Allgemeine Sicherheit - Rothenberger RP50 Instrucciones De Uso

2.

Allgemeine Sicherheit

1. Bevor Sie diese Pumpe in Betrieb setzen, sind diese
Anweisungen aufmerksam durchzulesen und zu
befolgen.
2.- Bevor Sie die RP-50 starten, sollten Ihnen die Position
und Bedienung der Kontrollvorrichtungen bekannt sein.
3.- Die RP-50 ist für bestimmte Anwendungen konzipiert
worden. Wir empfehlen ausdrücklich sie NICHT
UMZUÄNDERN, sowie auch nicht für andere Zwecke
einzusetzen.
4.- Für die Integrität und Lebensdauer der Dichtungssysteme
ist es besonders wichtig nicht andere als die spezifizierten
Prüfflüssigkeiten einzusetzen. Verwenden Sie für
Prüfzwecke NIEMALS Säuren oder andere Arten
korrosiver Flüssigkeiten. Verwenden Sie immer sauberes
Wasser, oder ansonsten Öl, falls Sie nicht darüber
verfügen.
5.- Bevor Sie die Pumpe starten, prüfen Sie ihre Bauteile
auf Mängel bzw. Beschädigungen. BENUTZEN Sie sie
NIEMALS, wenn der Druckschlauch oder sonstige Bauteile
beschädigt bzw. gebrochen sind.
6.- Zur Wartung setzen Sie ausschließlich Originale
Rothenberger-Ersatzteile ein.
3. Bedienungsanweisungen
1. Schließen Sie den Druckschlauch an den zu prüfenden
Kreis mit dem Ventil V1 in offenem und dem Ventil V2 in
geschlossenem Zustand (Pag 3.1).
2. Öffnen Sie eine oder mehrere Ablaßstellen an der Anlage.
Entfernen Sie den Sperrhaken vom Griff und pumpen
Sie die Flüssigkeit, bis die gesamte Luft abgelassen ist.
Schließen Sie die Ablaßstellen. Zum Füllen betätigen Sie
den Pumpengriff mit großen Bewegungen (Pag 3.2).
3. Pumpen Sie weiter, bis der Prüfdruck erreicht wird.
4. Schließen Sie das Ventil V1 (Pag 3.4).
5. Wird beim Pumpen der Prüfdruck überschritten, leicht V2
öffnen und Ventile bei Erreichen des gewünschten Drucks
schließen (Pag 3.5).
6. Sollten keine Leckstellen vorhanden sein, dann werden
auch keine Druckabfälle bei der Manometerablesung
festgestellt. Zum Abschluß öffnen Sie beide Ventile V1
und V2 (Pag 3).
!
Nach Erreichen des von der Anlagegröße abhängigen
Drucks ist es zweckmäßig auf dessen Stabilisierung
abzuwarten. Falls erforderlich, wieder nachpumpen,
bis der Druck erreicht wird.
BEDIENUNGSANLEITUNG
Anm.
5
4. Wartung
Halten Sie den Behälter und das Pumpensystem sauber.
Das Zuleitungsrohr wird zusammen mit Filter geliefert,
um das Drucksystem der Pumpe vor Verschmutzungen zu
schützen. Sollte sich der Filter verstopfen, entfernen Sie
den Schmutz und reinigen Sie mit Wasser.
Schmieren Sie den Kolben öfters mit wasserbeständigem
Fett ein. Achten Sie besonders darauf, den Kolben nicht
zu beschädigen (Pag 3.7).
5. Spezifikationen
Bezeichnung:
Kode:
Abmessungen:
Gewicht:
Behälterinhalt:
Kolbeninhalt:
Ausgangsanschluß:
Prüfflüssigkeit:
Maximale Temperatur:
Maximaler Druck:
5. Bauteile der Pumpe
A. Druckschlauch
B. V1: Sperrventil.
C. V2: Ablaßventil
D. Sperrhaken
E. Griff
F. Tank
A
Prüfpumpe RP-50
6.1004
720x170x260 mm
8 kg
12 l.
45 ml
R 1/2"
Wasser, Öl
50º C-120ºF
60 bar. 860 psi. 6 Mpa
E
B C
D
F