Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Nespresso Professional ES 80
Resumen de contenidos para Nespresso Professional ES 80
- Página 1 Руководство по эксплуатации ES 80 Instrucciones de uso Прежде, чем пользоваться прибором, пожалуйста, внимательно прочитайте это руководство и инструкцию по безопасности! ¡Antes de poner el aparato en funcionamiento deberá leer las instrucciones / notas referentes a la seguridad!
- Página 2 Подготовка • Preparación IИндикатор температуры: Indicación de la temperatura: Включите Encender Крышка закрыта Мигающая Постоянно Быстро мигающа лампочка: горящая ялампочка: Palanca cerrada нагревание лампочка: слишком горячий готов parpadea: parpadea rápida- calienta perma- mente: demasiado nente: listo caliente Зaпoлнитe бaчoк для вoды Llene el depósito con agua Свежая...
- Página 3 Espresso Установите капсулу Inserte una cápsula Установите чашку на сетку Coloque una taza Выберите режим маленькой или большой чашки Elija taza pequeña o grande автоматически или automatico o Капсула падает Держите Сбросьте в специальную крышку использованную капсулу емкость для закрытой Extracción dela cápsula капсул...
- Página 4 Рычаг режима кофе / горячая вода (пар) Palanca café / agua caliente (vapor) Резервуар со свежей водой Ручка Depósito de agua fresca Tirador Контейнер для использованных капсул (22 капсулы) Каппуччинатор Contenedor de cápsulas (22 cápsulas) Dispositivo Cappuccinatore Сетка Rejilla Поднос Rejilla de goteo Дисплей...
- Página 5 Взбейте молоко для Каппуччино Cappuccino Preparar espuma de leche para Подготовка молока Preparar la leche Выберите режим «пар» Seleccione «vapor» Нагрев • готов • caliente listo Пена ОК Espuma OK Бyдьтe ocтopoжны, нacaдкa гopячaя La boquilla se calienta Изменение температуры ~ 55 – 75° C Cambio de temperatura ~55 –...
-
Página 6: Cappuccino - Café Con Leche: Limpiar Tras El Uso
Капуччино – кофе с молоком: очистка после использования Cappuccino – Café con leche: limpiar tras el uso Фаза нагрева Fase de calentamiento Окунуть глубоко в пресную воду Sumergir en agua fría Бyдьтe ocтopoжны, нacaдкa гopячaя La boquilla se calienta Промывайте в течение минимум 10 сек Aclarar como mínimo durante 10 segundos Разбирайте... - Página 7 Предупреждение о необхо- Удаление накипи • Descalcifi car димости удаления накипи Все зеленые лампочки мигают Насадка Indicación: descalcifi cación Todos los indicatores luminosos Boquilla verdes parpadean simultanea- mente Снимите насадку / Разберите каппуччинатор и переходник каппуччинатор Extraer la boquilla / el dispositivo Desmontar el disposi- Cappuccinatore y el adaptador tivo Cappuccinatore...
- Página 8 Объем • Cantidad de llenado Заводские установки: Regulación en fábrica: 40 ml 110 ml Установки пользователя • Cambiar los ajustes Нажмите кнопку М Кофе Г орячая вода Pulse el botón M Café Agua calliente В течение 10 секунд Или Dentro de los 10 segundos siguientes Нажмите...
-
Página 9: Инструкция По Безопасности
• Никогда не эксплуатируйте прибор без подноса не обжечься. или сетки. • Никогда не направляйте пар кипятка или пар на • Все приборы компании NESPRESSO Professional себя. Будьте внимательными, чтобы не обжечься! проходят строгий контроль. Проверка на • Чтобы подогреть напиток, погрузите насадку для... -
Página 10: Instrucciones De Seguridad
• No dirija jamás el chorro de agua caliente / vapor hacia partes del cuerpo. Atención: ¡Peligro de quemaduras! • Todos los aparatos de NESPRESSO Professional son sometidos a un estricto control. En algunas unidades • Calentamiento de bebidas: sumerja la boquilla de seleccionadas al azar, se realizan pruebas prácticas de... - Página 11 NESPRESSO descaling kit Kit de détartrage NESPRESSO Optional accessories NESPRESSO Entkalkungs-Set Accessoires optionnels Kit di decalcifi cazione NESPRESSO Комплект для принадлежностинакипи NESPRESSO Optionales Zubehör Kit de descalcifi cación NESPRESSO Accessori opzionali NESPRESSO ontkalkingsset Дополнительные Zestaw do odkamieniania NESPRESSO NESPRESSO kalkfjerningsett принадлежности...