Barrette HANOVER Manual Del Propietário página 21

20
20
Fasten the slope wall
caps to the side walls by
installing #10 x 3/4"
screws as shown. Next,
fasten the slope wall
caps to the roof using
#10 x 3/4" screws. Do not overtighten
screws.
Fixez les capuchons de mur inclinés aux
murs latéraux à l'aide de vis no 10 x 3/4 po
(comme illustré). Ensuite, utilisez des vis
no 10 x 3/4 po pour fixer à la toiture les
capuchons de mur inclinés. Ne serrez pas
les vis trop fort.
Sujete las tapas de superficie inclinada para
pared a las paredes laterales colocando
tornillos No.10 x 3/4", como se ilustra. Luego,
sujete las tapas de superficie inclinada para
pared al techo usando tornillos No.10 x 3/4".
No apriete demasiado los tornillos.
21
21
Fasten #10 x 3/4" screws as required where wall panels meet wall joiners, door
jambs and corners as shown. Do not overtighten screws.
Au besoin, fixez des vis no 10 x 3/4 po aux endroits où les panneaux muraux
rencontrent les joints muraux, les montants de porte et les poteaux corniers
(comme illustré). Ne serrez pas les vis trop fort.
Coloque tornillos No.10 x 3/4" según sea necesario donde los paneles de pared se unen con
uniones, montantes de puerta y esquineros, como se ilustra. No apriete demasiado los tornillos.
20