Pokyny K Montáži - Brink 6165 Instrucciones De Montaje

2. Irrota ajoneuvosta puskuri sekä teräksinen iskunvaimenninpalkki, iskun-
vaimenninpalkkia ei enää käytetä. Ks. kuva 1.
2. Aseta kannattimet A ja B ja kiinnitä ne kohtiin C ja D, kiinnitä ne kaikki
löyhästi.
3. Kiinnitä poikittaispalkki E tukien A ja B väliin kohtiin F, kiinnitä kaikki
käsin.
4. Kiristä kaikki pultit ja mutterit piirroksen mukaisesti.
5. Käytä Brink Smart Position Sticker-tarraa, kun sahaat merkityn osan irti
puskurista.
7. Kiinnitä takaäänenvaimennin.
8. Kiinnitä puskuri.
9.
10. Kiristä kaikki pultit ja mutterit piirroksen mukaisesti.
TÄRKEÄÄ:
POKYNY K MONTÁŽI:
CZ
1. Odmontujte zadní tlumič.
2. Odstraňte nárazník o ocelový nosník nárazníku z vozidla. Nosník
nárazníku již nebudete potřebovat.
Viz schéma 1.
3. Umístěte vzpěry A a B a připevněte je v bodech C, pak připevněte celou
tuto část aniž byste ji plně utáhli.
4. Umístěte příčný nosník D mezi podpěry A a B k bodům E a utáhněte
ručně tento celek.
5. Utáhněte všechny matice a šrouby kroutivou silou uvedenou v nákre-
su.
6. K vyříznutí označené části nárazníku použijte nálepku Brink Smart
Position Sticker.
7. Nasaďte zadní tlumič.
8. Připevněte nárazník.
9.
10. Utáhněte všechny matice a šrouby kroutivou silou uvedenou v nákre-
su.