puede conectarse. Solución • Puede que le resulte más fácil y más asequible comprarse una tarjeta SIM prepago para la red o el país al que necesita conectarse. Si planea utilizar una SIM diferente, siga las instrucciones en el Capítulo 1, Como Instalar su Nuevo Módem.
-
Página 29: Apéndice B: Como Registrar Su Producto Y Conseguir Ayuda
Si necesita hablar con alguien del grupo de atención al cliente de Zoom, debe llamar al número de EE.UU., que sigue a continuación a menos que este llamando desde el Reino Unido. El número para llamar desde el RU depende de su ubicación. -
Página 30: Apéndice C: Información Sobre Normativa
Zoom USB Mobile Broadband Modem Type/Typ/Tipo Series 1099, Model 4598 The manufacturer declares under its sole responsibility that this equipment is compliant to required directives. This product is CE marked. For details, please refer to the Declaration of Quick Start... -
Página 31: Información Sobre La Exposición Rf (Sar)
Este dispositivo USB ha sido probado y cumple con los límites para los dispositivos digitales de Clase B, de conformidad con la Parte 15 de las Normas de la FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra interferencias perjudiciales en una instalación residencial. - Página 32 Si bien puede haber diferencias entre los niveles SAR de los diferentes dispositivos USB y las distintas posiciones, todos cumplen con los requerimientos del gobierno. La FCC ha otorgado una Autorización de Equipo para este dispositivo con todos los niveles de SAR evaluados en cumplimiento con las directrices de exposición a RF de la FCC.