Berner BWC 35 Manual De Instrucciones página 103

3 609 929 A32.book Seite 2 Montag, 11. Juli 2005 7:56 07
e) Ne becsülje túl önmagát. Kerülje el a
normálistól eltérœ testtartást, ügyeljen
arra, hogy mindig biztosan álljon és az
egyensúlyát megtartsa. Így az elektromos
kéziszerszám felett váratlan helyzetekben is
jobban tud uralkodni.
f) Viseljen megfelelœ ruhát. Ne viseljen bœ
ruhát vagy ékszereket. Tartsa távol a
haját, a ruháját és a kesztyæjét a mozgó
részektœl. A bœ ruhát, az ékszereket és a
hosszú hajat a mozgó alkatrészek magukkal
ránthatják.
g) Ha az elektromos kéziszerszámra fel lehet
szerelni a por elszívásához és
összegyæjtéséhez szükséges
berendezéseket, ellenœrizze, hogy azok
megfelelœ módon hozzá vannak
kapcsolva a készülékhez és
rendeltetésüknek megfelelœen mæködnek.
Ezen berendezések használata csökkenti a
munka során keletkezœ por veszélyes
hatását.
4) Az elektromos kéziszerszámok gondos
kezelése és használata
a) Ne terhelje túl a berendezést. A
munkájához csak az arra szolgáló
elektromos kéziszerszámot használja.
Egy alkalmas elektromos kéziszerszámmal
a megadott teljesítménytartományon belül
jobban és biztonságosabban lehet dolgozni.
b) Ne használjon olyan elektromos
kéziszerszámot, amelynek a kapcsolója
elromlott. Egy olyan elektromos
kéziszerszám, amelyet nem lehet sem be-,
sem kikapcsolni, veszélyes és meg kell
javíttatni.
c) Húzza ki a csatlakozó dugót a
dugaszolóaljzatból, mielœtt az elektromos
kéziszerszámon beállítási munkákat
végez, tartozékokat cserél vagy a
szerszámot tárolásra elteszi. Ez az
elœvigyázatossági intézkedés meggátolja a
szerszám akaratlan üzembe helyezését.
d) A használaton kívüli elektromos
kéziszerszámokat olyan helyen tárolja,
ahol azokhoz gyerekek nem férhetnek
hozzá. Ne hagyja, hogy olyan személyek
használják az elektromos kéziszerszámot,
akik nem ismerik a szerszámot, vagy nem
olvasták el ezt az útmutatót. Az elektromos
kéziszerszámok veszélyesek, ha azokat
gyakorlatlan személyek használják.
e) A készüléket gondosan ápolja.
Ellenœrizze, hogy a mozgó alkatrészek
kifogástalanul mæködnek-e, nincsenek-e
beszorulva, és nincsenek-e eltörve vagy
megrongálódva olyan alkatrészek,
amelyek hatással lehetnek az elektromos
kéziszerszám mæködésére. A berendezés
megrongálódott részeit a készülék
használata elœtt javíttassa meg. Sok olyan
baleset történik, amelyet az elektromos
kéziszerszám nem kielégítœ karbantartására
lehet visszavezetni.
f) Tartsa tisztán és éles állapotban a
vágószerszámokat. Az éles vágóélekkel
rendelkezœ és gondosan ápolt
vágószerszámok ritkábban ékelœdnek be és
azokat könnyebben lehet vezetni és
irányítani.
g) Az elektromos kéziszerszámokat,
tartozékokat, betétszerszámokat stb.
csak ezen elœírásoknak és az adott
készüléktípusra vonatkozó kezelési
utasításoknak megfelelœen használja.
Vegye figyelembe a munkafeltételeket
és a kivitelezendœ munka sajátosságait.
Az elektromos kéziszerszám eredeti
rendeltetésétœl eltérœ célokra való
alkalmazása veszélyes helyzetekhez
vezethet.
5) Az akkumulátoros elektromos
kéziszerszámok gondos kezelése és
használata
a) Gyœzœdjön meg róla, hogy a berendezés
ki van kapcsolva, mielœtt beszerelné az
akkumulátort. Ha egy bekapcsolt
elektromos kéziszerszámba szerel be egy
akkumulátort, ez balesetekhez vezethet.
b) Az akkumulátort csak a gyártó által
ajánlott töltœkészülékekben töltse fel.
Ha egy bizonyos akkumulátortípus
feltöltésére szolgáló töltœkészülékben
egy másik akkumulátort próbál feltölteni,
tæz keletkezhet.
c) Az elektromos kéziszerszámban csak
az ahhoz tartozó akkumulátort használja.
Más akkumulátorok használata személyi
sérüléseket és tüzet okozhat.
d) Tartsa távol a használaton kívüli
akkumulátort irodai kapcsoktól,
pénzérméktœl, kulcsoktól, szögektœl,
csavaroktól és más kisméretæ
fémtárgyaktól, amelyek áthidalhatják az
érintkezœket. Az akkumulátor érintkezœi
közötti rövidzárlat égési sérüléseket vagy
tüzet okozhat.
Magyar - 2