Kenwood KDC-BT950DAB Manual De Instrucciones página 55

Operazioni preliminari
[AUDIO CONTROL]
[SWITCH PREOUT]
Per
(Soltanto quando
[REAR] / [SUB-W]
collegati i diffusori posteriori o un subwoofer (attraverso un amplificatore
esterno). (Pagina 34)
[DISPLAY]
[EASY MENU]
Per
[FUNCTION]
Per ...
[ON]
: l'illuminazione di
[OFF]
: l'illuminazione
[COLOR SELECT]
• Quando si seleziona
azzurra a prescindere dall'impostazione di
• Per come identificare la zona vedere l'illustrazione a pagina 29.
[TUNER SETTING]
[DAB ANT POWER] [ON]
: fornisce alimentazione all'antenna DAB. ;
l'alimentazione. Da selezionare in caso d'uso dell'antenna passiva non
amplificata. (Pagina 34)
[PRESET TYPE] [NORMAL]
: salva una stazione per ciascun tasto di preimpostazione in ciascuna
banda (FM1/FM2/FM3/MW/LW/DB1/DB2/DB3). ;
(digitale o analogica) per ciascun tasto di preimpostazione a prescindere dalla
banda selezionata.
[SYSTEM]
[KEY BEEP]
(Soltanto quando
[ON]
: attiva il tono alla pressione dei tasti. ;
[SOURCE SELECT]
[SPOTIFY SRC]
Per
[ON]
: abilita la sorgente SPOTIFY/SPOTIFY BT nella selezione delle sorgenti. ;
[OFF]
: la disabilita. (Pagina 15)
Impostazione predefinita:
/ /
[X'OVER] è impostato su [2WAY] .) (Pagina 8)
: specifica se alle prese di uscita di linea posteriori sono
:
[ZONE 1]
diviene bianca. ;
[ZONE 1]
rimane dello stesso colore specificato in
. (Pagina 29)
[FUNCTION] , l'illuminazione della [ZONE 2]
[EASY MENU] .
[OFF]
: non fornisce
[MIX]
: salva una stazione
[X'OVER] [2WAY]
è impostato su .) (Pagina 8)
[OFF]
: disattiva il tono.
/ /
[XX]
[BT AUDIO SRC]
Per
[ON]
[OFF]
:
[BUILT-IN AUX] [ON]
[OFF]
[P-OFF WAIT] Disponibile soltanto quando il modo dimostrativo è disattivato.
Imposta l'intervallo di tempo al trascorrere del quale l'unità si spegne
automaticamente (mentre si trova in standby) per risparmiare la carica della
batteria.
[20M]
[– – –]
[CD READ]
Per
[1]
musicali. ;
diviene
[2]
file audio non se ne può sentire il suono.
[F/W UPDATE]
[UPDATE SYSTEM]/ [UPDATE DAB]
[F/W UP xxxx]/ [YES]
[F/W UP xxxxx] avvia l'aggiornamento).
Per informazioni particolareggiate sull'aggiornamento del firmware si prega di
vedere il sito <www.kenwood.com/cs/ce/>.
• Una volta aggiornato il firmware non è più possibile effettuarne il downgrade,
[FACTORY RESET] [YES]
dall'utilizzatore). ;
[ENGLISH]
[РУССКИЙ] Selezionare la lingua di visualizzazione del menu
informazioni musicali, se disponibile.
[ESPANOL]
La lingua predefinita è
:
•
[FRANCAIS]
[DEUTSCH]
/
: abilita la sorgente BT AUDIO nella selezione delle sorgenti. ;
: la disabilita. (Pagina 23)
: abilita la sorgente AUX nella selezione delle sorgenti. ;
: la disabilita. (Pagina 16)
: 20 minuti ; [40M] : 40 minuti ; [60M] : 60 minuti ;
: annulla
/
: distingue automaticamente tra i dischi contenenti file audio e i CD
: forza la riproduzione come CD musicale. Se si riproduce un disco contenente
: avvia l'aggiornamento del firmware. ; [NO]
cioè riportarlo a una versione precedente.
: ripristina le impostazioni di fabbrica (a eccezione di quelle salvate
[NO] : annulla.
[ENGLISH] .
[DEUTSCH]
è disponibile esclusivamente nel modello
.
/ :
:
: annulla l'operazione (non
[FUNCTION] e delle
7
ITALIANO