TOUR D'ÉCLAIRAGE À LED
PL2000
13.11 USO DE LA TORRE DE ILUMINACIÓN
Incline manualmente los reflectores desenroscando la palanca (Fig. 2-A) colocada en el soporte
13.11 UTILISATION DE LA TOUR D'ÉCLAIRAGE
del reflector.
Inclinez manuellement les projecteurs en dévissant le levier (Fig. 2-A) placé sur le support du
Gire los proyectores en la posición que prefiera, en función del tipo de iluminación que desee
projecteur.
obtener, destornillando la tuerca de tope del soporte del proyector (Fig. 2-B).
Tournez les projecteurs dans la position souhaitée, en fonction du type d'éclairage que vous
souhaitez obtenir, en dévissant l'écrou d'arrêt du support de projecteur (Fig. 2-B).
Libérez les goupilles de leur trou (Fig. 3) puis procédez manuellement à l'extraction des
Suelte los pasadores de sus orificios (Fig. 3) y luego proceda manualmente retire los
stabilisateurs jusqu'à ce que les goupilles bloquent la sortie du tube (Fig. 4); vérifiez que les
estabilizadores hasta que los pasadores bloqueen la salida del tubo (Fig. 4); compruebe que los
broches pénètrent bien dans les emplacements respectifs de blocage du tube.
pasadores penetren en los respectivos asientos de bloqueo del tubo.
Abaissez les stabilisateurs à travers la poignée (Fig.3)
(Fig.4)
Bajar los estabilizadores a través del mango (Fig. 3).
(Fig. 4)
(Fig.2)
2-B
32
2-A
31