Página 1
AUTOESTEREO REPRODUCTOR MP3/ WMA/ MPEG4 CON USB / SD / MMC Y ENTRADA AUXILIAR FUNCIÓN BLUETOOTH EN MODO TELÉFONO RDS (Radio Data System) CSP-5077BT...
CONTENIDO INSTALACIÓN PRECAUCIONES INSTALACIÓN EN EL TABLERO SUJETAR LA UNIDAD MONTAR Y DESMONTAR EL PANEL FRONTAL CONEXIÓN ELECTRICA MANTENIMIENTO CONTROLES CONTROL REMOTO OPERACIÓN GENERAL VISUALIZACIÓN DE FOTOS FUNCIÓN RADIO MEMORIZAR EMISORAS FUNCIÓN ANUNCIOS DE TRAFICO (TA) FUNCIÓN TIPO DE PROGRAMA (PTY) REPRODUCCIÓN MP3/WEMA/MPEG4/JPG AVANCE/ RETROCESO RÁPIDO REPETIR PISTAS...
INSTALACION PRECAUCIONES Elija el lugar de montaje adecuado, de modo que la unidad no interfiera con las funciones normales de manejo del automóvil. No instale la unidad en lugares en los que pueda quedar expuesta a altas temperaturas, la luz directa del sol, el aire de la calefacción o en lugares que pudiera estar expuesto a polvo, suciedad o vibración excesiva.
< 10° NOTA: Asegúrese de que el panel frontal esté en la posición correcta al colocarlo en la unidad. No presione el panel frontal con demasiada fuerza contra la unidad al volver a colocarlo, puede ser colocado fácilmente, presionando suavemente. Cuando lleve el panel con usted, guárdelo en el estuche proporcionado para ese fin.
Entradas y salidas de señal MICRÓFONO MPEG4 VIDEO I CAMARA ANTEN A POSTERIOR FRONT AL VIDEO II VIDEO SALIDA S SALIDA S ENTRADAS DEVIDE O DEAUDIO DEVIDEO 1) Salida de audio MPEG4: Salida de audio auxiliar a equipo externo (solo en reproducción MPEG4).
Vista superior ABRIR GRIS Al freno de mano BLANCO ROJO Frente Pasos: 1. Conecte el cable GRIS al sitema de freno de mano. 2. Verifique el freno de mano y asegúrese que este conectado al chasis del automóvil y puesto a tierra adecuadamente. MANEJANDO MOSTRANDO VIDEO Siga las siguientes instrucciones de instalación para que SIEMPRE se active la pantalla sin importar que el auto esté...
NOTA: Utilice el fusible de amperaje específico para cada cable. El uso de un fusible con amperaje más alto puede causar serios daños. CONTROLES 4x50 WA TT S 3 inch CSP-5077BT (1-6) 1. ENCENDIDO / APAGADO. 2. BOTÓN DE SELECCIÓN 3. CONTROL DE VOLUMEN 4. MEMORIAS 1, 2, 3, 4, 5 y 6.
CONTROL REMOTO 1. ENCENDIDO / APAGADO 2. MODO (MODE) 3. REPRODUCCIÓN/PAUSA 4. TÍTULO (TITLE) Mode 5. SELECCIÓN (SEL) 6. SELECCIÓN DE TEMAS / BÚSQUEDA GO TO Dua l STEP Title (SEEK-/SEEK+) Sub-T Setup Menu 7. CONTROL DE VOLUMEN (VOL + / VOL-) 8.
Precauciones Retire la pila si el control remoto no se utilizará por un mes o más. No recargue, desarme, caliente o deseche la pila en el fuego. No guarde la pila con materiales metálicos. En caso de que la pila se sulfate, limpie completamente el control remoto con un paño y coloque una pila nueva.
MUDO Presione la tecla MUDO para desactivar el sonido. Presione la tecla nuevamente para reactivar el sonido. INTENSIDAD SONORA Presione y mantenga presionada la tecla (LD) INTENSIDAD SONORA para activar o desactivar la función. ECUALIZADOR Unidad principal: En el menú principal toque SETTINGS> EQ SETTINGS y seleccione la ecualización deseada.
RESTABLECER La tecla para restablecer se encuentra en la unidad central. Para restablecer el equipo, utilice un objeto con punta y presione y mantenga presionado el botón RESTABLECER por dos segundos. El botón de restablecimiento se debe utilizar solo en los siguientes casos: 1.
MEMORIZAR EMISORAS FRECUENCIA SELECCIONADA Puede memorizar hasta 6 emisoras por cada banda de radio. Luego sintonizar la frecuencia memorizada presionando una de las teclas MEMORIA 1, 2, 3, 4, 5 o 6. 1. Elija la banda y frecuencia deseada como se explico anteriormente.
REPRODUCCIÓN MP3/WMA/MPEG4 / JPG Cuando seleccione la función PUERTO USB o SD/MMC el equipo explorará la memoria del soporte seleccionado y mostrará en pantalla el listado de archivos disponibles. En la parte inferior de la pantalla, se mostrarán los tipos de archivos disponibles, MÚSICA, IMAGEN O VIDEO.
AVANCE / RETROCESO RÁPIDO (no funciona con JPG) 1. Durante la reproducción, presione y mantenga presionada ‚ o , la unidad explorará a una velocidad de x2 – x4 – x8 – x16 – x20, por cada vez que presione. 2.
FUNCIÓN GOTO (SOLO PARA MPEG4) Se puede utilizar la función GOTO para buscar un número de pista deseada o un punto particular de una pista que se desea reproducir. 1. Presione GOTO en el control remoto durante la reproducción. Aparecerá la búsqueda del número de pista y el tiempo.
BLUETOOTH APAREAMIENTO Antes de discar desde el estéreo del vehículo, primero deberá conectar el teléfono al equipo. El apareamiento es un procedimiento que se utiliza para conectar dos dispositivos de Bluetooth juntos. 1. En el menú principal, seleccione PHONE > PAIRING. 2.
CONTACTOS Esta función permite al usuario almacenar contactos directamente en la unidad principal. 1. En el menú principal, toque suavemente PHONE>Contacts. 2. Presione la tecla “+” para agregar un contacto. 3. Ingrese el nombre y a continuación presione Next. 4. Ingrese el número y a continuación presione Next. 5.
AJUSTES DEL REPRODUCTOR DE MPEG4 Se puede personalizar la unidad para que se ajuste a sus preferencias. Puede configurar el idioma y realizar otros ajustes de audio y video para que cuando se inicie la reproducción siempre utilice sus opciones preferidas. 1.
ESPECIFICACIONES TECNICAS SECCIÓN DEL REPRODUCTOR DE MP3/WMA R elación s eñal - ruido >60 dB S eparación de canales >50 dB (1kHz) R es pues ta de frecuencia 20Hz – 20 kHz SINTONIZADOR (FM) Margen de s intonización 87.5 - 108 MHz P as o de canales 100 kHz 2.8 µV...
RED DE SERVICIOS TÉCNICOS AUTORIZADOS PARA INFORMACION Y CONSULTAS: Centro de Servicios Roque Pérez 3650 (C1430FBX) Capital Federal. Horario de atención de lunes a viernes de 8:30 a 13 y de 14 a 17 Hs. T el.: (011) 4545-5005 / 4546-5005 CIUDAD PROV.
Página 21
RED DE SERVICIOS TÉCNICOS AUTORIZADOS PARA INFORMACION Y CONSULTAS: Centro de Servicios Roque Pérez 3650 (C1430FBX) Capital Federal. Horario de atención de lunes a viernes de 8:30 a 13 y de 14 a 17 Hs. T el.: (011) 4545-5005 / 4546-5005 PROVISNCIA CIUDAD SERVICIO TECNICOS TELEFONO DIRECCIÓN CIUDAD PROV.
GARANTIA LIMITADA CERTIFICADO DE GARANTIA NEWSAN S.A. garantiza al comprador original que presente el Certifi- 7. La presente garantía no ampara defectos originados por: cado de Garantía debidamente firmado y sellado por la Casa Vendedo- a)de f ic ie nc ias en la instalación eléctrica del do m ic i l io del usua r io , ra junto con la factura de compra, el correcto funcionamiento de es- tales como cortocircuitos, exceso o caídas de tensión, etc.
Página 23
Para ser llenado por la casa vendedora Importa, Distribuye y Garantiza Adquirido en: ......... Domicilio: ........Localidad: ........Una empresa del Grupo Fecha de compra: SANYO Electric Co. Ltd. Factura Nº ........Roque Pérez 3650 - C1430FBX Nombre del Cap. Fed. - República Argentina SELLO Y FIRMA DE LA CASA VENDEDORA...