Publicidad
EN
WARNING:
Risk of electrical shock.
Turn off breaker at the panel.
STEP-BY-STEP
INSTALLATION
1. Turn off power at the circuit
breaker and the light switch.
2. Install the mounting bracket to
the junction box. Place marks on
the ceiling where the retaining
screw holes are located. Remove
the mounting bracket (fig. 1).
3. Drill two pilot holes in ceiling
with a ¼-in. drill bit. Push wall
anchors into the holes.
4. Attach the mounting bracket to
the junction box using the junction
box screws. Screw the retaining
screws into the wall anchors.
fig. 1
Retaining screw
Vis de fixation
Tornillo de fijación
FR
AVERTISSEMENT :
Risque de choc électrique.
Éteindre le disjoncteur sur le
panneau électrique.
INSTALLATION ÉTAPE
PAR ÉTAPE
1. Couper le courant électrique
au niveau du disjoncteur et sur
l'interrupteur du luminaire.
2. Installer le support de montage
sur le boîtier de raccordement.
Marquer au plafond l'emplacement
des vis de fixation. Retirer le
support de montage (fig. 1).
3. Percer deux trous au plafond à
l'aide de la mèche de ¼ po. Insérer
les ancrages muraux dans les trous.
4. Installer le support de montage
sur le boîtier de raccordement
en utilisant les vis de boîtier de
raccordement. Visser les vis de
fixation dans les ancrages muraux.
Wall Anchor
Ancrage mural
Anclaje mural
Junction box screw
Vis de boîtier de raccordement
Tornillo de caja de conexiones
ES
ADVERTENCIA:
Riesgo de descarga eléctrica.
Desconectar la corriente eléctrica
del panel (disyuntor).
INSTALACIÓN ETAPA
POR ETAPA
1. Desconecte la instalación
eléctrica y apague el interruptor.
2. Instale el soporte de montaje en
la caja de conexiones. Marque el
techo con los puntos donde quiera
instalar los tornillo de fijación.
Retire el soporte de montaje
(fig. 1).
3. Perfore los agujeros guía en
el techo con la fresa de ¼ plg.
Meta los anclajes murales en los
agujeros.
4. Ensamblar el soporte demontaje
en la caja de conexiones utilisando
los Tornillos de fijación. Fijarlo
con tornillos de fijación de caja de
conexiones.
Mounting bracket
Support de montage
Soporte de montaje
5
Publicidad
