Glosario De Términos - Rockwell RK7241S Manual De Instrucciones

sierra De Mesa Para obra CoN láser
cortar al hilo u otro objeto fijo. El que la pieza de trabajo
se atasque en la hoja debido a una mala alineación
también puede causar retroceso. durante el retroceso,
la pieza de
trabajo se eleva respecto a la mesa y sale despedida
hacia el operador. Mantenga la cara y el cuerpo a un
lado de la hoja de sierra, fuera de línea con un posible
"RETROCEsO".
los retroCesos Y las Posibles lesioNes
NorMalMeNte se PueDeN eVitar:
a. Manteniendo el tope-guía para cortar al hilo paralelo
a la hoja de sierra.
b. Manteniendo afilada la hoja de sierra. Cambiando
o afilando los trinquetes antirretroceso cuando las
puntas se desafilen.
c. Manteniendo el protector de la hoja de sierra, el
separador y los trinquetes antirretroceso en su sitio
y funcionando adecuadamente. El separador debe
estar alineado con la hoja de sierra y los trinquetes
deben detener el retroceso una vez que éste haya
comenzado. Compruebe el funcionamiento de éstos
antes de cortar al hilo.
d. NO cortando al hilo una pieza de trabajo que esté
torcida o combada o que no tenga una regla recta
para guiar a lo largo del topeguía para cortar al hilo.
e. NO soltando la pieza de trabajo hasta que haya sido
empujada hasta pasar completamente la hoja de
sierra.
f. utilizando un palo de empujar para cortar al hilo
anchos de 2" a 6" y un tope-guía auxiliar y un
bloque de empujar para cortar al hilo anchos más de
menos de 2".
g. NO confinando la pieza cortada al cortar al hilo o al
cortar transversalmente.
h. al cortar al hilo, aplique la fuerza de avance a la
sección de la pieza de trabajo entre la hoja de sierra
y el tope-guía para cortar al hilo. utilice un palo
de empujar o un bloque de empujar cuando sea
adecuado (vea el ítem f. más arriba).
iNstruCCioNes De seGuriDaD aDiCioNales
Para los Cables De eXteNsiÓN
1. utilice sólo cables de extensión diseñados para
uso exterior. se pueden identificar estos cables de
extensión, ya que incluyen el siguiente mensaje:
"acceptable for use with outdoor appliances; store
indoors while not in use." ("apto para uso con
dispositivos externos. almacenar en interiores al
no utilizarlo."). utilice sólo cables de extensión con
una clasificación eléctrica que no sea inferior a
la clasificación del producto. No utilice cables de
extensión dañados. Examine el cable de extensión
antes de utilizarlo y reemplácelo si se encuentra
dañado. No maltrate a los cables de extensión ni
tire de los cables para desconectarlos. Mantenga el
cable alejado del calor y bordes filosos. desconecte
siempre el cable de alimentación del tomacorriente
antes de desconectar el producto del cable de
extensión.
2. aDVerteNCia –Para reducir el riesgo de
electrocuciones, mantenga todas las conexiones
secas y por encima del suelo. No toque el enchufe
con las manos húmedas.
3. se deberá proporcionar una protección con
interruptor de circuito con conexión a tierra (GfCi,
por sus siglas en inglés) en el(los) circuito(s) o
tomacorriente(s) que se utilizarán con la sierra de
corte de azulejos y baldosas. Existen tomacorrientes
que poseen esta protección GfCi incorporada que
se pueden utilizar para aplicar esta medida de
seguridad.
Glosario De tÉrMiNos
Pieza De trabaJo: El objeto en el cual se está
realizando la operación de corte. Las superficies de una
pieza de trabajo se conocen comúnmente como caras,
xtremos y bordes.
aserraDo eN ProFuNDiDaD: Cualquier operación
de corte donde la hoja se extiende por completo a
través del espesor de la pieza de trabajo.
Palo De eMPuJar: un dispositivo utilizado para
hacer avanzar la pieza de trabajo a través de la sierra
durante una operación del tipo de corte al hilo estrecha
y que ayuda a mantener las manos del operador bien
alejadas de la hoja.
PeiNe De suJeCiÓN: Es un dispositivo empleado
como ayuda para controlar la pieza de trabajo guiándola
con seguridad contra la mesa o la guía durante las
operaciones de corte al hilo.
triNquetes aNtiCoNtraGolPe - El contragolpe es
un peligro en el cual la pieza de trabajo resulta lanzada
hacia atrás, en dirección del operador. Los trinquetes
anticontragolpe apuntan hacia la dirección opuesta de la
pieza de trabajo. En caso de que ésta resulte empujada
hacia el operador, entonces los dientes muerden la
madera para impedir o reducir la posibilidad de un
contragolpe.
seParaCioN De Corte: El espacio entre la pieza de
trabajo de donde la hoja quitó el material.
soPorte/seParaDor De la GuarDa: Placa de
acero que sostiene la guarda y reduce las posibilidades
esP
27