DEHN
A
Earth rods / Tiefenerder
B
Tubular earth rods / Rohrerder
DE Montageanleitung
A
GB Installation instructions
type Z
IT Istruzioni di montaggio
FR Instructions de montage
NL Montagehandleiding
ES Instrucciones de montaje
PT Instruções de montagem
DK Monteringsvejledning
SE Monteringsanvisning
FI Asennusohje
GR Οδηγίε συναρ ολόγηση
PL Instrukcja montażu
Ø 12/15
CZ Návod k montáži
TR Montaj kılavuzu
RU
CN 安装说明
HU Szerelési útmutató
JP 設置説明書
IEC 60417-6182:
d1
Installation,
electrotechnical expertise
IEC 60417-6183:
Installation,
mechanical expertise
A
right / richtig
Hammer insert suitable for earth rod
zum Tiefenerder passender Hammereinsatz
wrong / falsch
Hammer insert not suitable for earth rod
bore-hole too large
Hammereinsatz passt nicht zum Tiefenerder
Bohrung zu groß
B
type AZ
640 150
or /oder
Ø 13
Ø 10
Ø 22,3
Ø 20
Ø 27
A
≥ 5 mm
damaged / ausgeschlagen
649 150
or /oder
Brand
Fabrikat
Ø 21
Ø 25
Wacker
Neuson
Atlas
Copco
faultless / einwandfrei
Chicago
Pneumatic
Milwaukee K 2500 H
Bosch
Hilti
Other /Sonstige
HG TE VH STTZN
600 003
A
Type
Holder
Typ
Aufnahme
Type Z St/tZn ( Ø20)
Type AZ V4A ( Ø20)
BH 55
BH 65
BH 55rw
EH 50
EH 75
round/rund
620 005
Ø 27 x 80 mm
620 009
EH 22/400
EH 23/230
EH 24/042/200
BH 23
BHF 30
Cobra 149 (Combi)
hexagon/sechskant
Cobra 248
620 007
SW22 x 108 mm
Pionjär 120
Pionjär 130
TEX 15 PE
hexagon/sechskant
TEX 19 PE
620 008
SW25 x 108 mm
TEX 23 PE
TEX 15 PE
TEX 19 PE
hexagon/sechskant
TEX 23 PE
620 019
SW28 x 160 mm
TEX 27 H
TEX 28 HE
TEX 22 PS
Cobra TT
hexagon/sechskant
Cobra PRO
620 010
SW32 x 160 mm
CP Red Hawk Rail
CP Red Hawk Road
CP Red Hawk Drill
hex./sechsk. SW22 x 108 mm
620 007
GSH 27
hexagon/sechskant
620 029
SW28 mm
GSH 27 VC
TE 3000 AVR
TE 1000 AVR
TE-S (hex./sechsk. SW22 mm)
620 031
TE 2000 AVR
SDS-Max ( Ø 18 x 175 mm)
620 030
© COPYRIGHT 2019 DEHN SE + Co KG protected by ISO 16016
2059 / 10.19 / 3013704
Earth rods
Tubular earth rods
B
Tiefenerder
Rohrerder
Type Z St/tZn
V4A
St/tZn
(Ø25)
(Ø25)
(Ø27)
625 005
648 005
649 005
625 009
625 007
648 007
649 007
625 008
–
625 019
–
625 010
–
625 007
648 007
649 007
625 029
648 029
649 029
625 031
648 031
649 031
625 030
648 009
649 009