Trixie Andis TR1250 Instrucciones De Uso página 54

Regelmäßige Reinigung und Pflege erhält die Schärfe und Lebensdauer des Schneidsatzes.
Regular cleaning and care keeps the cutting element sharp and extends its lifetime.
Un nettoyage et entretien régulier garantissent une longue vie à votre tondeuse.
Una regolare pulizia ed una semplice manutenzione mantengono le lame affilate e durature nel tempo.
Regelmatige reiniging en onderhoud zorgt voor minder slijtage van mes en snijblad en
Regelbunden rengöring och vård håller skäret skarpt och förlänger hållbarheten.
El mantenimiento y la limpieza regular mantiene las cuchillas afiladas y extiende su vida útil.
Limpeza e cuidado regular, mantém as lâminas afiadas e prolongam a sua vida.
Regularne czyszczenie i konserwacja pomaga utrzymać ostrość elementów tnących i wydłuża
Pravidelné čištění a péče uchová stříhací části ostré a prodlužuje se jejich životnost.
Регулярный уход и правильное хранение инструмента позволят сохранить лезвия острыми
54
D
Wichtiger Hinweis:
GB
Important note:
F
Note importante:
I
Nota importante:
NL
Belangrijk:
verlengt de levensduur.
S
Viktigt:
E
Nota importante:
P
Nota importante:
PL
Ważne:
ich żywotność.
CZ
Důležité upozornění:
PL
Примечание:
как можно дольше.