Página 1
Manual de Instrucciones, Garantía y Servicios Técnicos Autorizados. Active su Garantía Original Ingrese en www.garantiaphilco.com.ar y participe del sorteo de un DVD AUTOESTEREO Modelo: CSP-3937BT...
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO PRECAUCIONES • Elija cuidadosamente el lugar en el que instalará la unidad para que el aparato no interfiera con las funciones de manejo normales del conductor. • Evite instalar la unidad en lugares en los que pueda quedar expuesta a altas temperaturas, como la luz directa del sol o el aire de la calefacción o en lugares en los que pudiera estar sujeta al polvo, suciedad o vibración excesiva.
LIMPIEZA DE LOS CONECTORES Es posible que la unidad no funcione adecuadamente si los conectores de la unidad y del panel frontal están sucios. Para evitar que suceda esto, retire el panel frontal presionando el botón…y limpie los conectores de vez en cuando. Limpie los conectores con un hisopo embebido en algún limpiador para contactos como se muestra en la ilustración.
Entradas y salidas de señal 1) Salida de audio MPEG4: Salida de audio auxiliar a equipo externo (solo en reprod. MPEG4). 2) Salida de audio frontal: Salida de audio auxiliar para conectar a equipo externo. 3) Salida de audio posterior: Salida de audio auxiliar para conectar a equipo externo. 4) Micrófono externo para Bluetooth: Entrada de señal de micrófono.
GRIS BLANCO Hacia el interruptor del freno de mano NEGRO ROJO 1) Conecte el cable gris al sistema del freno de mano. 2) Verifique el interruptor del freno de mano y asegúrese de que esté conectado a la estructura del automóvil (NEGATIVO).
OPERACIÓN GENERAL ENCENDIDO Y APAGADO DE LA UNIDAD Presione la tecla ENCENDIDO / APAGADO para encender la unidad. Para apagarla, presione esa tecla nuevamente. MENÚ PRINCIPAL Podrá acceder a todas las funciones del equipo tocando los íconos en la pantalla. Radio Puerto USB SD / MMC...
AJUSTE DEL RELOJ 1. Presione UTIL en el menú principal. 2. Presione ( / ) para ajustar la hora. 3. Presione X para guardar los cambios y salir del menú. DUAL Esta función le permitirá escuchar la radio y, al mismo tiempo, que otros pasajeros miren videos. 1.
Presione, por más de 1 segundo, las teclas de BUSQUEDA / SELECCIÓN DE PISTAS para sintonizar automáticamente una emisora de radio. El equipo detendrá automáticamente la búsqueda en la primer emisora que encuentre. EXPLORACIÓN Esta función explora la banda de radio seleccionada, y sintoniza durante 5 segundos cada emisora.
NOTA: Esta función podría no funcionar en Argentina, ya que depende de la señal emitida por la emisora. TA, ANUNCIOS DE TRÁFICO Presione TA para activa o desactivar esta función. El equipo sintonizara automáticamente la emisora que transmita anuncios de tráfico. NOTA: Esta función podría no funcionar en Argentina, ya que depende de la señal emitida por la emisora.
Carpeta Archivos REPRODUCCIÓN ALEATORIA Presione REPRODUCCIÓN ALEATORIA durante la reproducción para reproducir las pistas en orden aleatorio. Presione nuevamente para desactivar. DETENER LA REPRODUCCIÓN 1. Para detener la reproducción, presione DETENER en el control remoto durante la reproducción. Se almacenará en la memoria esa posición. 2.
REPETIR PISTAS Presione REPETIR durante la reproducción. Cada vez que presione esta tecla, el equipo cambia los ajustes de la siguiente manera: 1 – Repite la pista que se reproduce en ese momento. All – Repite todas las carpetas y pistas. VISUALIZACIÓN DE INFORMACIÓN Durante la reproducción, se puede visualizar información y configuración de la reproducción en curso.
Nota: Para reanudar la reproducción normal, presione PLAY/PAUSE . No se emite sonido durante la reproducción en cámara lenta. ZOOM (SOLO PARA MPEG4) Se puede aumentar el tamaño de la imagen durante la reproducción. 1. Presione ZOOM en el control remoto durante la reproducción. 2.
REALIZAR LLAMADAS 1. Asegúrese de que su teléfono celular y la unidad se han conectado correctamente. 2. En el menú principal, toque suavemente sobre PHONE>DIAL. 3. Para realizar una llamada con el control remoto, ingrese el número de teléfono con el teclado numérico del control remoto y presione la tecla RESPONDER LLAMADA para discar.
AJUSTES DE VIDEO 1. Presione y mantenga presionado el CONTROL DE VOLUMEN para ingresar a los ajustes de VIDEO. Se iluminará la opción que seleccione. Se puede seleccionar el ajuste entre BRILLO, CONTRASTE, SATURACIÓN, COLOR, NITIDEZ [BRIGHTNESS, CONTRAST, SATURARION, HUE, SHARPNESS] 2.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS 520-1710 KHz 10 K ohms 20 K ohms 4 ú 8 ohms Nota: Las especificaciones y el diseño están sujetos a posibles modificaciones sin previo aviso debido a mejoras.
Página 20
L I S TA D O D E S E R V I C I O S T E C N I C O S A U T O R I Z A D O S P H I L C O E N A R G E N T I N A PARA RECIBIR LA ASISTENCIA DE UNO DE LOS SIGUIENTES SERVICIOS TECNICOS EL AUTOESTEREO DEBE ESTAR DESINSTALADO CONSULTAS, INFORMACION, VENTA DE REPUESTOS Y ACCESORIOS: ROQUE PEREZ 3656 (C1430FBX) CAPITAL FEDERAL.
Página 21
PROVINCIA CIUDAD TELEFONO SERVICIO TECNICO DIRECCION PROVINCIA CIUDAD TELEFONO SERVICIO TECNICO DIRECCION Tandil 02293-420529 Yarali Televisión Alem 846 Mendoza 0261-4299974 Delta Electrónica Entre Rios 299 Buenos Aires Tres Arroyos 02983-427369 Elect. Los Mellizos Av. Belgrano 562 Mendoza San Rafael 02627-428744 Electronica Cuello Avda.
GARANTIA LIMITADA CERTIFICADO DE GARANTIA NEWSAN S.A. garantiza al comprador original que presente el Certifi- 7. La presente garantía no ampara defectos originados por: cado de Garantía debidamente firmado y sellado por la Casa Vende- a) deficiencias en la instalación eléctrica del domicilio del usuario, dora junto con la factura de compra, el correcto funcionamiento de es- tales como cortocircuitos, exceso o caídas de tensión, etc.
CUPON DATOS DE COMPRA (PARA SER COMPLETADO POR LA CASA VENDEDORA) CONTENIDO SERIE Nº: MODELO: DATOS DEL COMPRADOR NOMBRE Y APELLIDO: TIPO Y Nº DE DOCUMENTO: LOCALIDAD: TELEFONO: FECHA DE COMPRA: DATOS DEL VENDEDOR COMERCIO DONDE FUE ADQUIRIDO EL PRODUCTO: SUCURSAL: NOMBRE Y APELLIDO DEL VENDEDOR: NEWSAN S.A.