Samson CONSPIRACY Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Samson Manuales
  4. Paneles de Control
  5. CONSPIRACY
  6. Manual de instrucciones
Samson CONSPIRACY Manual De Instrucciones

Samson CONSPIRACY Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
USB/MIDI Control Surface
OWNER'S MANUAL

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Samson CONSPIRACY

Resumen de contenidos para Samson CONSPIRACY

  • Página 1 USB/MIDI Control Surface OWNER'S MANUAL...

  • Página 2: Important Safety Information

    Any changes or modifications to the construction of this device which are not express- ly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment. Copyright 2015 - Samson Technologies V2.2 Samson Technologies 45 Gilpin Avenue...
  • Página 3 For Countries not mentioned above, please contact your local authorities for a correct method of disposal. By doing so you will ensure that your disposed product undergoes the necessary treat- ment, recovery and recycling and thus prevent potential negative effects on the environ- ment and human health. Conspiracy Control Surface...
  • Página 4 XY-Touch pad, crossfader, backlit display, and 20 presets which provide access to additional layers of control. In these pages, you’ll find a detailed description of the features of the Conspiracy MIDI control surface, as well as a guided tour of its control panel, and instructions for setup and use.

  • Página 5: Quick Start

    Connect the Conspiracy to your computer using the supplied USB cable. The unit will receive power and transmit MIDI data via the USB connection. Note: If the Conspiracy is connected to a non-powered USB hub, it may not receive enough power to turn on. It is recommended that you connect the Conspiracy directly to your computer or to a powered USB hub.
  • Página 6 Front Panel Controls and Functions Trigger Pads - The grid of 25 velocity-sensitive, three color backlit trigger pads can be assigned to send MIDI note or control information, and can be set as either toggle or momentary style buttons. Assignable Sliders - The six sliders (S1-S6) send continuous control data. Assignable Encoders - The 14 endless encoders (P1-P6 &...

  • Página 7: Display Features

    Display Features The Conspiracy features a backlit LCD screen that displays MIDI performance information when operating the controller. Trigger Pads Trigger pads can be assigned to send note or continuous control (CC) messages when pressed. When set to Note, the display will show the pad number, MIDI channel, note name and velocity.
  • Página 8 Modes The Conspiracy has four main operation modes: Performance Mode, Preset Mode, Edit Mode and Global Mode. Preset Mode - In this mode, you can load, copy, name and reset the 20 available presets. A preset stores information on the assignments for the sliders, knobs, and buttons. Us- ing the presets allows you to quickly load the settings for specific applications without having to reprogram the unit every time.

  • Página 9: Preset Mode

    Preset Mode The Conspiracy features 20 preset locations where you can store and edit different configurations for the control surface. When the controller is powered on, the first Preset will be loaded. In Preset Mode you can LOAD, COPY, NAME, and RESET a preset.

  • Página 10: Edit Mode

    Edit Mode Edit Mode enables you to modify to how the pads, knobs, faders, buttons and X/Y touch pad operate. In the Edit Mode, the Conspiracy will stop transmitting MIDI data, and you can make adjustments to the current preset settings.
  • Página 11 Type (Note/CC) Note, Control Change Number Note or CC Number (0-127) Arrow Buttons/Transport Controls Mode Momentary, Toggle MIDI Channel 1-16, Global CC Number 0-127 X/Y Pad MIDI Channel 1-16, Global X: Horizontal Settings 0-127 Y: Vertical Settings 0-127 Conspiracy Control Surface...

  • Página 12: Global Mode

    Global Mode In Global Mode you make adjustments to how the To cancel any selection, press Conspiracy will operate. The changes made in the STOP/CANCEL button. the Global mode are for the overall settings of the To exit the menus and return to controller.
  • Página 13 Press the Data knob or PLAY/ENTER button to set the Pad Sensitivity. Curve 1 Curve 5 Time (1ms) Time (1ms) Curve 2 Curve 6 Time (1ms) Time (1ms) Curve 3 Curve 7 Time (1ms) Time (1ms) Curve 4 Curve 8 Time (1ms) Time (1ms) Conspiracy Control Surface...

  • Página 14: Performance Mode

    01-25, from the top left of the grid, to the bottom right. Encoders The Conspiracy has 14 encoders. Six of the encoders (P1-P6) are paired with sliders to be used as channel pan controls. When you rotate the knob of an encoder, the encoder number, MIDI channel, and continuous control (cc) data will be shown in the display.
  • Página 15 2 Axis Pad with vertical and horizontal messages Transport Controls 3 (Play, Stop, Record) Faders Crossfader Encoders Function Buttons MIDI MIDI over USB Power USB Bus Power Accessories USB Cable Dimensions 10.62” x 8.89” x 1.57” 270mm x 226mm x 40mm Weight 1.7lb 772g Conspiracy Control Surface...

  • Página 16: Informations De Sécurité Importantes

    Informations de sécurité importantes ATTENTION : POUR REDUIRE LE RISQUE D'ELECROCUTION, NE PAS OUVRIR LE CAPOT (OU LA FACE ARRIERE). NE CONTIENT AUCUNE PIECE QUE L'UTILISATEUR PEUT ENTRETENIR. ATTENTION : RISQUE D’ÉLECTROCUTION ! CONFIER L'ENTRETIEN A DU PERSONNEL NE PAS OUVRIR ! D'ENTRETIEN QUALIFIE.
  • Página 17 Informations de sécurité importantes Lisez ces instructions. Conservez ces instructions. Respectez tous les avertissements. Suivez toutes les instructions. Ne pas utiliser ce dispositif à proximité de l'eau Le Nettoyer uniquement avec un chiffon sec. Ne pas obstruer les ouvertures de ventilation . L'installer conformément aux instructions du fabricant.
  • Página 18 Introduction Merci d'avoir acheté la surface de contrôle Conspiracy MIDI de Samson ! La Conspiracy vous permet de contrôler la production et la performance afin de faciliter l'intégration avec les postes de travail numériques sous Windows ou Mac. La Conspiracy est une surface de contrôle complète équipée de 25 pads déclencheurs, six affaiblisseurs, 14 encodeurs sans fin et 17 boutons affectables.

  • Página 19: Démarrage Rapide

    Caractéristiques La Samson Conspiracy utilise la dernière technologie en date et a bénéficié d'une concep- tion extrêmement précise. Voici quelques-unes de ses principales caractéristiques : • 25 pads de déclenchement rétro-éclairés sensibles à la vitesse avec Aftertouch • Six curseurs affectables et crossfader style DJ •...
  • Página 20 Commandes et fonctions du panneau avant Pads de déclenchement - La grille de 25 pads de déclenchement rétro-éclairés en trois couleurs et sensibles à la vitesse peut être affectée pour envoyer une note MIDI ou des informations de commande et peut être définie en tant que boutons de type temporaire ou à bascule. Curseurs affectables - Les six curseurs (S1-S6) transmettent en continu des données de commande.

  • Página 21: Fonctions D'affichage

    Fonctions d'affichage La Conspiracy est dotée d'un écran LCD rétroéclairé qui affiche les informations relatives aux performances MIDI en cours de fonctionnement du contrôleur. Pads de déclenchement Il est possible d'affecter les pads de déclenchement pour qu'ils envoient une note ou des messages de contrôle continu(CC)
  • Página 22 Mode Edit (Mode Edition) - Dans ce mode, vous pouvez accéder à toutes les autres fonctions de Conspiracy et les programmer. Ainsi, vous pouvez personnaliser les réglages pour qu'ils s'adaptent à vos besoins. Reportez-vous à la section Edit Mode (Mode Edi- ton) (p.

  • Página 23: Mode Preset (Préréglage)

    Mode Preset (Préréglage) La surface de contrôle Conspiracy présente 20 emplacements préréglés dans lesquels vous pouvez stocker et modifier différentes configurations pour la surface de contrôle. Lorsque le contrôleur est mis sous tension, le premier préréglage est chargé. En mode Preset (Préréglage); vous pouvez LOAD (CHARGER), COPY (COPIER), NAME (NOMMER), et RESET (REINITIALISER) un préréglage.
  • Página 24 Le mode Edition vous permet de modifier le fonctionnement de vos pads, boutons, affaiblisseurs, touches et pad tactile X/Y. En mode Edition, la surface de contrôle Conspiracy cesse de transmettre des données MIDI, et vous permet d'effectuer des ajustements aux paramètres des préréglages actuels.
  • Página 25 Note, Changement de contrôle Numéro Note ou Numéro CC (0-127) Touches fléchées/commandes de transport Mode Temporaire, bascule Canal MIDI 1-16, Global Numéro CC 0-127 Pad X/Y Canal MIDI 1-16, Global X : Paramètres horizontaux 0-127 Y : Paramètres verticaux 0-127 Surface de contrôle Conspiracy...
  • Página 26 Global Mode (Mode Global) En mode Global, vous effectuez les ajustements sur le Pour annuler la sélection, fonctionnement de la surface de contrôle Conspiracy. appuyez sur la touche STOP/ Les modifications apportées en mode Global concernent CANCEL (ARRETER/ANNULER). les paramètres généraux du contrôleur. Pour accéder au...
  • Página 27 Sensibilité du pad. Curve 1 Curve 5 Time (1ms) Time (1ms) Curve 2 Curve 6 Time (1ms) Time (1ms) Curve 3 Curve 7 Time (1ms) Time (1ms) Curve 4 Curve 8 Time (1ms) Time (1ms) Surface de contrôle Conspiracy...
  • Página 28 à gauche de la grille jusqu'en bas à droite. Encodeurs La surface de contrôle Conspiracy est dotée de 14 encodeurs. Six de ces encodeurs (P1-P6) sont combinés à des curseurs pour les utiliser en tant que contrôles de pan de canal. Lorsque vous tournez le bouton d'un encodeur, le numéro d'encodeur, le canal MIDI et les données de contrôle...
  • Página 29 3 (Lecture, Arrêt, Enregistrement) Affaiblisseurs Crossfader Encodeurs Touches de fonction MIDI MIDI sur USB Alimentation Alimentation par bus USB Accessoires Câble USB Dimensions 10,62” x 8,89” x 1,57” 270 mm x 226 mm x 40 mm Poids 1,7 lb 772 g Surface de contrôle Conspiracy...

  • Página 30: Wichtige Sicherheitshinweise

    Wichtige Sicherheitshinweise ACHTUNG! UM STROMSCHLAG ZU VERMEIDEN, NEHMEN SIE FRONTBLENDE UND RÜCKWAND NICHT SELBST AB. IM INNEREN DES GERÄTS BEFINDEN SICH KEINE VOM NUTZER ZU WARTENDEN TEILE. ÜBERLASSEN SIE WARTUNGS- UND ATTENTION: RISQUE D’ÉLECTROCUTION ! REPARATURARBEITEN ENTSPRECHEND NE PAS OUVRIR ! QUALIFIZIERTEN FACHKRÄFTEN.
  • Página 31 Wichtige Sicherheitshinweise Lesen Sie die vorliegende Anleitung. Bewahren Sie diese Anleitung auf. Beachten Sie sämtliche Warnhinweise. Befolgen Sie sämtliche Anweisungen. Verwenden Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser. Reinigen Sie es ausschließlich mit einem trockenen Tuch. Blockieren Sie keine Belüftungsöffnungen. Stellen Sie das Gerät den Anweisungen des Herstellers entsprechend auf.
  • Página 32 Umtauschberechtigungsnummer und schicken Sie anschließend Ihr Gerät ein. Bitte verwenden Sie zum Einschicken möglichst Originalkarton und -verpackungsmaterial. Wenn Sie Ihren Conspiracy außerhalb der USA erworben haben, wenden Sie sich bitte an einen Händler in Ihrer Umgebung. Dort erhalten Sie alle für Garantie, Wartung und...
  • Página 33 Hinweis: Wenn der Conspiracy an einen passiven USB-Verteiler angeschlossen ist, wird er möglicherweise nicht mit ausreichend Strom versorgt, um eingeschaltet zu werden. Es wird empfohlen, den Conspiracy direkt an Ihren Computer oder an einen aktiven USB-Verteiler anzuschließen. Starten Sie Ihre DAW oder Ihre Software für virtuelle Instrumente.
  • Página 34 Regler und Funktionen auf der Vorderseite Trigger-Pads - Die im Raster angeordneten 25 berührungsempfindlichen Trigger-Pads mit dreifarbiger Hintergrundbeleuchtung können für das Senden von MIDI-Noten oder Steuerungsinformationen belegt werden und können dabei entweder als Umschalt- oder Impulsschalter konfiguriert werden. Belegbare Schieberegler - Die sechs Schieberegler (S1-S6) geben kontinuierliche Steuerdaten aus.
  • Página 35 Anzeige Der Conspiracy verfügt über eine hintergrundbeleuchtete LCD-Anzeige, auf der MIDI-Informationen zum Betrieb des Controllers angezeigt werden. Trigger-Pads Trigger-Pads können für das Senden von Noten oder Steuerdaten (Continuous Control, CC) konfiguriert werden. Wenn Sie für Noten (Note) eingerichtet sind, zeigt das Display die Pad-Nummer, den MIDI- Kanal, die Note und die Velocity an.
  • Página 36 Modi Der Conspiracy verfügt über vier Haupt-Betriebsmodi: Performance-Modus (Betrieb), Preset-Modus (Voreinstellungen), Edit-Modus (Bearbeiten) und den Global-Modus. Preset-Modus - In diesem Modus können Sie die 20 verfügbaren Voreinstellungen (Presets) laden, kopieren, benennen und zurücksetzen. In einem Preset sind Informa- tionen zu den Belegungen der Schieberegler, Drehregler und Tasten gespeichert. Mit den Presets können Sie die Einstellungen für bestimmte Anwendungen schnell laden,...

  • Página 37: Preset-Modus

    Preset-Modus Der Conspiracy verfügt über 20 Speicherplätze für Voreinstellungen (Presets), in denen Sie unterschiedliche Konfigurationen der Controller-Oberfläche speichern und bearbeiten können. Wenn der Controller eingeschaltet ist, wird das erste Preset geladen. Im Preset-Modus stehen Ihnen die Optionen LOAD (laden), COPY (kopieren), NAME (benennen) und RESET (zurücksetzen) zur Verfügung.
  • Página 38 Edit-Modus Im Edit-Modus können Sie einstellen, wie die Pads, Regler, Fader, Tasten und das X/Y- Touchpad funktionieren sollen. Im Edit-Modus überträgt der Conspiracy keine MIDI- Daten und Sie können Änderungen an den aktuellen Preset-Einstellungen vornehmen. So greifen Sie auf den Edit-Modus zu: Um den Edit-Modus zu Drücken Sie auf den DATA-Regler, um das...
  • Página 39 Note or CC Number (0-127) (Note oder CC-Nummer) Pfeiltasten/Transportregler Mode (Modus) Momentary, Toggle (Umschalt- oder Impulsschalter) MIDI Channel 1-16, Global (MIDI-Kanal) CC Number 0-127 (CC-Nummer) X/Y-Pad MIDI Channel 1-16, Global X: Horizontale Einstellungen (MIDI-Kanal) Y: Vertikale Einstellungen 0-127 0-127 Conspiracy Controller...
  • Página 40 Global-Modus Im Global-Modus können Sie allgemeine Um eine Auswahl abzubrechen, Betriebseinstellungen am Conspiracy vornehmen. Die drücken Sie die Taste STOP/ im Global-Modus vorgenommenen Änderungen wirken CANCEL. sich auf die Grundeinstellungen des Controllers aus. Um die Menüs zu verlassen Um auf den Global-Modus zuzugreifen, Drücken Sie und in den Performance-Modus auf den DATA-Regler, um in das Menü...
  • Página 41 Drücken Sie auf den DATA-Regler oder die PLAY/ENTER-Taste, um die Pad Sensitivity einzustellen. Curve 1 Curve 5 Time (1ms) Time (1ms) Curve 2 Curve 6 Time (1ms) Time (1ms) Curve 3 Curve 7 Time (1ms) Time (1ms) Curve 4 Curve 8 Time (1ms) Time (1ms) Conspiracy Controller...
  • Página 42 01 bis 25 nummeriert. Drehregler Der Conspiracy verfügt über 14 Drehregler. Von den Drehreglern sind sechs (P1-P6) mit Schiebereglern kombiniert, die als Panoramaregler der Kanäle verwendet werden können. Wenn Sie einen Drehregler drehen, wird dessen Nummer, MIDI-Kanal und die Steuerdaten (CC) auf dem Display angezeigt.

  • Página 43: Technische Daten

    Bewegungen Transport-Controller 3 (Play, Stop, Record) Fader Crossfader Drehregler Funktionstasten MIDI MIDI über USB Stromversorgung Über USB-Bus Zubehör USB-Kabel Abmessungen 10,62” x 8,89” x 1,57” 270 mm x 226 mm x 40 mm Gewicht 1,7 lb 772 g Conspiracy Controller...

  • Página 44: Información De Seguridad Importante

    Información de seguridad importante PRECAUCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA, NO QUITE LA CUBIERTA (O LA PARTE TRASERA). NO CONTIENE PIEZAS QUE PUEDAN SER REPARADAS POR EL USUARIO. LAS ATENCIÓN: RISQUE D’ÉLECTROCUTION ! REPARACIONES DEBEN SER REALIZADAS POR NE PAS OUVRIR ! PERSONAL DE SERVICIO CUALIFICADO.
  • Página 45 Información de seguridad importante Lea estas instrucciones. Conserve estas instrucciones. Preste atención a todas las advertencias. Siga todas las instrucciones. No utilice este aparato cerca de agua. Limpie únicamente con un paño seco. No bloquee ninguna abertura de ventilación. Instale el equipo de acuerdo con las instrucciones del fabricante.

  • Página 46: Introducción

    En estas páginas encontrará una descripción detallada de las características de la superficie de mando MIDI Conspiracy, así como una visita guiada de su panel de mando y las instrucciones para su instalación y uso. También encontrará información sobre cómo registrar su producto en línea para que pueda recibir soporte técnico por Internet, y en el...

  • Página 47: Características

    Computer Samson Conspiracy Conecte el Conspiracy a su ordenador usando el cable USB suministrado. La unidad se alimentará y transmitirá datos MIDI a través de la conexión USB. Nota: Si el Conspiracy está conectado a un concentrador USB sin alimentación, es posible que no reciba energía suficiente para encender.

  • Página 48: Mandos Y Funciones Del Panel Frontal

    Mandos y funciones del panel frontal Pads disparadores - la cuadrícula de 25 pads disparadores retroiluminados a tres colores y sensibles a la velocidad pueden asignarse para enviar notas MIDI o información de control y se pueden configurar como conmutadores o como botones de estilo momentáneo.

  • Página 49: Características De La Pantalla

    Características de la pantalla El Conspiracy tiene una pantalla LCD retroiluminada que muestra información sobre el funcionamiento MIDI al operar el controlador. Pads disparadores Los pads disparadores pueden asignarse para enviar una nota o mensajes de control continuo (CC) al ser pulsados. Cuando se encuentra en Nota, la pantalla mostrará...
  • Página 50 Modos El Conspiracy tiene cuatro modos de funcionamiento principales: Modo Interpretación, modo Preajuste, modo Editar y modo Global. Modo Preajuste - En este modo, podrá cargar, copiar, denominar y restablecer los 20 preajustes disponibles. Un preajuste almacena información sobre las asignaciones de los controles deslizantes, perillas y botones.

  • Página 51: Modo Preajuste

    Modo Preajuste El Conspiracy tiene 20 preajustes donde podrá almacenar y editar configuraciones diferentes para la superficie de control. Al encender el controlador, se cargará el primer preajuste. En modo Preajuste podrá CARGAR, COPIAR, DENOMINAR, y RESTABLECER un preajuste. Para cancelar la selección, pulse el botón DETENER/CANCELAR.

  • Página 52: Modo Editar

    Modo Editar El modo Editar permite modificar cómo funcionan los pads, perillas, atenuadores y el panel táctil X/Y. En el modo Editar, el Conspiracy dejará de transmitir datos MIDI, y se puede modificar la configuración de los preajustes actuales. Para acceder al modo Editar: Para salir del modo Editar, gire Pulse la perilla DATOS para acceder al menú...

  • Página 53: Parámetros Del Modo Editar

    Nota o numero de CC (0-127) Botones de flecha/Mandos de transporte Modo Momentáneo, alternar Canal MIDI 1-16, Global Número de CC 0-127 Panel X/Y Canal MIDI 1-16, Global X: Configuración horizontal Mín. 0-127 Y: Configuración vertical Máx. 0-127 Superficie de Mando Conspiracy...

  • Página 54: Modo Global

    Modo Global En modo Global se hacen ajustes a cómo ha de Para cancelar la selección, pulse funcionar Conspiracy. Los cambios realizados en el botón DETENER/CANCELAR. el modo Global son a la configuración general del Para salir de los menús y volver controlador.
  • Página 55 Pulse la perilla DATOS o el botón REPRO/INTRO para establecer la sensibilidad de pad. Curve 1 Curve 5 Time (1ms) Time (1ms) Curve 2 Curve 6 Time (1ms) Time (1ms) Curve 3 Curve 7 Time (1ms) Time (1ms) Curve 4 Curve 8 Time (1ms) Time (1ms) Superficie de Mando Conspiracy...

  • Página 56: Modo Interpretación

    Modo Interpretación Pads disparadores El Conspiracy tiene 25 pads disparadores retroiluminados (rojo, verde o azul), sensi- bles a la velocidad y sensibles a la presión. Estos pads pueden utilizarse como pads para batería, notas, o como botones disparadores para programas que abren clips. Al golpear el pad, la información MIDI de su nota aparecerá...

  • Página 57: Especificaciones

    3 (reproducir, detener, grabar) Atenuadores Fundido cruzado Codificadores Botones de Función MIDI MIDI por USB Alimentación Conectado por bus USB Accesorios Cable USB Dimensiones 10,62” x 8,89” x 1,57” 270mm x 226mm x 40mm Peso 1,7lb 772g Superficie de Mando Conspiracy...

  • Página 58: Importanti Indicazioni Di Sicurezza

    Importanti indicazioni di sicurezza ATTENZIONE: PER RIDURRE IL RISCHIO DI SCOSSA ELETTRICA, NON RIMUOVERE IL COPERCHIO (O LA PARTE POSTERIORE). NON CONTIENE PARTI RIPARABILI DALL'UTENTE. AFFIDARE LA ATTENZIONE: PERICOLO DI ELETTROCUZIONE! MANUTENZIONE A PERSONALE DI NON APRIRE! ASSISTENZA QUALIFICATO. Il simbolo del fulmine con la punta a freccia all’interno di un triangolo equilatero mette in guardia l’utente contro tensioni pericolose non isolate all’interno dell'alloggiamento del prodotto, di entità...
  • Página 59 Importanti indicazioni di sicurezza Leggere attentamente le istruzioni. Conservare le istruzioni. Rispettare tutte le avvertenze. Seguire tutte le istruzioni. Non utilizzare l'apparecchio vicino all'acqua. Per la pulizia, servirsi unicamente di un panno asciutto. Non bloccare le aperture di ventilazione. Procedere all'installazione in conformità con le istruzioni del produttore.
  • Página 60 Conspiracy garantisce il controllo di prestazioni e produzione per integrarsi facilmente con workstation di produzione digitale Windows o Mac. Il Conspiracy è una superficie di controllo a piene funzioni con 25 pad trigger, sei fader, 14 codificatori senza fine e 17 tasti assegnabili. Per un controllo esteso, il controller presenta un pad tattile XY, un crossfader, un display retroilluminato e 20 preset che garantiscono accesso a ulteriori strati di controllo.

  • Página 61: Caratteristiche

    Caratteristiche Il Conspiracy di Samson impiega tecnologie allo stato dell'arte ed è progettato fin nei minimi dettagli. Ecco alcune delle sue caratteristiche principali: • 25 pad trigger sensibili alla velocità e retroilluminati, con aftertouch • Sei cursori assegnabili e crossfader da DJ •...
  • Página 62 Comandi e funzioni del pannello anteriore Pad trigger - I 25 pad trigger sensibili alla velocità a tre colori retroilluminati della griglia possono essere assegnati per inviare note MIDI o informazioni di controllo e possono essere impostati come commutatori o come tasti temporanei. Cursori assegnabili - i sei cursori (S1-S6) inviano dati di controllo continui.
  • Página 63 Caratteristiche del display Il Conspiracy presenta uno schermo LCD retroilluminato che mostra le informazioni relative alle prestazioni midi durante l'utilizzo del controller. Pad trigger I pad trigger possono essere assegnati all'invio di messaggi nota o di controllo continuo (CC) quando premuti. Se...
  • Página 64 Per maggiori dettagli, fare riferimento al paragrafo relativo alla modalità Preset (pag. 9). Modalità Edit - In questa modalità, è possibile accedere a tutte le funzioni del Conspiracy e assegnarle. In questo modo, è possibile personalizzare le impostazioni in modo che corri- spondano alle proprie esigenze.

  • Página 65: Modalità Preset

    Modalità preset Il Conspiracy presenta 20 spazi per preset ove è possibile memorizzare e modificare diverse configurazioni per la superficie di controllo. Quando si accende il controller, viene caricato il primo Preset. In modalità Preset è possibile CARICARE, COPIARE, NOMINARE e AZZERARE un preset.
  • Página 66 La modalità Edit consente di modificare il modo in cui i pad, le manopole, i fader, i tasti e il pad tattile X/Y operano. In modalità Edit, il Conspiracy smetterà di trasmettere dati MIDI e sarà possibile apportare regolazioni alle configurazioni del preset corrente.
  • Página 67 Tasti freccia/comandi di traspor- Numero Nota o numero CC (0-127) Modalità Momentaneo, Commuta Canale MIDI 1-16, Globale Numero CC 0-127 Pad X/Y Canale MIDI 1-16, Globale X: configurazioni orizzontali 0-127 Y: configurazioni verticali 0-127 Superficie di controllo Conspiracy...
  • Página 68 Modalità Global (globale) In modalità Global si possono apportare regolazioni Per annullare qualsiasi scelta, alla modalità operativa del Conspiracy. Le modifiche premere il tasto STOP/CANCEL apportate in modalità Global coinvolgono le (stop/annulla). configurazioni generali del controller. Per accedere Per uscire dai menù e tornare alla modalità...
  • Página 69 Premere la manopola DATA o il tasto PLAY/ENTER per configurare la sensibilità dei pad. Curve 1 Curve 5 Time (1ms) Time (1ms) Curve 2 Curve 6 Time (1ms) Time (1ms) Curve 3 Curve 7 Time (1ms) Time (1ms) Curve 4 Curve 8 Time (1ms) Time (1ms) Superficie di controllo Conspiracy...
  • Página 70 Codificatori Il Conspiracy è dotato di 14 codificatori. Sei di essi (P1-P6) sono accoppiati con cursori da utilizzare come comandi pan di canale. Quando si gira la manopola di un codificatore, il numero di codificatore, il canale MIDI e i dati di controllo continuo (CC) vengono illustrati a display.

  • Página 71: Specifiche Tecniche

    3 (Play, Stop, Record) Fader Crossfader Codificatori Tasti funzione MIDI MIDI su USB Alimentazione Alimentazione bus USB Accessori Cavo USB Dimensioni 10,62” x 8,89” x 1,57” 270 mm x 226 mm x 40 mm Peso 1,7lb 772 g Superficie di controllo Conspiracy...
  • Página 72 Samson Technologies 45 Gilpin Avenue Hauppauge, New York 11788-8816 Phone: 1-800-3-SAMSON (1-800-372-6766) Fax: 631-784-2201 www.samsontech.com...

Tabla de contenido