Elettro CF 3465 Manual De Uso página 70

Dati di emissione / Emission data / Données d'émission / Emissionsdaten / Datos de emisión /
Emissiegegevens / Päästötiedot
Rumore aereo prodotto
Airborne noise produced
Bruit aérien produit
Voortgebracht luchtgeluid
Livello delle vibrazioni
Vibration level
Niveau des vibrations
Trillingsniveau
Condizione di misura:
• tempo di saldatura (cicli)
• corrente di saldatura
• ritmo di lavoro (saldature al minuto)
Measurement conditions:
• welding time (cycles)
• welding current
• work rhythm (welds per minute)
Condition de mesure:
• temps de soudure (cycles)
• courant de soudure
• cadence de travail (soudures/minute)
Meetcondities:
• lastijd (cycli)
• lasstroom
• werkritme (lassen per minuut)
Geräuschpegel
Ruido aéreo producido
Tuotteen ilmamelu
Schwingungspegel
Nivel de vibración
Tärinätaso
Messbedingungen:
• Schweißzeit (Zyklen)
• Schweißstrom
• Arbeitstakt (Schweißvorgang pro Minute)
Condición de medida:
• tiempo de soldadura (ciclos)
• corriente de soldadura
• ritmo de trabajo (soldaduras por minuto)
Mittausolosuhteet:
• hitsausaika (jaksot)
• hitsausvirta
• työtahti (hitsauksia minuutissa)
6
< 70 dB(A)
< 2,5 m/s
2
5
1,6 kA
6