8
2.6
Precauciones de seguridad
ATENCIÓN (ND9000):
Evite conectar un aparato de soldadura a tierra cerca
de un controlador de válvula ND9000.
Esto podría causar daños en el equipo.
PRECAUCIÓN (ND9000):
¡No exceda los valores permitidos!
Exceder los valores permitidos indicados en el con-
trolador de válvula podría causar daños en la unidad
de control y en el equipo acoplado a ella; en el peor
de los casos, podría provocar una liberación incontro-
lada de presión. Esto podría causar daños en el
equipo y lesiones personales.
PRECAUCIÓN (ND9000):
¡No retire ni desmonte ningún controlador presuri-
zado!
Retirar o desmontar una válvula de corredera o uni-
dad piloto presurizada de un ND9000 causará una
liberación incontrolada de presión. Antes de retirar o
desmontar el controlador, cierre siempre el suministro
de aire y libere la presión de las tuberías y del equipo.
De lo contrario, podría causar daños en el equipo y
lesiones personales.
ADVERTENCIA (ND9000):
Durante la calibración automática o manual, la vál-
vula funciona entre las posiciones abierta y
cerrada. ¡Asegúrese de que el funcionamiento no
pone en peligro ninguno de los procesos ni a nin-
guna persona!
ADVERTENCIA (ND9000):
¡No use el dispositivo con la cubierta del sistema
electrónico (39) retirada!
La inmunidad electromagnética se reduce; la válvula
podría moverse. La protección contra explosiones
podría quedar afectada.
ADVERTENCIA SOBRE Ex d (ND9200, ND9300):
¡No abra el dispositivo mientras reciba alimenta-
ción!
La protección contra explosiones se pierde
ADVERTENCIA SOBRE SEGURIDAD ELÉCTRICA
(ND9200, ND9300):
Utilice fusibles para las instalaciones de limitador con
50 V CA / 75 V CC o superior.
ADVERTENCIA SOBRE Ex (ND9100):
¡Peligro de carga electrostática!
El puntero y las ventanas de la pantalla no son con-
ductores. ¡Límpielos únicamente con un paño húme-
do!
¡Peligro de chispas!
¡Proteja la carcasa de aluminio de los impactos y la
fricción!
ADVERTENCIA SOBRE Ex (ND9100, ND9300):
Para uso en presencia de polvo combustible.
La protección contra la ignición depende de la envol-
vente. Proteja la cubierta del controlador de válvula
contra los impactos. Cuando la temperatura sea
superior a 70 °C, el índice de temperatura del cable
será más alto que la temperatura.
ADVERTENCIA SOBRE Ex (ND9200, ND9300):
El tornillo de bloqueo (referencia 107) de la
cubierta es esencial para la protección contra
explosión.
La cubierta debe estar bloqueada para disponer de
la protección Ex d. El tornillo conecta a tierra la
cubierta a la carcasa.
ADVERTENCIA sobre la seguridad intrínseca (Ex i)
(ND9100, ND9300):
¡Antes de poner el dispositivo en funcionamiento,
asegúrese de que la totalidad de la instalación y el
cableado sean intrínsecamente seguros!
El equipo deberá estar conectado a través de una
barrera Zener certificada, ubicada fuera de la zona
de peligro.
ADVERTENCIA SOBRE Ex (ND9200):
¡Peligro de carga electrostática!
Las ventanas y la placa de identificación son no con-
ductoras. ¡Realice su limpieza únicamente con un
paño húmedo!
ADVERTENCIA SOBRE Ex tD (ND9000):
¡Se debe evitar la acumulación de polvo!
ADVERTENCIA SOBRE Ex d (ND9200, ND9300):
Use un prensaestopas y un tapón ciego que ten-
gan una certificación Ex d adecuada.
Para temperaturas ambiente superiores a 70 °C, use
un cable resistente al calor y un prensaestopas de
cable que sea adecuado para al menos 90 °C.
ADVERTENCIA SOBRE Ex n (ND9100, ND9300):
A una temperatura ambiente de ≥+70 °C, la tempe-
ratura nominal del cable de conexión seleccionado
debe corresponderse con el rango de temperatura
ambiente máxima.
El prensaestopas seleccionado no debe invalidar
el tipo de protección.
ADVERTENCIA SOBRE Ex i (ND9100, ND9300):
A una temperatura ambiente de ≥+70 °C, la tempe-
ratura nominal del cable de conexión seleccionado
.
debe corresponderse con el rango de temperatura
ambiente máxima.
ADVERTENCIA SOBRE Ex d:
¡Utilice tapones Ex d!
NOTA ACERCA DE Ex:
Siga las normas UNE-EN/IEC 60079-14 al instalar los
equipos y UNE-EN/IEC 60079-25 al conectar las inter-
faces Ex i.
3
El controlador de válvula es un dispositivo sofisticado;
trátelo con cuidado.
□ Compruebe que el controlador no presente daños
causados por el transporte.
□ Almacene el controlador desinstalado en, preferible-
mente, un espacio interior y manténgalo protegido de
la lluvia y el polvo.
□ ¡No desempaquete el dispositivo hasta que se dis-
ponga a instalarlo!
TRANSPORTE, RECEPCIÓN Y
ALMACENAMIENTO
7 ND90 70 es