Gestión De Datos; Acerca De Nutube; Acerca Del Manual Del Usuario - VOX Amplification Continental Serie Manual De Usuario

Gestión de datos
Un manejo inadecuado o un fallo de funcionamiento pueden
hacer que se pierda el contenido de la memoria, por lo que
recomendamos guardar los datos importantes en dispositivos
de almacenamiento USB. VOX no aceptará ningún tipo de
responsabilidad por cualquier daño producido como resultado
de la pérdida de datos.

Acerca de Nutube

Nutube es una nueva válvula desarrollada por KORG INC. y
Noritake Itron Corporation que utiliza la tecnología de las
pantallas fluorescentes de vacío.
Al igual que las válvulas convencionales, Nutube se compone
de ánodo, rejilla y filamento, y funciona como una válvula de
triodo completa. Además, genera la respuesta y las mismas
características de riqueza de armónicos que las válvulas
convencionales.
Si esta unidad sufre un impacto fuerte, por los altavoces,
auriculares, etc., podría escucharse ruido en la banda de
altas frecuencias. Esto es debido a la estructura de
Nutube, no a un fallo de funcionamiento.

Acerca del Manual del usuario

El Manual del usuario del VOX Continental está organizado
de la siguiente manera:
• Manual de usuario del VOX Continental (impreso) (este
documento)
• VOX Continental Guía de configuración MIDI (PDF)
• Lista de nombres de voces del VOX Continental (PDF)
Manual del usuario del VOX Continental (impreso)
(este documento)
Explica cómo utilizar el VOX Continental.
Lea este manual lo primero de todo.
VOX Continental Guía de configuración MIDI (PDF)
Esta guía explica los mensajes MIDI y otra información que
puede ser manejada por el VOX Continental. Lea esta guía
para utilizar el VOX Continental con dispositivos MIDI
externos, estaciones de trabajo DAW, etc.
Lista de nombres de voces del VOX Continental
(PDF)
Esta es una lista de los sonidos predeterminados de fábrica y
otros datos disponibles en el VOX Continental.
Descargue el PDF desde el siguiente sitio web:
www.voxamps.com
Convenciones de este manual
Símbolos , Nota, Consejo
Estos símbolos indican respectivamente una precaución, una
nota suplementaria o un consejo.
Pantallas de ejemplo
Los valores de los parámetros mostrados en las pantallas de
ejemplo de este manual solo tienen fines explicativos y no
tienen por qué coincidir necesariamente con los valores que
aparecen en la pantalla del instrumento.
Gestión de datos
3
Es-