Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 10

Enlaces rápidos

用户手册     组装说明 
‫تعليمات التجميع‬
‫دليل االستخدام‬
I N S T A L L A T I O N

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Axor Starck Organic 12010000

  • Página 1 用户手册     组装说明  ‫تعليمات التجميع‬ ‫دليل االستخدام‬ I N S T A L L A T I O N...
  • Página 2  ...
  • Página 4  ...
  • Página 6  ...
  • Página 8  ...
  • Página 10  ...
  • Página 12  ...
  • Página 14  ...
  • Página 16  ...
  • Página 18  ...
  • Página 20  ...
  • Página 22  ...
  • Página 24 安全技巧 符号说明 装配时为避免挤压和切割受伤,必须戴上手套。   请勿使用含有乙酸的硅! 淋浴系统只允许作为洗浴、卫生和洁身之用。   冷热水管间过大的压力差必须予以平衡。   调节 (参见第页  热水温度调节。如果使用即热式喷头,则不 安装提示 建议安装热水阀门。 安装前必须检查产品是否受到运输损害。 安装后 将不认可运输损害或表面损伤。 管道和阀门必须根据通用标准进行安装、冲洗和 保养 (参见第页  检查。 单向阀必须在符合国家或当地的法律的情况 请遵守当地国家现行的安装规定。 下按照     定期检查(至少一年一 次)。 只能按规定使用溢流阀。禁止将半露柱及其他部 件固定到溢流阀上。 面盆龙头将根据各系列通过带花洒的水流成形器 进行供货。如需其他的水流成形,则可使用水波 器 # 。 大小 (参见第页  连接全程加热装置时,龙头必须打开至最大。确 保实现最佳功能。 流量示意图 (参见第页  技术参数   花洒   普通水流 工作压强:...
  • Página 25 备用零件 (参见第页  清洗 (参见第页  选装附件 (不在供货范围内) 检验标记 (参见第页  专用工具 #  (参见第页  水管胶泥 (参见第页  问题 原因 补救   龙头出水量小 过滤网有垃圾堵塞 清洗过滤网 更换过滤网 单向阀装反 正确安装单向阀   龙头不灵活 关闭部件损坏 更换关闭部件   龙头滴水 关闭部件损坏 更换关闭部件   燃气热水器不工作 过滤网有垃圾堵塞 清洗过滤网 更换过滤网 单向阀装反 正确安装单向阀 安装 (参见第页...
  • Página 26  ...
  • Página 28  ...
  • Página 30  ...
  • Página 32  ...
  • Página 34  ...
  • Página 36  ...
  • Página 38  ...
  • Página 40 î î Î Î î î  î  ț Î ț î ț î ț î î î...
  • Página 41 î...
  • Página 42 Υ Π Δ Ε Ί Ξ Ε Ί Σ Α Σ Φ Α Λ Ε Ί Α Σ Π Ε Ρ Ί Γ Ρ Α Φ Η Σ Υ Μ Β Λ Ω Ν Γι π φύ τ τ τι ύ...
  • Página 43 Α Ν Τ Α Λ Λ Α Τ Ί Α β Σ Α Θ Α Ρ Ί Σ Μ Σ β Σ Ε Ί Δ Ί Α Α Ξ Ε Σ Υ Α Ρ π ι βά τ ι Σ Η Μ Α Ε Λ Ε Γ Χ Υ...
  • Página 44  ...
  • Página 46 Õ Õ  ...
  • Página 47 Õ...
  • Página 48 Ī Ā Ī ķ ē ē Ē ķ ņ ē ķ ķē Ā Ī Ā ņ ē ē ē ē ē ļ ņ ē ē ē Ē ē ķ ē  ē  ē ē ē Ē ē ē ļ ē...
  • Página 49 Ļ Ī Ī Ā Ā Ā Ī ē Ē Ā Ē ē ē ē ē ē ē ē ē ē ē ē Ā...
  • Página 50  ...
  • Página 52 S I K K E R H E T S H E N V I S N I N G E R S Y M B O L B E S K R I V E L S E Bruk hansker under montasjen for å unngå klem- og Ikke bruk silikon som inneholder eddiksyre! kuttskader.
  • Página 54 Ю Ъ   Щ Щ...
  • Página 55 Щ...
  • Página 56 Ë Ë Ë Ë Ë Ë   Ë Ë Ë...
  • Página 57 Ë Ë...
  • Página 58 ‫التنظيف (راجع صفحة‬ ‫قطع الغيار (راجع صفحة‬ ‫شهادة اختبار (راجع صفحة‬ ‫ملحقات خاصة (غير مدرج مع المحتويات‬ )‫المسلمة‬ ‫(راجع صفحة‬ ‫مفتاح التركيب‬ ‫طقم تركيب (راجع صفحة‬ ‫العالج واإلصالح‬ ‫السبب‬ ‫العطل‬ ‫قم بتنظيف تغيير الفلتر‬ ‫الفلتر متسخ‬ ٍ ‫الماء غير كا ف‬ ‫قم...
  • Página 59 ‫وصف الرمز‬ ‫تنبيهات األمان‬ ‫يجب إرتداء قفازات لليد أثناء التركيب لتجنب حدوث‬ ‫هام! ال تستخدم السليكون الذي يحتوي على‬ .‫أخطار اإلنحشار أو الجروح‬ !‫أحماض‬ ‫ال يجب استخدام نظام الدش إال في أغراض االستحمام‬ ‫الضبط (راجع صفحة‬ .‫واألغراض الصحية وأغراض تنظيف الجسم‬ ‫ضبط...
  • Página 61 58085000 (max. 7 Nm) 58085000 (max. 7 Nm)
  • Página 62 ‫لاﻜﺴباﺠﻴم‬...
  • Página 63 AXOR Starck Organic AXOR Starck Organic 120100000 12011000 13 2 13 2 Ø 3 2 Ø 3 2 G 3 / 8 G 3 / 8 AXOR Starck Organic AXOR Starck Organic 12012000 12013000 13 9 13 2 12 4 Ø...
  • Página 64 12 5 14 3 10 9 Ø 3 2 Ø 3 2 G 3 / 8 G 3 / 8 0,60 0,60 0,55 0,55 0,50 0,50 0,45 0,45 0,40 0,40 0,35 0,35 0,30 0,30 0,25 0,25 0,20 0,20 0,15 0,15 0,10 0,10 0,05...
  • Página 65 w w w . a x o r - d e s i g n . c o m / cleaning - recommendation 清洁指南 担保 接触 Σύ τ κ θ ι ύ Ε ύ π φ w w w . a x o r - d e s i g n . c o m / cleaning - recommendation 세정시...
  • Página 67 Bedienung ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ öffnen ⁄ ouvert ⁄ open ⁄ aperto ⁄ abierto ⁄ open ⁄ åbne ⁄ schließen ⁄ fermé ⁄ close ⁄ chiudere ⁄ cerrar ⁄ sluiten ⁄ lukke ⁄ abrir ⁄ otworzyć ⁄ otevřít ⁄ otvoriť ⁄ 开 ⁄ открыть ⁄ nyitás ⁄ fechar ⁄...
  • Página 70 AXOR Starck Organic 12014000 98296000 98932000 98304000 98303000 98403000 98385000 98422000 (11x1,5) (7x1,5) 97158000 51302000 94139007 98302000 98749000 98404000 98297000 95664000 (600mm) 97548000 98299000 95311000 96456000 13961000 95291000 95158000 98300000...
  • Página 71 AXOR Starck Organic 12210000 98296000 98932000 98304000 98303000 98403000 98422000 (7x1,5) 98385000 (11x1,5) 51302000 98302000 97158000 94139007 98298000 98300000 97810000 98749000 95664000 97548000 (600mm) 95158000 13961000 96456000 95291000...
  • Página 72 DIN 4109 DIN 4109 P-IX 19964⁄IO P-IX 19963⁄IO A XOR ⁄ Hansgrohe SE Auestraße 5–9 77761 Schiltach Deutschland info@axor-design.com axor-design.com...