Manuale del d'uso ed installazione – GL5Automatic
1 . EINLEITUNG
Das in der vorliegenden Bedienungs- und Wartungsanleitung beschriebene Gerät ist ein Dampferzeuger, der für
die gewerbliche Anwendung bestimmt ist, er eignet sich insbesondere für die Wäschereien, die Textilindustrie,
den Objektbereich und kann überall dort eingesetzt werden, wo eine umfangreiche und dauerhafte
Dampferzeugung notwendig wird. Das Gerät hat die folgenden Eigenschaften:
- transportierbares Modul mit Rädern;
- Kessel aus Edelstahl, hergestellt gemäß der Sicherheitsnormen;
- Sicherheitsventil mit mechanischem Ablass bei Überdruck;
- Sicherheitsthermostat passend zum Druckwächter;
- Elektropumpe für die automatische Befüllung des Heizkessels mit Wasser;
- Hahn für den Ablass des Wassers und die regelmäßige Wartung;
- Steckdose mit Schalter für den Anschluss von Bügeleisen oder Zubehör;
- einstellbares Elektromagnetventil für die Dosierung des abgegebenen Dampfs;
- Druckmesser für das Ablesen des Drucks im Kessel;
- Kontrolllampen für den Pumpenbetrieb;
2 . T
E C H N I S C H E
Description
Power supply voltage
Power supply frequency
Power of heating elements
Steam production
Steam pressure
Capacity at min. level (NW)
Overall dimensions
Volume
Water pump
Cock attachment
Max. weight
del 17-10-2008 - C:\SETTORE STIRO\M203\MANUALE ISTRUZIONI\M203.doc
ACHTUNG! DIESES SYMBOL ZEIGT EINE
WÄRMEQUELLE AN, DIE TEMPERATUR KANN
GEFÄHRLICH HOCH SEIN
ACHTUNG ! DIESES SYMBOL ZEIGT EINE ALLGEMEINE
GEFAHR AN, ES KANN EINE GEFAHRENSITUATION
ZEIGT EINE ERDUNG AN
E
I G E N S C H A F T E N
VORLIEGEN
Unit of
GL AUTOMATIC
measurement
V
230
Hz
50
W
2000
Kg/h
2,5
Bar
3,5
L
1.8
mm
230X310X280
3
0,12
M
W
50
Ø
3/8"
Kg.
12
Pag. 43 di 56