Perel Tools EHH1200 Manual Del Usuario

Radiador halógeno

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 9

Enlaces rápidos

EHH1200
HALOGEN HEATER 1200W
RADIATEUR HALOGÈNE 1200W
HALOGEENVERWARMING 1200W
RADIADOR HALÓGENO 1200W
RAUMHEIZGERÄT 1200W
AQUECEDOR HALOGÉNEO 1200W
USER MANUAL
NOTICE D'EMPLOI
GEBRUIKERSHANDLEIDING
MANUAL DEL USUARIO
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUAL DE INSTRUÇÕES

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Perel Tools EHH1200

  • Página 1 EHH1200 HALOGEN HEATER 1200W RADIATEUR HALOGÈNE 1200W HALOGEENVERWARMING 1200W RADIADOR HALÓGENO 1200W RAUMHEIZGERÄT 1200W AQUECEDOR HALOGÉNEO 1200W USER MANUAL NOTICE D’EMPLOI GEBRUIKERSHANDLEIDING MANUAL DEL USUARIO BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DE INSTRUÇÕES...
  • Página 3: Safety Instructions

    If in doubt, contact your local waste disposal authorities. Thank you for buying the EHH1200! Please read the manual thoroughly before bringing this device into service. If the device was damaged in transit, don't install or use it and contact your dealer.
  • Página 4: Cleaning And Maintenance

    4. Description 1. Power switch 0 – 1 2. Upper heating lamp switch 3. Lower heating lamp switch 4. Oscillation switch 5. Upper lid 6. Halogen heating lamp 7. Reflector 8. Honey comb grille 9. Grille 10. Base 11. Butterfly nuts 12.
  • Página 5: Inleiding En Kenmerken

    EHH1200– HALOGEEN RADIATOR 1200W 1. Inleiding en kenmerken Aan alle ingezetenen van de Europese Unie Belangrijke milieu-informatie betreffende dit product Dit symbool op het toestel of de verpakking geeft aan dat, als het na zijn levenscyclus wordt weggeworpen, dit toestel schade kan toebrengen aan het milieu.
  • Página 6: Installatie

    4. Omschrijving 1. Hoofdschakelaar 0 – 1 2. Schakelaar voor bovenste verwarmingslamp 3. Schakelaar voor onderste verwarmingslamp 4. Draaischakelaar 5. Bovendeksel 6. Halogeenlamp 7. Reflector 8. Honingraat rooster 9. Rooster 10. Voetstuk 11. Vleugelmoeren 12. Veiligheidsschakelaar 13. Kabelgeleider 5. Installatie •...
  • Página 7: Prescriptions De Sécurité

    • Transportez l'appareil dans son emballage originel. • Toute modification de l’appareil est interdite pour des raisons de sécurité. • N’utilisez votre EHH1200 qu’à sa fonction prévue. Tout autre usage peut causer des courts-circuits, des brûlures, des électrochocs etc. Un usage impropre annule d'office la garantie.
  • Página 8: Nettoyage Et Entretien

    4. Description 1. Interrupteur principal 0 – 1 2. Interrupteur pour lampe supérieure 3. Interrupteur pour lampe inférieure 4. Interrupteur oscillation 5. Capot supérieur 6. Lampe halogène 7. Réflecteur 8. Grille à motif nid-d’abeilles 9. Grille 10. Pied 11. Ecrous papillon 12.
  • Página 9: Introducción & Características

    Si tiene dudas, contacte con las autoridades locales para residuos. ¡Gracias por haber comprado el EHH1200! Lea atentamente las instrucciones del manual antes de usarlo. Si el aparato ha sufrido algún daño en el transporte, no lo conecte a la red y póngase en contacto con su distribuidor.
  • Página 10: Descripción

    4. Descripción 1. Interruptor principal 0 – 1 2. Interruptor para la lámpara superior 3. Interruptor para la lámpara inferior 4. Interruptor giratorio 5. Tapa superior 6. Lámpara halógena 7. Reflector 8. Rejilla con diseño de un panal de miel 9.
  • Página 11: Sicherheitsvorschriften

    EHH1200– RAUMHEIZGERÄT 1200W 1. Einführung An alle Einwohner der Europäischen Union Wichtige Umweltinformationen über dieses Produkt Dieses Symbol auf dem Produkt oder der Verpackung zeigt an, dass die Entsorgung dieses Produktes nach seinem Lebenszyklus der Umwelt Schaden zufügen kann. Entsorgen Sie die Einheit (oder die verwendeten Batterien) nicht als unsortiertes Hausmüll; die Einheit oder die verwendeten Batterien müssen von einer spezialisierten Firma zwecks Recycling entsorgt werden.
  • Página 12: Reinigung Und Wartung

    • Eigenmächtige Änderungen sind aus Sicherheitsgründen verboten. • Verwenden Sie das Gerät nur für Anwendungen in dieser Bedienungsanleitung beschrieben, sonst kann dies zu Schäden am Produkt führen und erlischt der Garantieanspruch. Jede andere Verwendung ist mit Gefahren wie Kurzschluss, Brandwunden, elektrischem Schlag, usw. verbunden. 4.
  • Página 13: Technische Daten

    • Não colocar este aparelho perto do duche, banheira ou piscina. Nunca por o aparelho dentro de agua ou molha- • Guarde o seu EHH1200 fora do alcance de pessoas não qualificadas e das crianças. • Não cobrir o aparelho. Um aquecedor coberto pode incendiar-se.
  • Página 14: Limpeza E Manutenção

    • Transporte o aparelho na embalagem de origem. • Qualquer modificação do aparelho é proibida por razoes de segurança. • Utilize o seu EHH1200 para a função prevista. Outras utilizações podem provocar curto-circuitos, queimadura etc. uso inapropriada anula a garantia.
  • Página 15: Especificações Técnicas

    8. Especificações técnicas Alimentação 230Vca/50Hz Nível de aquecimento 400W / 800W / 1200W Dimensões 350 x 170 x 590mm Peso total 3.6kg Todas as informações presentes neste manual podem ser modificadas sem notificação prévia. EHH1200_v2 PEREL...

Tabla de contenido