Manuales relacionados para Paradox MAGELLAN MG5000
Resumen de contenidos para Paradox MAGELLAN MG5000
- Página 1 MG5000 MG5050 SP65 SP4000 SP5500 SP6000 SP7000 Siempre Armado, Nunca Desarmado Manual del Usuario...
-
Página 2: Garantía
Los equipos de alarma Paradox han sido diseñados para funcionar correctamente con sistemas de teléfono tradicionales. Para los clientes que usan una central de alarma Paradox conectada a un sistema de telefonía no tradicional, como “Voz Sobre IP" (VoIP) que convierte la señal de la voz del teléfono a una señal digital que viaja por el Internet, se debe tener en cuenta que el sistema de alarma podría no funcionar tan eficientemente... -
Página 3: Tabla De Contenido
Tabla de Materias Garantía ..............0 Limitaciones de los Sistemas de Alarma ....0 Armado y Desarmado ..........14 Aviso Respecto a las Conexiones con Telefonía Armado Normal............14 No Tradicional (i.e. VoIP – Voz sobre IP) ....0 Armado Noche ............14 AVISOS: Información para el Usuario ....... -
Página 4: Configuración De Usuarios
Configuración de Usuarios Por seguridad, sólo debe escribirse el nombre del usuario y no su código de acceso. Códigos de 4 Dígitos Códigos de 6 Dígitos # de Usuario y Nombre Partición Partición Sólo Sólo Coacción Exc* Forzado* Casa* Armado PGM* 01: Maestro 02: Maestro 1... -
Página 5: Configuración De Zonas
Configuración de Zonas Tomar nota del tipo de dispositivo (detector de movimiento, contacto de puerta, etc.) y de su ubicación. Retardo Zona de Retardo Partición Número de Zona y Descripción Noche Forzado 24Hr 1 ó 2 Casa de Entrada Fuego de Fuego 001:___________________________ _____ 002:___________________________ _____... -
Página 6: Códigos De Usuario
Códigos de Usuario Los códigos de usuario son Nos. de identificación personal que dan acceso a ciertos modos de programación, armar o desarmar el sistema así como activar o desactivar PGMs. El sistema acepta lo siguiente: • 1 Código Maestro del Sistema •... -
Página 7: Configuración De Fecha Y Hora
Configuración de Fecha y Hora Para ajustar la fecha y hora 1 Pulsar la tecla [ ]. 2 Ingresar el [ CÓDIGO MAESTRO 3 Pulsar [ FALLO 4 Pulsar [5]. 5 Ingresar la hora en el formato [ ]. Si es igual o mayor a 13, avanzar al paso 7. -
Página 8: Pantalla De Fallos
Pantalla de Fallos El sistema de alarma supervisa constantemente por varias condiciones de fallo que pueden ser reportadas directamente a la central receptora. Al ocurrir una condición de fallo, la tecla [ ] se ilumina. Pulsar [ FALLO FALLO y el teclado ilumina el número correspondiente al fallo que ocurre en el sistema. Sugerimos enfáticamente informar del fallo a la central receptora y permitirle efectuar el mantenimiento de su sistema. -
Página 9: Teclados
Teclados Confirmación Audible Al ingresar información en el teclado, éste guía al usuario emitiendo tonos que confirman o rechazan los datos ingresados. El usuario debe familiarizarse con estos dos tonos del teclado: Tono de Confirmación: Cuando una operación (i.e. armado /desarmado) es ingresada correctamente en el teclado o cuando el sistema cambia de modo /estado, el teclado emite un tono intermitente (“... -
Página 10: Luz De Fondo Del Teclado
Luz de Fondo del Teclado El nivel de luz de fondo de las teclas puede ser modificado de acuerdo a las necesidades del usuario. Para modificar la luz de fondo En los teclados K32 y K32RF: Pulsar y mantener la tecla [ ]. Pulsar la tecla [ ] para ajustar el nivel de •... -
Página 11: Vista General De Los Teclados
Maestro en la pág. 24) Aviso (sólo para Argentina): Para permitir un buen funcionamiento, estos teclados deben ser conectados a centrales Paradox cumpliendo con las siguientes características: Entrada: 220V 50Hz; Salida: 12Vcc Utilizar una fuente de alimentación con características distintas a las indicadas puede ocasionar un choque eléctrico y lesiones. - Página 12 Parpadeo = Comunicación con la central en curso Aviso (sólo para Argentina): Para permitir un buen funcionamiento, estos teclados deben ser conectados a centrales Paradox cumpliendo con las siguientes características: Entrada: 220V 50Hz; Salida: 12Vcc Utilizar una fuente de alimentación con características distintas a las indicadas puede ocasionar un choque eléctrico y lesiones.
-
Página 13: Vista General Del Teclado K32Lcd
(ver la pág. 5) Aviso (sólo para Argentina): Para permitir un buen funcionamiento, estos teclados deben ser conectados a centrales Paradox cumpliendo con las siguientes características: Entrada: 220V 50Hz; Salida: 12Vcc Utilizar una fuente de alimentación con características distintas a las indicadas puede ocasionar un choque eléctrico y lesiones. -
Página 14: Controles Remoto
Controles Remoto El sistema de seguridad acepta cuatro tipos de control remoto; el REM1, REM2, REM3 y el REM15. El REM1 y el REM15 son los controles remotos más básicos, y tiene la habilidad de efectuar cinco acciones (i.e. armar, desarmar, activar una PGM, etc.). -
Página 15: Para Cambiar El Modo De Armado
Pulsar la tecla [ ] seguida por un código válido, y pulsar después de nuevo [ ] al interior de diez EN CASA EN CASA segundos. La luz StayD se ilumina para confirmar la activación de StayD, y el sistema se pone en modo StayD. Para desactivar el Modo StayD: ] + [C ] + [O... -
Página 16: Armado Y Desarmado
Armado y Desarmado Para aprovechar al máximo todo lo que ofrece el sistema, el usuario debe familiarizarse con todos los métodos de armado. Si el sistema no está dividido en particiones (ver Particiones en la pág. 22), se considera que todo pertenece a la Partición 1. -
Página 17: Anulación De Una Zona
Anulación de una Zona La anulación de una zona permite obviar (desactivar) zonas específicas la próxima vez que se arme el sistema. Por ejemplo, se puede desear anular ciertas zonas donde hay obreros renovando un área de la residencia. Al desarmar el sistema, los datos de anulación se borran. -
Página 18: Autoarmado
Figura 1: Armado / Desarmado Para Armar En Casa: ] + Código EN CASA Para Armar Noche: ] + Código NOCHE Código NOCHE Para Desarmar: ] + Código Para Desarmar: Sin Código ] + Código Código EN CASA Para Desarmar: Código ] + Código Autoarmado... -
Página 19: Alarmas
Alarmas Pantalla de Alarmas Al ocurrir una alarma en una zona, la tecla de la zona parpadea, la tecla [ ] se ilumina y se guardan las zonas en memoria. Las teclas respectivas siguen parpadeando hasta el desarmado, incluso si las zonas fueron restauradas. -
Página 20: Prueba Y Mantenimiento
No permanecer nunca de pie durante un incendio. Arrastrarse siempre bajo el humo e intentar cubrirse la boca. Nunca regresar a un edificio en llamas; podría costar la vida. Finalmente, tener por lo menos un detector de humo en funcionamiento pues esto incrementa considerablemente las posibilidades de sobrevivir a un incendio. -
Página 21: Opciones De Llamada De Eventos
4 Mediante las teclas [ ] / [ ] y [ ] / [ ] o mediante el ingreso de [01]a [08], seleccionar uno de NOCHE EN CASA los ochos números de teléfono que se desea programar y pulsar [ ENTRAR 5 Ingresar el número de teléfono y pulsar [ ENTRAR... -
Página 22: Partición
Partición Se puede armar o desarmar particiones específicas. Las particiones deben indicarse con la letra A, y separarse con comas las particiones individuales. También, es posible definir una serie de particiones escribiendo TO entre la primera y la última partición de la serie. La lista de particiones debe ser seguida por un punto. Ejemplos:C1234.ARM.A1. -
Página 23: Diagrama De Instrucciones Del Vdmp3
Diagrama de Instrucciones del VDMP3 Magellan / Spectra SP... -
Página 24: Notas Del Sistema
Características Avanzadas del Sistema Salidas Programables (PGMs) El sistema incluye una o más PGMs. Cuando un evento o condición específico sucede, se puede usar la PGM para restaurar detectores de humo, encender luces en el hogar u oficina, abrir /cerrar puertas de garajes y mucho más. -
Página 25: Tiempos Del Sistema
Alarmas de Pánico [1] y [3] Policía o _____________ Audible Apagada Sólo reporte [4] y [6] Aux. o _____________ Audible Apagada Sólo reporte [7] y [9] Incendio o_____________ Audible Apagada Sólo reporte PGMs PGM 1 ______________ PGM 2 ______________ PGM 3 ______________ PGM 4 ______________ PGM 5... -
Página 26: Programación Rápida
Programación Rápida Menús Rápidos de Maestro Usuario Paso Acción Detalles [ ] + [ La tecla [ ] parpadea. Luz LED / tecla encendida = Usuario programado. CÓDIGO MAESTRO El [ ] también puede ser usado. CÓDIGO MAESTRO DE PARTICIÓN 2 dígitos: 01 a 32. - Página 27 Asignación de un Teclado Control Remoto Portátil Bidireccional REM3 a la Central Paso Acción Detalles [ ] + [ La tecla [ ] parpadea. CÓDIGO MAESTRO Luz LED / tecla encendida = usuario programado El [ ] también puede ser usado. CÓDIGO MAESTRO DE PARTICIÓN 2 dígitos: 01 a 32 NÚMERO DE USUARIO...
-
Página 28: Índice
Índice Alarma de Incendio ............17 Fecha ................5 Alarmas ............... 17 Función ................ 22 Alarmas de Pánico ..........17, 23 Añadir un Usuario ............4 Anulación Manual ............17 Hora y Fecha ............5, 24 Armado ................ 14 Armado con Una Tecla ..........15 Armado de Noche ............ - Página 29 Programación Rápida ..........24 Prueba ................. 18 Recepción de Mensajes de Texto ....... 18 REM3 ..............12, 25 Reporte de Prueba ............25 Retardo de Rearmado ..........13 Retardos ..............24 Riesgos de Incendio ............ 17 Salidas Programables ..........22 Seguridad contra Incendios .........
- Página 32 Esperamos que este producto sea de su completa satisfacción. De tener alguna pregunta u opinión, no dude en visitar www.paradox.com. PARADOX.COM Impreso en Canadá - 01/2011 MGSP-SU14...